VI.4
Dépannages
On considérera le tableau ci-après comme première aide. En fonction des conditions propres à
votre installation, la panne peut être due à de multiples raisons. Dans le cas de systèmes multi-
axes, on peut être confronté à d'autres causes cachées de pannes. Notre département Applica-
tion se tient à votre disposition pour vous aider en cas de problème.
Panne
Message der-
reur
Défaut de
communication
Message der-
reur
Sous-tension
Message der-
reur
Surtension
Message der-
reur
Réseau-BTB
Message der-
reur
Frein
Message der-
reur
Défaut détage
final
neue seite
Page VI - 6
10/97
Causes possibles
câble utilisé incorrect
câble branché à un mauvais endroit
sur le servo-amplificateur ou le PC
Choix incorrect dinterface de PC
Pussance de linterface de PC
insuffisante
Suramplificateur défectueux
Bloc dalimentation du
suramplificateur défectueux
Tension de réseau pour le bloc
dalimentation incorrecte
PC non raccordé à la terre
Tension réseau inexistante ou trop
faible pour le servo-amplificateur mis
en circuit
Puissance de ballast insuffisante. La
limite de puissance de ballast a été
atteinte et la résistance de ballast a
déclenché. La tension du circuit
intermédiaire a de la sorte atteint
une valeur trop élevée.
Tension réseau trop élevée.
Court-circuit/contact à la terre dans
le circuit de courant de la résistance
de ballast externe
Régulateur libéré malgré le fait
quaucune tension de réseau nétait
présente.
2 phases de réseau au moins font
défaut
Limitation de charge du servo-
amplificateur défectueuse
Court circuit dans le câble de tension
du frein darrêt moteur
Frein darrêt moteur défectueuse
Court circuit ou un contact à la terre
dans le câble de moteur
Court circuit ou un contact à la terre
dans le moteur
Surchauffe du module détage final
Défaut du module détage final
Court circuit ou un contact à la terre
dans le circuit de courant de la
résistance de ballast externe
Annexe
Série digifas
Mesures correctives
Utiliser le câble de PC de Seidel
Brancher le câble à lendroit
correct sur le servo-amplificateur
ou le PC
Appeler correctement le logiciel
Utiliser le suramplificateur
Remplacer le suramplificateur
Remplacer le bloc dalimentation
Contrôler la tension
Raccorder le PC à la terre
Mettre en circuit (ENABLE) en
premier lieu le servo-amplifica-
teur lorsque la tension réseau
est branchée
Raccourcir la rampe de temps
de freinage.
Utiliser une résistance de ballast
externe de puissance supérieure
et adapter le paramètre de
puissance de ballast
Insérer un transfo de réseau
Eliminer le court-circuit/contact
à la terre
Mettre en circuit (ENABLE) en
premier lieu le servo-amplificateur
lorsque la tension réseau est
branchée
Vérifier lalimentation réseau
Retourner le servo-amplificateur
au fabricant pour réparation
Eliminer le court-circuit
Remplacer le moteur
Remplacer le câble
Remplacer le moteur
Améliorer la ventilation
Retourner le servo-amplificateur
au fabricant pour réparation
Eliminer le court-circuit /contact
à la terre
®
7100
Chapitre VI