Guida Per L'uso; Italiano; Contenuti Della Confezione - M-Audio Keystation Mini 32 MK3 Guide D'utilisation

Guida per l'uso (Italiano)
Introduzione
Grazie per aver acquistato il Keystation Mini 32 MK3. Noi di M-Audio sappiamo che per te la musica è una
cosa seria. Ecco perché progettiamo i nostri dispositivi con un unico obiettivo in mente: rendere le tue
prestazioni le migliori possibili.

Contenuti della confezione

M-Audio Keystation Mini 32 MK3
Scheda per il download del software
Cavo USB
Guida rapida
Istruzioni di sicurezza e garanzia
Assistenza
Per le ultime informazioni in merito a questo prodotto (requisiti di sistema, informazioni sulla compatibilità, ecc.) e
per effettuarne la registrazione, recarsi alla pagina m-audio.com/keystationmini32.
Per informazioni sulla sicurezza/garanzia, recarsi alla pagina m-audio.com/support.
Collegamento della tastiera
1. Inserire il cavo USB fornito con Keystation Mini 32 MK3 a una porta USB disponibile sul computer.
2. Collegare l'altra estremità USB all'ingresso USB sulla tastiera Keystation Mini 32 MK3.
Il cavo USB non solo alimenta la tastiera, ma trasmette anche i dati MIDI al e dal computer.
Per utilizzare Keystation Mini 32 MK3 con un hub USB, assicurarsi che l'hub sia dotato di un alimentatore
esterno. Un hub USB passivo privo di un alimentatore potrebbe non essere in grado di alimentare gli altri
dispositivi collegati all'hub.
Evitare di collegare un'interfaccia audio allo stesso hub USB di Keystation Mini 32 MK3.
Si può inoltre utilizzare la Keystation Mini 32 MK3 con l'iPad per controllare le app di creazione musicale
supportate.
Per collegare Keystation Mini 32 MK3 all'iPad è necessario disporre di iPad Camera Connection Kit,
disponibile presso di Apple Store.
Introduzione
Una volta completata l'installazione, occorrerà configurare il software musicale per l'uso con la Keystation
Mini 32 MK3. Collegare la Keystation Mini 32 MK3 al computer e aprire il software. Nel menu Preferiti,
Opzioni, o Configurazione dispositivo del software, selezionare Keystation Mini 32 MK3. (In Windows XP
SP3, la tastiera Keystation Mini 32 MK3 viene visualizzata nel software con il nome Dispositivo audio USB.)
Windows Vista, 7 e MacOS sono in grado di riconoscere il dispositivo come Keystation Mini 32 MK3.
Per ulteriori informazioni su come configurare il software affinché possa ricevere i dati MIDI dalla tastiera
Keystation Mini 32 MK3, e utilizzare gli strumenti software con l'applicazione, consultare la documentazione
fornita con il prodotto.
Software
Con il Keystation Mini 32 MK3 abbiamo incluso il Pro Tools | First M-Audio Edition in modo da consentirvi
di iniziare immediatamente a fare musica con software professionale. Per utilizzare Pro Tools | First M-Audio
Edition, registrare il Keystation Mini 32 MK3 su m-audio.com, e seguire le istruzioni di installazione di Pro
Tools | First M-Audio Edition nel proprio account utente.
52