M-Audio Keystation Mini 32 MK3 Guide D'utilisation page 66

Modalità Sustain
Il pulsante Sustain funziona in due modalità diverse, dette Bloccato e Momentaneo. La modalità Bloccato
è quella predefinita; quando è attiva, se si preme brevemente il pulsante Sustain e si esegue una nota,
questa verrà prolungata senza bisogno di continuare a premere il tasto. Tuttavia, per interrompere il suono è
necessario premere di nuovo il pulsante.
La modalità Momentaneo funziona come il pedale sustain tradizionale, per cui se si preme il pulsante
Sustain e si esegue una nota, questa viene prolungata finché non si rilascia il pulsante.
Per passare dalla modalità Bloccato a Momentaneo per il pulsante Sustain:
1. Premere il pulsante Edit. Il pulsante si illumina con maggiore intensità.
2. Premere il tasto SUSTAIN MODE (la, sesto tasto bianco a partire da sinistra). Il pulsante Edit appare di
nuovo smorzato a indicare che la programmazione è stata completata.
Tenendo premuto il tasto Sustain e suonando una nota, questa verrà mantenuta fino a quando non viene
rilasciata la pressione dal tasto.
L'impostazione di Sustain Mode viene mantenuta quando la tastiera viene spenta.
Per reimpostare il pulsante Sustain sulla modalità Toggle (predefinita):
1. Premere il pulsante Edit. Il pulsante si illumina con maggiore intensità.
2. Premere il tasto SUSTAIN MODE (la, sesto tasto bianco a partire da sinistra). Il pulsante Edit appare di
nuovo smorzato a indicare che la programmazione è stata completata.
Tenendo premuto il tasto Sustain e suonando una nota, questa verrà mantenuta fino a quando il tasto non
viene premuto una seconda volta.
66