Deutsch; Lieferumfang; Kundendienst; Erste Schritte - M-Audio Keystation Mini 32 MK3 Guide D'utilisation

Benutzerhandbuch (Deutsch)
Einleitung
Vielen Dank für den Kauf des Keystation Mini 32 MK3. Wir von M-Audio wissen, wie wichtig Ihnen die Musik
ist. Darum entwerfen wir unsere Geräte stets nur mit einem einzigen Ziel vor Augen: Ihre Performance so gut
wie möglich zu unterstützen.

Lieferumfang

M-Audio Keystation Mini 32 MK3
Software-Download-Karte
USB-Kabel
Kurzanleitung
Sicherheitshinweise und Garantieinformationen

Kundendienst

Für die neuesten Informationen zu diesem Produkt (Systemanforderungen, Informationen zur Kompatibilität
etc.) und zur Produktregistrierung besuchen Sie m-audio.com/keystationmini32.
Für Informationen zur Sicherheit/Garantie, besuchen Sie m-audio.com/warranty.
Anschließen Ihres Keyboards
1. Schließen Sie das im Lieferumfang Ihres Keystation Mini 32 MK3 enthaltene USB-Kabel an einen
freien USB-Anschluss Ihres Computers an.
2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss des Keystation Mini 32
MK3-Keyboards.
Über dieses einfache USB-Kabel ist nicht nur die Stromversorgung des Keyboards, sondern auch der MIDI-
Datenaustausch zwischen Keyboard und Computer gegeben.
Wenn Sie Ihr Keystation Mini 32 MK3 über einen USB-Hub verwenden wollen, stellen Sie vorher sicher,
dass der USB-Hub über eine externe Stromversorgung verfügt. Ein passiver USB-Hub ohne Netzanschluss
liefert möglicherweise nicht genug Energie, falls bereits andere Geräte daran angeschlossen sind.
Es ist nicht empfehlenswert, ein Audio-Interface am selben USB-Hub wie Keystation Mini 32 MK3
anzuschließen.
Sie können die Keystation Mini 32 MK3 auch mit Ihrem iPad verwenden, um unterstützte Musikproduktions-
Apps zu steuern.
Um Ihr Keystation Mini 32 MK3 an ein iPad anschließen zu können, benötigen Sie das iPad Camera
Connection Kit von wie Apple Store.

Erste Schritte

Nachdem Sie die Installation abgeschlossen haben, müssen Sie Ihre Musik-Software für die Verwendung
der Keystation Mini 32 MK3 konfigurieren. Verbinden Sie die Keystation Mini 32 MK3 mit Ihrem Computer
und öffnen die Software. Wählen Sie Keystation Mini 32 MK3 im Menü Einstellungen, Optionen oder
Geräteinstallation in Ihrer Software. (In Windows XP SP3 scheint Keystation Mini 32 MK3 in Ihrer Software
als USB-Audiogerät auf. Windows Vista, Windows 8, Windows 7, und MacOS erkennen das Gerät als
Keystation Mini 32 MK3.)
Software
Wir liefern Keystation Mini 32 MK3 mit Pro Tools | First M-Audio Edition aus, damit Sie Ihre Musikproduktion
gleich mit professioneller Software starten können. Für Pro Tools | First M-Audio Edition registrieren Sie Ihren
Keystation Mini 32 MK3 zuerst auf
M-Audio Edition in Ihrem Benutzerkonto.
69
m-audio.com und folgen den Installationsanweisungen von Pro Tools | First