Coleman 2000010870 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Coleman Manuels
  4. Poêles
  5. 2000010870
  6. Notice d'emploi
Coleman 2000010870 Notice D'emploi

Coleman 2000010870 Notice D'emploi

Réchaud à butane
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DO NOT PRINT THIS PAGE
Printing Notes:
Material: 20 Pound (US) or 80 GSM (International) bond paper, white
Ink: Black
Resolution: 150 DPI or above
Printing method: Offset Printing
Binding: Saddle Stitch
Folded size: 8.5 x 5.75 in (W x H)
This drawing contains proprietary information and trade secrets of The Coleman Company, Inc.
Unauthorized use or copying is prohibited.
METRIC
[INCH]
CRITICAL DIMENSION
CHECKING IS COMPULSORY
01
VOLUME
27-FEB-12
NEW
cm3
MASS
grams
REV.
DATE
MATERIAL:
SEE NOTES
DENSITY
g/cm3
GENERAL TOLERANCES
SEE NOTES
EXCEPT AS NOTED
FINISH
SPEC.:
0 TO
6mm = ±0.1
>6 TO
30mm = ±0.2
SCALE:
DATE:
>30 TO
80mm = ±0.3
27-FEB-12
1:1
>80 TO
180mm = ±0.4
>180mm
= ±0.5
NAME:
INSTRUCTION MANUAL FOR 2000010870
ANGULAR
= ± 3°
Program: InDesign CS4
Black
Christine Z
MODIFICATIONS
NAME
The Coleman Company, Inc.
Wichita, Kansas USA 67219
COMPOSITE- NO
SHEET 1 OF 1
DRAWN BY:
APPROVED BY:
Christine Z
LE
PART
NO.:
4010016781
20021394
ECN NO.
REVISION
01

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Coleman 2000010870

Sommaire des Matières pour Coleman 2000010870

  • Page 1 Resolution: 150 DPI or above Printing method: Offset Printing Binding: Saddle Stitch Folded size: 8.5 x 5.75 in (W x H) This drawing contains proprietary information and trade secrets of The Coleman Company, Inc. Unauthorized use or copying is prohibited. METRIC [INCH]...

  • Page 2: Important

    Butane Stove INSTRUCTIONS FOR USE © 2011 The Coleman Company, Inc. www.coleman.com IMPORTANT Model 2000010870 Read this manual carefully before assembling, using or servicing this stove. Keep this manual for future reference. If you have questions about assembly, operation, servicing or repair of this...

  • Page 3: Table Des Matières

    Keep this manual for future reference and to educate DANGER Contents new users of this product. This manual should be read in conjunction with the labeling on the product. General Safety Information ��������������������2 Safety precautions are essential when any mechanical Technical Characteristics �����������������������4 or butane-fueled equipment is involved.
  • Page 4 Never use the stove in spaces that contain instruction manual or labels, contact • Keep out of reach of children. or may contain volatile or airborne combustibles, or The Coleman Company, Inc. products such as gasoline, solvents, paint thinner, dust particles or unknown chemicals. Minimum CAUTION clearances from combustible materials: 12 inches from the sides and 48 inches from the top.

  • Page 5: Technical Characteristics

    Input: 7,650 BTU/h cartridge compartment. Category: Direct butane pressure Fuel: Coleman CP250 250 g butane cartridge only Only cylinder marked with the proper fuel type approved for the appliance must be used. The cylinder must be disconnected when the stove is...

  • Page 6: To Light

    ■ Adjust flame with To Set Up To Light Control Knob. ■ Flame should be blue with hint of yellow ■ Close cartridge ■ The stove must not be on tips. compartment. exposed to flammable NOTE: vapors or liquids ■ When ignitor is not If compartment during lighting.

  • Page 7: Things You Should Know

    This is ■ Use a soft cloth and clean greasy parts of the stove with 2. If the spark of the normal. Coleman suggests the owner operate the stove soap and water or a nonabrasive detergent. piezo electric igniter for 10 minutes when first purchased.
  • Page 8 Limited One Year Warranty The Coleman Company, Inc. (“Coleman”) warrants that for a period of one (1) year from the date of original retail purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Coleman, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during the warranty period. Replacement will be made with a new or remanufactured product or component.

  • Page 9: Réchaud À Butane

    Réchaud à butane NOTICE D’EMPLOI © 2011 The Coleman Company, Inc. www.coleman.com IMPORTANT Modèle 2000010870 Lisez attentivement ce manuel avant d’assembler, d’utiliser ou de réparer ce réchaud et gardez-le pour référence ultérieure. Pour toute question en ce qui concerne l’assemblage, le fonctionnement, l’entretien ou la réparation, veuillez appeler...

  • Page 10: Généralités De Sécurité

    Gardez ce manuel pour le consulter au besoin et pour DANGER Table des matières apprendre aux nouveaux utilisateurs à employer l’appareil. Le manuel devrait être compulsé de concert avec les étiquettes apposées sur le produit. Généralités de sécurité ��������������������������9 Caractéristiques techniques ����������������11 Des précautions de sécurité...
  • Page 11 - notice d’emploi ou étiquettes, par exemple - • Le réchaud peut être une source d’inflammation • Gardez le réchaud hors de portée des enfants. contactez The Coleman Company, lnc. quand il fonctionne. Ne l’utilisez pas dans les lieux qui contiennent ou peuvent contenir des substances...

  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    Catégorie: pression directe butane réservé à la cartouche. Alimentation: Coleman CP250 de 250 g seulement. Seules les cartouches portant le marquage du genre de combustible approuvé pour l’appareil doivent être employées. La cartouche doit être déconnectée pour le rangement de l’appareil.

  • Page 13: Allumage

    ■ Ajustez la flamme Assemblage Allumage avec le bouton de commande. ■ La flamme devrait être ■ Fermez le ■ Le réchaud ne doit bleue avec une pointe compartiment. pas être exposé très légèrement jaunie. REMARQUE: à des vapeurs ou Si le compartiment liquides inflammables ■...

  • Page 14: Renseignements Essentiels

    - qui provient Wichita, KS 67219 U.S.A. du chauffage des huiles résiduelles de la fabrication. 1-800-835-3278 Coleman suggère au propriétaire de faire fonctionner TDD: 1-316-832-8707 le réchaud pendant 10 minutes après son achat. Il pourra ainsi découvrir et se familiariser avec les Sunbeam Corporation (Canada) Limited caractéristiques de l’appareil.

  • Page 15: Garantie Limitée De Un An

    Garantie limitée de un an The Coleman Company, Inc. (« Coleman ») garantit cet article contre tout vice de matériau et de fabrication pendant une période de un (1) an courant à compter de la date de l’achat. Coleman se réserve le droit de choisir entre réparer ou remplacer cet article ou toute pièce de celui-ci dont la défectuosité a été constatée au cours de la période de garantie.
  • Page 16 The Coleman Company, Inc. • 3600 North Hydraulic • Wichita, KS 67219 U.S.A. 1-800-835-3278 • TDD: 1-316-832-8707 Sunbeam Corporation (Canada) Limited • DBA Jarden Consumer Solutions 20B Hereford Street Brampton, ON L6Y 0M1 • 1-800-387-6161 www.coleman.com © 2011 The Coleman Company, Inc. All rights reserved. Coleman , and are registered trademarks. ® © 2011 The Coleman Company, Inc. Tous droits réservés. Coleman , et sont des marques déposées.

Table des Matières