D É C O N N E X I O N M A N U E L L E ( M O D È L E S M J / M G J E T M H S )
MODÈLE MJ/MGJ
Ce dispositif de fermeture possède une chaîne de déconnexion au niveau
du sol pour déconnecter la porte du système de fermeture.
1. Pour désaccoupler, tirez sur la chaîne et bloquez en position de
désaccouplement en faisant glisser l'extrémité à travers le trou de la
patte de fixation montée au mur. Si le système de sortie d'urgence est
utilisé, tirez sur la poignée pour désaccoupler le dispositif de fermeture
sur la porte.
2. Il est maintenant possible de pouser manuellement la porte vers le
haut ou vers le bas.
3. Libérez la chaîne de déconnexion ou réinitialisez le dispositif de sortie
d'urgence pour faire fonctionner à nouveau la porte électriquement.
Patte de fixation
avec trou
Déconnexion manuelle pour les modèles MJ et MGJ
AVERTISSEMENT
ATTENTION
ATTENTION
Afin d'éviter des ACCIDENTS SÉRIEUX toujours possibles avec une
chaîne en mouvement, DÉBRANCHEZ l'alimentation électrique du
dispositif de fermeture AVANT de faire fonctionner la porte
manuellement.
MODÈLE MHS
Ce dispositif de fermeture comprend deux méthodes de fonctionnement
manuel :
1. Une chaîne de déconnexion pour remonter ou abaisser la porte. Cette
chaîne se trouve sur le côté du palan du système de fermeture.
Reportez-vous à Déconnexion manuelle - Modèles MJ/MGJ pour des
instructions.
2. Une chaîne d'accouplement pour le fonctionnement manuel du palan.
Cette chaîne peut se trouver sur le côté de l'accouplement du système
de fermeture. Reportez-vous à Déconnexion manuelle - Modèle MH
pour des instructions.
ADVERTENCIA
Lorsque le dispositif de fermeture est déconnecté par la chaîne
d'utilisation manuelle, le palan et le fonctionnement électrique seront hors
service.
PRECAUCIÓN
Verrouillage électrique avec chaîne de palan (si présente)
pour les modèles MHS
6
Patte de retenue de la chaîne
(en ajoutant un cadenas)
Chaîne du palan