FRANÇAIS
MESURE DE LA TENSION
Branchez les fils dans le système à tester pour mesurer la tension; la
DEL s'allumera et en indiquera la valeur. Lorsque l'appareil détectera
une tension c.c., l'indicateur de polarité + ou – s'allumera pour
indiquer la polarité. Lorsque l'appareil détectera une tension c.a., les
deux indicateurs de polarité, soit + et –, s'allumeront en même temps.
REMARQUE : les porte-fils de test à l'arrière du ET60 sont suffisamment
espacés pour tester les modèles américains de prises inviolables.
TENSIONS FANTÔMES OU PARASITES
La faible impédance du signal d'entrée d'environ 16 kΩ réduit le
risque de lecture à tort des tensions fantômes ou parasites sur
des circuits hors tension.
TEST DE DISJONCTEUR DE FUITE DE TERRE (GFCI)
Afin de tester le fonctionnement d'une prise protégée par un disjoncteur de fuite
de terre, branchez les fils dans la borne chargée/sous-tension et dans la borne
de mise à la terre pendant 7 secondes.
• Si la prise avec disjoncteur de fuite de terre est branchée correctement,
le disjoncteur se déclenchera et le circuit sera mis hors tension. Le
testeur ET60 n'indiquera plus de tension.
• Si la prise avec disjoncteur de mise à la terre est branchée correctement,
l'alimentation du circuit ne sera pas coupée et le ET60 continuera d'indiquer
une tension.
Communiquez toujours avec un électricien qualifié pour résoudre les
problèmes de câblage ou de prise avec disjoncteur de mise à la terre.
MISE EN GARDE : la tension maximale testable est de 600 V. Les
tensions au-delà de 600 V feront allumer l'indicateur DEL de 600 V. Il n'y
aura aucun autre avertissement que la tension dépasse 600 V. Vous ne
devriez en aucun cas tester des tensions au-delà de 600 V.
22
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Pour de plus amples informations, consultez le
manuel de l'utilisateur de la prise avec disjoncteur
de fuite de terre. Communiquez toujours avec un
électricien qualifié pour résoudre les problèmes de
câblage. Appuyez sur le bouton de test sur la prise
avec disjoncteur de fuite de terre. Si le circuit du
disjoncteur de fuite de terre ne se déclenche pas,
alors la prise ne fonctionne pas correctement.
Les mesures de tensions
au-delà de 240 V ne doivent
pas être prises pendant plus
de 30 secondes continues et
il est recommandé d'allouer
un temps de récupération
d'au moins 240 secondes
(4 minutes).