TEFAL Essential+ VU441 Serie Guide De L'utilisateur page 62

FR
3 - Débit d'air maximal
4 - Puissance électrique
5 - Efficacité énergétique
6 - Consommation en état de veille
7 - Niveau de puissance
acoustique du ventilateur
8 - Vitesse d'air maximale
9 - Norme de mesures de la valeur
de service
10 - Pour plus d'informations,
contactez
PT
3 - Débito de ar máximo
4 - Potência elétrica
5 - Eficácia energética
6 - Consumo energético em modo
de espera
7 - Nível de potência acústica do
ventilador
8 - Velocidade máxima do ar
9 - Norma de medição do valor de
serviço
10 - Para mais informações,
contacte
ES
3 - Caudal de aire máximo
4 - Potencia eléctrica
5 - Eficiencia energética
6 - Consumo en estado de espera
7 - Nivel de potencia acústica del
ventilador
8 - Velocidad de aire máxima
9 - Norma de las mediciones del
valor de servicio
10 - Para más información,
póngase en contacto con
46
Value
RU
3 - Максимальный расход венти-
лятора
4 - Потребляемая мощность вен-
тилятора
5 - Сервисное значение (значе-
ние с паспортной таблички)
6 - энергопотребление в режиме
ожидания
7 - Уровень звуковой мощности
вентилятора
8 - Максимальная скорость воз-
духа *
9 - Стандарт измерения для цен-
ности обслуживания
10 - Контактные данные для
получения дополнительной
информации
PL
3 - Maksymalny przepływ powietrza
4 - Moc elektryczna
5 - Wydajność energetyczna
6 - Zużycie prądu w stanie
spoczynku
7 - Poziom mocy akustycznej
wentylatora
8 - Maksymalna prędkość
powietrza
9 - Norma pomiaru wartości
serwisowej
10 - Aby uzyskać więcej informacji,
należy skontaktować się z
ET
3 - Maksimaalne ventilaatorikiirus
4 - Elektrivõimsus
5 - Energiatõhusus
6 - Enegriatarve ooterežiimis
7 - Ventilaatori müratase
8 - Maksimaalne õhu kiirus
9 - Energiatõhususe mõõtmise
standard
10 - Lisainformatsiooni saamiseks
võtke ühendust
LT
3 - Didžiausias oro srautas
4 - Elektros galia
5 - Energijos vartojimo
efektyvumas
6 - Suvartojimas, kai įjungtas
laukimo režimas
7 - Ventiliatoriaus akustinės galios
lygis
8 - Didžiausias oro greitis
9 - Priežiūros verčių matavimo
standartai
10 - Jei norite gauti daugiau
informacijos, susisiekite su
LV
3 - Maksimālā gaisa plūsma
4 - Elektriskā jauda
5 - Enerģijas efektivitāte
6 - Patēriņš snaudas režīmā
7 - Ventilatora akustiskās jaudas
līmenis
8 - Maksimālais gaisa ātrums
9 - Enerģijas efektivitātes mērījuma
standarts
10 - Vairāk informācijas uzziniet
MS
3 - Aliran kipas maksimum
4 - Input kuasa kipas
5 - Nilai servis
6 - Penggunaan kuasa siap sedia
7 - Tahap kuasa bunyi kipas
8 - Halaju angin maksimum
9 - Pengukuran standard untuk
Nilai Servic
10 - Maklumat hubungan untuk
mendapatkan maklumat
lanjut