Hrvatski
Čišćenje crijeva i nastavka
Usisavač se automatski zaustavlja ako dođe do blokade
nastavka, cijevi, crijeva ili filtera ili kada je spremište za prašinu
puno. U tom slučaju isključite ga iz struje i pustite da se hladi
20-30 minuta. Očistite uzrok blokade i/ili zamijenite filtre,
ispraznite spremište za prašinu i ponovno uključite usisavač.
Cijevi i crijeva
38
Upotrijebite štap ili nešto slično da bi očistili cijevi i
crijevo.
39
Ručka crijeva može se rastaviti od crijeva ako ga treba
očistiti.
40
Začepljenje u crijevu se može ponekad ukloniti
gnječenjem crijeva. Međutim budite oprezni u slučaju
kad je začepljenje uzrokovano komadom stakla ili iglom
koja se zaglavila u crijevu.
Napomena: Jamstvo ne pokriva oštećenja crijeva nastala tijekom
njegovog čišćenja.
Čišćenje nastavka za pod
41
Kombinirani nastavak za podove morate često čistiti.
42* Pritisnite svaku glavinu kotača i izvucite kotače. Uklonite
nakupine prašine, dlake ili druge predmete koji su se
zaglavili.
43* Do većih predmeta može se doći uklanjanjem priključka
cijevi s nastavka.
Čišćenje turbo nastavka*
44
Odspojite nastavak od cijevi usisivača i uklonite niti koje
su se zaplele režući ih škarama. Upotrijebite samo ručku
crijeva kako bi očistili nastavak.
45
Ako turbo nastavak prestane raditi, otvorite poklopac za
čišćenje i uklonite sve predmete koji ometaju slobodno
okretanje turbine.
*
Samo neki modeli.
2192636-05.indd 43
Română
Curăţarea furtunului şi a duzei
Aspiratorul se opreşte automat în cazul în care se blochează
duza, tubul, furtunul sau filtrele şi în cazul în care containerul
de praf este plin. În astfel de cazuri, deconectaţi aparatul
de la sursă şi lăsaţi-l să se răcească timp de 20-30 de minute.
Eliminaţi blocajul şi/sau înlocuiţi filtrele, goliţi containerul de
praf şi reporniţi.
Tuburi şi furtunuri
38
Folosiţi o bandă pentru curăţat sau ceva asemănător
pentru a curăţa tuburile şi furtunul.
39
Dacă necesită curăţare, mânerul furtunului poate fi
demontat.
40
Furtunul poate fi desfundat şi prin presare. Aveţi grijă
însă dacă blocajul este cauzat de cioburi de sticlă sau ace
prinse în interiorul furtunului.
Notă: Garanţia nu acoperă defecţiunile produse furtunului în
cursul curăţării acestuia.
Curăţarea duzei pentru pardoseală
41
Nu neglijaţi să curaţaţi frecvent duza combinată pentru
pardoseală.
42* Apăsaţi butucul de roată şi trageţi roţile în afară.
Îndepărtaţi ghemotoacele de praf, firele de păr sau alte
obiecte prinse în roţi.
43* Obiectele mai mari pot fi accesate îndepărtând tubul de
legătură de pe duză.
Curăţarea duzei Turbo*
44
Desprindeţi duza de tubul aspiratorului şi îndepărtaţi
firele încâlcite tăindu-le cu o foarfecă. Utilizaţi mânerul
tubului pentru curăţarea duzei.
45
În cazul în care duza turbo nu mai funcţionează,
deschideţi capacul de curăţare şi îndepărtaţi orice obiect
care împiedică rotaţia liberă a turbinei.
*
Disponibil numai pentru unele modele.
43
2/27/09 2:00 PM