Page 2
Type: Scie à ruban. Modèle: BAS350 Numéro de série: 20091100003 Marque: LEMAN Référence: SRU355 Est en conformité avec les normes* ou directives européennes** suivantes: - **2006/42/EC (directive machine) - **2006/95/EC (directive matériel électrique à basse tension) - **2004/108/EC (directive de compatibilité électromagnétique)
Page 3
SOMMAIRE (Table des matières) 1. Vue générale de la machine 2. Caractéristiques techniques 3. A lire impérativement 4. Sécurité 4.1 Utilisation conforme aux instructions 4.2 Consignes de sécurité 4.3 Symboles sur l’appareil 4.4 Dispositifs de sécurité 5. Montage 5.1 Montage du piètement 5.2 Montage de la scie 5.3 Montage de la table de sciage 5.4 Montage de la règle graduée...
Page 4
1.Vue générale de la machine (avec fournitures standard) 1 M o l e t t e d e r é g l a g e d e l a t e n s i o n d e l a l a m e 2 S e r r u r e d e l a p o r t e s u p é...
2.Caractéristiques techniques - Tension: 230 V (1-50 Hz) - Puissance du moteur: 900 W (1,2 CV) - Vitesse de rotation: 1400 t/min - Vitesse de coupe: 440 ou 900 m/min - Longueur de la lame: 2490 mm - Largeur de la lame: 6 à 20 mm - Dimensions de la machine emballée (Longueur x Largeur x Hauteur): 1060x360x465 (mm) - Dimensions de la machine prête à...
Page 6
- Le câble d’alimentation électri- - N’utilisez que des lames à indiquées dans le chapitre que ne doit pas être utilisé à d’au- denture fine pour scier des piè- ‘’Caractéristiques techniques’’). tres fins que celles pour lesquel- ces minces ou des pièces à paroi - Limitez au minimum la quantité...
bas pour permettre l’ouverture de graves blessures ou des domma- installées. la porte inférieure, et doit ges matériels. - Entretenez la machine et ses impérativement être remonté en accessoires avec soin (reportez- position lorsque la porte est • Lisez attentivement les vous au chapitre ‘’Maintenance’’).
! Danger ! La machine ne doit en l’intérieur de chacun des deux ! Danger ! Ne portez pas la aucun cas être reliée au secteur premiers pieds (25). machine tout seul, elle avoisine pendant toute la durée de ces les 50 Kg ! Faites-vous impérati- opérations: Veillez à...
- Retournez la table (39), face (44) à l’avant de la table de 5.6 Montage du guide supérieure à plat. sciage et fixez-la par-dessous d’onglet - Fixez le support en fonte (37) avec les 4 vis papillon et les Le guide d’onglet est nécessaire sur la face inférieure de la table rondelles (45).
poignée dans le bras de la aiguilles d’une montre pour faire recentrer la lame. manivelle (61), et vissez le défiler la lame, et actionnez la - si la lame se désaxe vers l’ar- second écrou. molette de réglage de la tension rière, tournez la molette de (64): réglage (68) dans le sens inverse...
jusqu’au dos de la lame. droite ou à gauche de façon à ce - Resserrez la vis (73). que la lame se trouve au centre de la fente de l’insert. Guide inférieur: - Resserrez les 4 écrous (79) tout Outils nécessaires: 1 clé 6 pans en vérifiant que la table reste en bonne position.
la faire dévier de sa ligne de 6.8 Réglage de la vitesse de coupe coupe. Cette machine fonctionne à 2 vitesses de - Resserrez les quatre vis coupe: papillons (93) en veillant à - Vitesse lente de 440 m/min pour conserver le réglage.
Page 13
Portez un masque anti-poussière tranchantes, liquides corrosifs ou tout en maintenant le guide de pendant cette opération. agressifs…). coupe (107). Pour raccorder la machine à un - Utilisez uniquement comme - Faites coulisser le guide de dispositif d’aspiration rallonge des câbles à gaine coupe de manière à...
à réaliser, la lame risque de se en cas de danger ou de - Utilisez une lame adaptée à vriller, de se bloquer, voire de se problème. votre travail. casser. - La lame coupe en descendant - Utilisez une lame correctement de façon continue.
Page 15
fiée. molette (116) dans le sens ! Danger ! Avant toute opération inverse des aiguilles d’une de maintenance ou de nettoyage, montre. débranchez la fiche d’alimenta- - Enlevez la lame en la sortant tion électrique de la machine du des volants inférieur et supérieur, secteur.
tournant les trois serrures (115) - Faites tourner le volant à la des bandes de caoutchouc sur avec un tournevis à bout plat. main dans le sens des aiguilles chacun des deux volants. d’une montre et vérifiez que la - Il est nécessaire de démonter 9.2 Changement de brosse (121) enlève bien la pous- les volants pour procéder au...
Page 17
la poussière et les chutes de bois que rien ne fait obstacle à protégée. Ne la stockez pas dans à l’aide d’un aspirateur, d’une l’utilisation de la machine. un endroit humide. brosse ou d’un pinceau. - Tenez compte de la température - Nettoyez les éléments de Régulièrement, selon la du lieu où...
Page 18
PROBLÈME DIAGNOSTIC PROBABLE REMÈDE Vérifiez l’état du cordon Pas de courant. d’alimentation et de la fiche. Vérifiez le fusible. La machine ne démarre pas. Contactez votre réparateur Interrupteur défectueux. agréé. La courroie d’entraînement a Remplacez la courroie (ou sauté (ou est cassée). remplacez-la).
11. Réparations ! Danger ! La réparation d’appareils électriques doit être confiée à un électricien professionnel. La machine nécessitant une réparation doit être renvoyée chez un réparateur agréé. Veuillez joindre à la machine le certificat de garantie dûment rempli (reportez-vous au chapitre ‘’Garantie’’). 12.
Page 20
1 3 . L i s t e d e s p i è c e s e t c â b l a g e 1 3 . 1 L i s t e d e s p i è c e s d é t a c h é e s N°...
13.3 Schéma électrique ! Danger ! Cette machine doit être reliée à la terre. Le remplacement du câble d’alimentation électrique doit impérative- ment être effectué par un électricien professionnel. - Le fil jaune et vert (Terre) doit être raccordé à la borne repérée par la lettre ‘’E’’ ou par le symbole ‘’Terre’’. - Le fil bleu (Neutre) doit être raccordé...
Page 23
Ce produit est garanti pour une période de un an à compter de la date d’achat (bordereau de livraison ou facture). Les produits de marque LEMAN sont tous testés suivant les normes de réception en usage. Votre revendeur s’engage à remédier à tout vice de fonctionnement provenant d’un défaut de construction ou de matiè- res.
3. ASSEMBLY Fig. 1 3.1 Initial Assembly The machine is supplied partly assembled. Prior to use, the following items have to be fitted. Bandsaw table, Rip fence guide and Crank handle. 3.2 Fitting the table Tools Required: - 13mm Wrench Insert the M8 x 50 coach bolt and square plastic insert (A) through the slot on the upper trunion casting (B) and, temporarily, screw on the...
3.4 Fitting the Crank Handle Fig. 5 Tools Required :- Flat bladed screwdriver 10mm wrench Attach the crank handle (A) to the belt tension crank arm with the M6 x 55 slotted cheese head screw and two M6 nuts. Fig. 5 3.5 Assembling the Rip Fence The rip fence on this bandsaw can be used on either side of the blade by fixing the rip fence...
Page 28
3.8 Setting the table square to sawblade Fig. 9 Tools Required :- Small 90 º square (not supplied) The table can be set at 90º to the sawblade Fig. 9 by adjusting the table stop screw underneath the table. The table stop screw rests on the top of the lower wheel bandwheel housing.
3.11 Stability of the bandsaw Fig.13 Before using the bandsaw, ensure the machines upright stability is satisfactory. The bandsaw has four Ø8mm holes (A) Fig. 13 in it’s base to allow it to be bolted to the floor or a bench or alternatively to the optional workstand.
Page 30
3.15 Replacing the bandsaw blade Isolate the machine from the supply by unplugging the 3 pin plug. Open the top and bottom bandwheel doors by turning the door locks (A) with a flat bladed screwdriver. Remove the Rip fence guide (B) from the front of the table by releasing the 4 winged screws (C).
Page 31
3.16 Tracking the Bandsaw blade Fig. 19 Isolate the machine from the supply by unplugging the mains plug. Set the tracking of the blade before setting the blade guides. Once the blade is fitted and tensioned, track the blade by turning the upper bandwheel by hand and adjusting the tracking knob (F) Fig.
3.18 Adjusting the Cutting Height Fig. 23 To adjust the cutting height release the winged nut (A) Fig.23 and move the upper blade guide and guard assembly (B) Fig. 23 so that it provides approx 2 - 3mm clearance above the workpiece. When set correctly re-tighten winged nut (A).
Page 33
4. OPERATION The blade cuts on a continuous downstroke. Slowly feed the workpiece towards the blade, putting only light pressure on it. With both hands, firmly hold the workpiece down on the table, and feed it towards the blade slowly, using the push stick supplied, keeping your hands away from the blade. For best results the blade must be sharp.
Page 34
6. TROUBLESHOOTING WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY, ALWAYS TURN OFF THE MACHINE AND UNPLUG BEFORE CARRYING OUT ANY TROUBLESHOOTING. TROUBLE PROBABLE CAUSE REMEDY The machine does not work 1. No power supply. - Check the cable for breakage. when switched on. - Check the fuse.
7. WIRING 7.1 WIRING INSTRUCTIONS The machine is supplied with a plug fitted. Should this be changed by the customer, the wires in the mains lead are coloured in accordance with the following codes:- Green and Yellow : Earth Blue : Neutral Brown : Live WARNING! This appliance must be earthed.