I.3
Abréviations utilisées dans le présent manuel
Le tableau ci-après explicite les abréviations utilisées dans le présent manuel.
Abrév.
Signification
AGND
Masse analogique
En ordre de marche
BTB
CE
Communauté Européenne
CLK
Horloge (signal dimpulsion)
DGND
Masse digitale
DIN
Institut allemand de normalisation
EEPROM Mémoire morte programmable effaçable
électriquement
CEM
Compatibilité électromagnétique
EN
Norme européenne
ESD
Décharge délectricité statique
IDC
Moniteur analogique de courant
Commission électrotechnique internationa-
IEC
le.
IGBT
Transistor bipolaire de porte isolée
ISO
International Standardization Organization V AC
INC
Interface incrémentielle
LED
Diode électroluminescente
NI
Impulsion zéro
NSTOP Fin de course (vers la gauche)
I.4
Plaquette signalétique
La plaquette signalétique illustrée ci-dessous est appliquée sur le servo-amplificateur. Les infor-
mations décrites ci-dessous sont imprimées dans les différents champs.
Type du servo-
amplificateur
Alimentation de puissance
Puissance raccordée
Page I - 2
10/97 - A.4.028.6/10
Abrév.
PELV Basse tension de protection
PGND Masse de linterface utilisée
PSTOP Fin de course (vers la droite)
PWM Modulation de largeur dimpulsion
RAM
R
Ballast
R
Bint
R
Bext
RES
SPS
SRAM RAM statique
SSI
SW
V DC
VDE
VTA
XGND Masse de la tension dalimentation
Numéro de série
Courant de sortie en
fonctionnement S1
Généralités
Série digifas
Signification
Mémoire vive
Résistance de ballast
Résistance de ballast interne
Résistance de ballast externe
Résolveur
API
Interface sérielle synchrone
Valeur de consigne
Tension alternative
Tension continue
Association des électroniciens allemands
Moniteur analogique de vitesse
- A.4.028.6/10
Sous ensemble
CONNECT et options
Type de protection
®
7100
Chapitre I