Klein Tools ET100 Mode D'emploi

ENGLISH
GFCI Testing
Check the GFCI Receptacle user manual for more information.
Always contact a qualified electrician to resolve wiring problems.
Operate the Push Button on the GFCI Receptacle. If the GFCI circuit
does not trip, the receptacle is not operating properly.
To test the functionality of a Ground Fault Circuit Interrupter receptacle,
apply leads to the hot and ground terminals for 7 seconds.
• If the GFCI receptacle is wired properly, power to the circuit
will go out and the ET100 will stop indicating voltage.
• If the GFCI receptacle is wired improperly, power to the circuit
will remain and the ET100 will continue to indicate voltage.
To resolve an issue, contact a qualified electrician.
battery Replacement
Batteries are not required for visual voltage indication.
1. Remove test leads from voltage source.
2. Unscrew battery cover and replace 3xAAA batteries.
WaRRaNTy
This product is warranted to be free from defects in materials and workmanship
for a period of two years from the date of purchase. During this warranty period,
Klein Tools has the option to repair or replace or refund the purchase price of
any unit which fails to conform to this warranty under normal use and service.
This warranty does not cover damage which occurs in shipment or failure which
results from alteration, tampering, accident, misuse, abuse, neglect, or improper
maintenance. Batteries and damage resulting from failed batteries are not
covered by warranty. A purchase receipt or other proof of original purchase date
will be required before warranty repairs will be rendered.
Any implied warranties, including but not limited to implied warranties of
merchantability and fitness for a particular purpose, are limited to the express
warranty. Klein Tools shall not be liable for loss of use of the instrument or other
incidental or consequential damages, expenses, or economic loss, or for any
claim or claims for such damage, expenses or economic loss.
Some states or countries laws vary, so the above limitations or exclusions may
not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also
have other rights which vary from state to state. If your Klein product requires
repair or for information on how to exercise your rights under the terms of this
warranty, please contact Klein Tools at 1-800-553-4676.
CLEaNING
Clean the instrument by using a damp cloth. Do not use abrasive cleaners or
solvents.
STORaGE
Remove the batteries when instrument is not in use for a prolonged period of
time. Do not expose to high temperatures or humidity. After a period of storage
in extreme conditions exceeding the limits mentioned in the Specifications
section, allow the instrument to return to normal operating conditions before
using it.
DISPOSaL / RECyCLE
Caution: This symbol indicates that equipment and its accessories
shall be subject to a separate collection and correct disposal.
CUSTOMER SERVICE
KLEIN TOOLS, INC.
450 Bond Street
Lincolnshire, IL 60069
1-800-553-4676
www.kleintools.com
Rev. 05/10
Instruction
Manual
ET100
ENGLISH
• aC / DC
VOLTaGE
TO 600V
• POSITIVE aND
NEGaTIVE DC
POLaRITy
• LIGHT, VIbRaTION, SOUND INDICaTORS
• CaT IV 600V SaFETy RaTING
• MODERN SOLID-STaTE DESIGN
QuickTime™ and a
Photo - JPEG decompressor
are needed to see this picture.
www.kleintools.com
139566T