Table des Matières
Publicité
1
P
OINTS IMPORTANTS
1.1 I
NFORMATIONS GÉNÉRALES
Illustrations et descriptions
1.1.2
Explication des symboles
Pour faciliter la lecture et la compréhension, les diffé-
rents types d'information sont mis en évidence.
Les phrases qui commencent par une flèche
contiennent des instructions.
Suivre les instructions dans l'ordre donné.
Les informations suivantes commencent par un tiret :
– Énumérations
– Descriptions des états
– Description des étapes précédentes
– Conditions des opérations suivantes
Informations sur les dangers et risques
Les informations importantes à respecter obligatoire-
ment sont mises en évidence :
AVERTISSEMENT !
Un avertissement se réfère aux risques
pouvant provoquer des blessures ou la mort
! L'information contient les mesures de
sécurité pour la protection des personnes
concernées.
Respecter les instructions.
ATTENTION !
Un tel message se réfère aux risques qui
peuvent provoquer des dommages
matériels ou des blessures corporelles
(blessures légères). Cette information
contient des instructions de prévention des
dommages.
Respecter les instructions.
Illustrations
Certains passages sont ponctués d'illustrations. La ré-
férence à une illustration est faite par un numéro d'illus-
tration entre crochets. La majuscule qui suit le numéro
d'illustration, par ex, [12A], se réfère à la position dans
l'illustration.
En principe, c'est la version droite du distributeur d'éti-
quettes qui apparaît dans les illustrations. La version
gauche est uniquement illustrée lorsqu'une distinction
est nécessaire entre les deux.
Symboles des touches
– Les touches du panneau de commande sont repré-
sentées sous forme de symboles
– Si plusieurs touches doivent être enfoncées simul-
tanément, les symboles sont reliés par un « + » :
+
Fonctions
Les fonctions apparaissent grisés au format
NOM DU MENU > nom de la fonction
Informations complémentaires
Le symbole Experts caractérise les activités ex-
clusivement réservées au personnel qualifié et
formé.
Le symbole Infos caractérise les informations et
les recommandations ainsi que les informations
supplémentaires.
Matériel :
– Matériel, par ex. lubrifiant ou produit
d'entretien
7
ALS
20x
256
F
.
Publicité
Table des Matières
