Publicité
Liens rapides
FR
Guide de l'utilisateur
EN
User guide
DE
Bedienungsanleitung
NL
Gebruiksaanwijzing
ES
Guía del usuario
PT
Guía del usuario
IT
Manuale d'uso
DA
Brugsvejledning
NO
Bruksanvisning
SV
Användarhandbok
FI
Käyttöopas
TR
Kullanım kılavuzu
EL
Οδηγός χρήσης
PL
Instrukcja obsługi
CS
Návod k použití
SK
Používateľská príručka
HU
Használati útmutató
VF/VU341x
VF/VU211x
VF/VU212x
VF/VU342x
VF/VU344x
SL
Navodila za uporabnika
RU
Руководство пользователя
UK
Посібник користувача
HR
Upute za uporabu
RO
Ghidul utilizatorului
ET
Kasutusjuhend
LT
Naudotojo vadovas
LV
Lietošanas pamācība
BG
Ръководство на потребителя
SR
Uputstvo za upotrebu
BS
Uputstvo za upotrebu
HK
用戶指南
MS
Panduan pengguna
VI
Hướ n g dẫ n ngườ i sử dṳ n g
FA
AR
คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้
TH
VF/VU345x
VF/VU346x
ESSENTIAL
Publicité
Manuels Connexes pour TEFAL ESSENTIAL VU211
Sommaire des Matières pour TEFAL ESSENTIAL VU211
- Page 1 Guide de l'utilisateur Navodila za uporabnika User guide Руководство пользователя Bedienungsanleitung Посібник користувача Gebruiksaanwijzing Upute za uporabu Guía del usuario Ghidul utilizatorului Guía del usuario Kasutusjuhend Manuale d’uso Naudotojo vadovas Brugsvejledning Lietošanas pamācība Bruksanvisning Ръководство на потребителя Användarhandbok Uputstvo za upotrebu Käyttöopas Uputstvo za upotrebu 用戶指南...
- Page 2 VF/VU345x VF/VU341x VF/VU346x VF/VU342x VF/VU344x VF/VU211x VF/VU212x VF/VU342x VF/VU344x VF/VU346x VF/VU212x VF/VU212x VF/VU341x VF/VU341x VF/VU342x - VF/VU344x VF/VU342x - VF/VU344x VF/VU345x - VF/VU346x VF/VU345x - VF/VU346x VF/VU212x - VF/VU341x VF/VU342x -VF/VU344x VF/VU345x - VF/VU346x...
- Page 3 VF/VU212x VF/VU345x VF/VU341x - VF/VU342x VF/VU346x VF/VU341x VF/VU344x - VF/VU211x VF/VU342x - VF/VU344x VF/VU212x VF/VU345x - VF/VU346x VF/VU341x - VF/VU342x - VF/VU344x - VF/VU211x - VF/VU212x VF/VU345x - VF/VU346x VF/VU341x - VF/VU342x VF/VU345x VF/VU344x - VF/VU211x VF/VU346x VF/VU212x...
- Page 4 / LV Vairāk informācijas / BG За повече информация / SR za više informacija / BS za dodatne informacije / HK 想了解進一步資訊 / MS Untuk mendapatkan maklumat lanjut / VI Thông tin chi tiế t / AR / TH หากต้ อ งการข้ อ มู ล เพิ ่ ม www.rowenta.com www.tefal.com 4100000413/01 - 32/15...