Philips AVENT SCF330 Manuel D'utilisation page 45

การใช ง านเครื ่ อ งป ๊ ม น  นม
1 ทำ � คว�มสะอ�ดมื อ ของคุ ณ ให ท ั ่ ว ถึ ง และให ม ั ่ น ใจว � เต � นมของคุ ณ สะอ�ด
2 ผ อ นคล�ยอ�รมณ ด  ว ยเก � อี ้ ท ี ่ น ั ่ ง สบ�ย (คุ ณ อ�จต อ งใช ห มอนอิ ง รองรั บ ที ่ ห ลั ง ) และให แ น ใ จว � คุ ณ ว�งแก ว น  ไว ข  � งๆ แล ว
3 กดเครื ่ อ งป ๊ ม น  นมที ่ ป ระกอบแล ว ลงบนเต � นม โดยให แ น ใ จว � หั ว นมอย  ต รงกล�ง เพื ่ อ ให ท ี ่ น วดกั น กระแทกผนึ ก แน น ไม ใ ห อ �ก�ศเข �
4 เริ ่ ม ต น ในก�รบี บ ที ่ จ ั บ เข � ม�อย � งเบ�มื อ คุ ณ จะร  ส ึ ก ถึ ง ก�รดู ด ที ่ เ ต � นมของคุ ณ จ�กนั ้ น ปล อ ยที ่ จ ั บ ให ก ลั บ ส  ต ำ � แหน ง เดิ ม
หมายเหตุ : คุ ณ ไม จ ำ า เป น ต อ งบี บ ที ่ จ ั บ เข า มาจนสุ ด แต ใ ห บ ี บ เข า มาเท า ที ่ ค ุ ณ จะร  ส ึ ก ว า พอ จากนั ้ น น  นมของคุ ณ จะเริ ่ ม ไหล แม ว  า คุ ณ ไม ไ ด ใ ช ก ำ า ลั ง การดู
ดของป ๊ ม ทั ้ ง หมดก็ ต าม
5 ปฏิ บ ั ต ิ ใ นขั ้ น ตอนที ่ 4 ซ  อย � งรวดเร็ ว 5 ถึ ง 6 ครั ้ ง เพื ่ อ ให เ กิ ด ปฏิ ก ิ ร ิ ย �อั ต โนมั ต ิ ข อง 'ก�รหลั ่ ง น  นม'
6 เปลี ่ ย นจั ง หวะให ช  � ลงด ว ยก�รบี บ ที ่ จ ั บ แล ว ค � งไว ป ระม�ณ 3 วิ น �ที ก อ นที ่ จ ะปล อ ย แล ว ทำ � อย � งต อ เนื ่ อ งขณะที ่ น   นมของคุ ณ ไหล
ห�กคุ ณ ร  ส ึ ก เมื ่ อ ยมื อ ให เ ปลี ่ ย นไปใช ม ื อ อี ก ข � งหนึ ่ ง หรื อ ว�งแขนลงพ�ดลำ � ตั ว เพื ่ อ ป ๊ ม จ�กอี ก ข � งหนึ ่ ง
หมายเหตุ : ไม ต  อ งกั ง วลหากน  นมของคุ ณ ไม ไ หลในทั น ที ให ค ุ ณ ทำ า ใจให ส บายและป ๊ ม ต อ ไป โดยการขยั บ เครื ่ อ งป ๊ ม น  นมให เ ข า ที ่ พ อดี ก ั บ เต า นมเป น ครั ้
งคราวจะสามารถช ว ยกระต  น การไหลของน  นมได
ถ � ห�กว � ไม ม ี น   นมออกม� ห � มคุ ณ ป ๊ ม น  นมต อ เนื ่ อ งน�นเกิ น กว � ห � น�ที ให ล องป ๊ ม น  นมในเวล�อื ่ น ของวั น แต ห �กร  ส ึ ก อึ ด อั ด หรื อ เจ็ บ ปวดม�ก ให ค ุ ณ
หยุ ด ใช ป  ๊ ม แล ว ปรึ ก ษ�ที ่ ป รึ ก ษ�ด � นก�รเลี ้ ย งลู ก ด ว ยนมแม ข องคุ ณ
7 โดยเฉลี ่ ย แล ว คุ ณ จำ � เป น ต อ งป ๊ ม เป น เวล� 10 น�ที เพื ่ อ ให ไ ด น   นม 60-125 มล. (2-4 ออนซ ) อย � งไรก็ ต �มค � นี ้ เ ป น เพี ย งสิ ่ ง บ ง ชี ้ แ ละผั น แปรไปต
�มสตรี แ ต ล ะคน
8 เมื ่ อ คุ ณ ป ๊ ม น  นมเสร็ จ แล ว ให ค  อ ยๆ เอ�เครื ่ อ งป ๊ ม น  นมออกจ�กเต � นม และคล�ยเกลี ย วขวดนมหรื อ ภ�ชนะเก็ บ น  นมออกจ�กตั ว เครื ่ อ งก็ จ ะพร อ
มสำ � หรั บ ก�รป อ นนมหรื อ เก็ บ จ�กนั ้ น ให ท ำ � คว�มสะอ�ดชิ ้ น ส ว นของเครื ่ อ งที ่ ใ ช ง �นแล ว ต�มคำ � แนะนำ � ในบท 'ก�รทำ � คว�มสะอ�ดและก�รฆ � เชื ้ อ '
หมายเหตุ : หากโดยปกติ แ ล ว ในแต ล ะครั ้ ง คุ ณ ป ๊ ม น  นมได ม ากกว า 125 มล. คุ ณ สามารถใช ข วดนม Philips AVENT ขนาด 260 มล./9 ออนซ
หรื อ ถ ว ยเก็ บ น  นม Philips AVENT ขนาด 240 มล./8 ออนซ เพื ่ อ ป อ งกั น การล น หรื อ หกได
เมื ่ อ เลิ ก ใช ง าน
การเก็ บ รั ก ษาน  นม
เก็ บ น  นมที ่ ไ ด จ �กเครื ่ อ งป ๊ ม ที ่ ฆ  � เชื ้ อ แล ว เท � นั ้ น
คุ ณ สามารถเก็ บ น  นมในต  เ ย็ น (ไม ใ ช ท ี ่ ฝ าต  เ ย็ น ) ได น านถึ ง 48 ชั ่ ว โมง โดยควรจั ด เก็ บ น  นมที ่ ไ ด จ ากการป ๊ ม เข า ต  เ ย็ น ในทั น ที หากคุ ณ ต อ งมี ก ารเติ ม น  นมที ่ ไ ด ร ะหว า งวั น ล
งในน  นมที ่ จ ั ด เก็ บ ไว น  นมที ่ น ำ า มาเติ ม จะต อ งป ๊ ม ลงในขวดนมหรื อ ภาชนะเก็ บ น  นมที ่ ฆ  า เชื ้ อ แล ว เท า นั ้ น
คุ ณ สามารถเก็ บ น  นมในช อ งแช แ ข็ ง ได น านถึ ง สามเดื อ นตราบเท า ที ่ ค ุ ณ เก็ บ ไว ใ นขวดนมที ่ ฆ  า เชื ้ อ พร อ มด ว ยฝาเกลี ย วและแผ น ป ด ฝาเกลี ย วที ่ ฆ  า เชื ้ อ แล ว หรื อ ในถ ว ยเก็ บ น 
นมที ่ ฆ  า เชื ้ อ พร อ มด ว ยฝาป ด ที ่ ฆ  า เชื ้ อ แล ว ควรติ ด ฉลากบอกวั น ที ่ แ ละเวลาที ่ ป  ๊ ม น  นมข า งขวดนมหรื อ ถ ว ยเก็ บ น  นม และใช น   นมที ่ เ ก า กว า ก อ น
หากคุ ณ จะป อ นนมที ่ ป  ๊ ม ได ภ ายใน 48 ชั ่ ว โมง คุ ณ สามารถเก็ บ น  นมไว ใ นขวดนมหรื อ ถ ว ยเก็ บ น  นมของ Philips AVENT ที ่ ป ระกอบแล ว แล ว เก็ บ ในต  เ ย็ น :
1 คล�ยเกลี ย วขวดนมหรื อ ถ ว ยเก็ บ น  นมแล ว ถอดออกจ�กตั ว เครื ่ อ ง
2 ใส จ ุ ก นมและฝ�เกลี ย วลงบนขวดนมหรื อ ถ ว ยเก็ บ น  นมที ่ ฆ  � เชื ้ อ แล ว ต�มคำ � แนะนำ � ที ่ ม �พร อ มกั บ ขวดนมหรื อ ถ ว ยเก็ บ น  นม
3 ป ด จุ ก นมด ว ยฝ�ขวดนม
สิ ่ ง ที ่ ค วรทำ า
แช น   นมที ่ ป  ๊ ม ได ใ นต  เ ย็ น หรื อ ช อ งแช แ ข็ ง ทั น ที
-
เก็ บ รั ก ษาน  นมที ่ ไ ด จ ากเครื ่ อ งป ๊ ม น  นมที ่ ฆ  า เชื ้ อ แล ว ในขวดหรื อ ถ ว ยเก็ บ น  นมที ่ ฆ  า เชื ้ อ แล ว เท า นั ้ น
-
สิ ่ ง ที ่ ห  า มทำ า
ห า มนำ า น  นมที ่ ล ะลายแล ว กลั บ มาแช แ ข็ ง ใหม
-
ห า มผสมน  นมสดใหม ล งในน  นมที ่ แ ช แ ข็ ง แล ว
-
ภาษาไทย
45