Table des Matières
Publicité
STR 1300 FR
5.2 Raccordement à un téléviseur, un magnétoscope ou un décodeur
Téléviseur
Raccordez la prise péritélévision de votre téléviseur à l'aide d'un câble péritélévision (non
fourni) à la prise TV de votre récepteur.
Les menus de commande n'apparaissent sur l'écran que lorsque la prise TV du récepteur
est utilisée pour le raccordement.
Magnétoscope
Raccordez la prise péritélévision de votre magnétoscope à l'aide d'un câble péritélévision
(non fourni) à la prise VCR de votre récepteur.
Dans ce cas, la prise VCR du récepteur ne fournit pas l'information pour les menus de
commande. C'est pourquoi un enregistrement vidéo ne peut pas être affecté par les
menus.
Note:
Lors de la lecture d'une cassette, le signal du magnétoscope (prise VCR) est directement
transmis à votre téléviseur (prise TV). Ceci est également le cas en position veille.
Décodeur
Si vous raccordez un décodeur (raccordement à l'aide d'un câble péritélévision à la prise
DEC), veuillez vérifier la sélection de la norme décodeur dans le menu «Réglages
système» («
») et le réglage décodeur de chaque position de programme concernée
/
dans le menu «Réglage des positions de programme » («
Deuxième magnétoscope ou décodeur
Si vous souhaitez raccorder un deuxième magnétoscope à la place du décodeur, utilsez
pour cela la prise DEC.
5.3 Orientation de l'antenne SAT
Sélectionnez sur le téléviseur la position de programme AV.
Lorsque l'antenne est déjà correctement orientée, le récepteur est immédiatement opéra-
tionnel.Si l'antenne n'est pas encore orientée, vous pouvez faire cela facilement vous-
même
Le mât d'antenne doit être mis à la terre conformément à la norme EN 60065
Exemple:
Pour la réception du satellite Astra, il faut ajuster pour la France un angle d'élévation de
l'antenne entre 30° (au nord) et 38° (au sud) (rapportez-vous à l'échelle sur l'antenne), par
exemple 32° à Paris.
Sélectionnez la position de programme 1 sur le récepteur SAT.
Orientez l'antenne vers le sud puis tournez-la lentement vers l'est jusqu'à ce que l'image du
programme apparaisse à l'écran du téléviseur. Modifiez l'angle d'élévation et l'angle azimu-
tal pour optimiser l'image puis serrer tous les écrous de l'antenne.
7.2 Commande LNC par DiSEqC
Notes:
Le générateur de signaux DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control) qui est intégré au
récepteur satellite, permet la commande d'un commutateur de même type pour la commu-
tation des LNC à condition que le système d'antenne soit également capable d'utiliser ce
type de signal.
Pour la commande DiSEqC, des impulsions de 22 kHz sont émises dans une certaine
séquence qui contiennent toutes les informations nécessaires pour la commande du LNC.
7.3 ToneBurst
Notes:
Un signal dit ToneBurst est émis après le signal DiSEqC. Ce signal comporte l'information
pour la sélection du satellite (A/B). Il est donc également possible d'utiliser un commutateur
ToneBurst pour commuter les LNC.
Lorsque la plage supérieure des fréquences est sélectionnée (option «–»), le signal statique
de 22 kHz est émis en plus du signal DiSEqC et du signal ToneBurst.
Il est donc possible de recevoir la plage inférieure (option «–») et la plage supérieure (opti-
on «~») des fréquences de deux satellites lorsque vous installez deux LNC universels (voir
croquis). Dans ce cas, il faut modifier le préréglage pour les programmes Eutelsat de«–»
~
en«
» pour la sélection LNC.
Exemple:
Réception de deux satellites
A
7.4 Commutation 22 kHz
Le signal (statique) 22 kHz peut être utilisé pour les commutations suivantes: réception de
programmes de 2 satellites avec 2 antennes ou avec une antenne et 2 LNC. Il est ainsi pos-
sible d'utiliser le signal 22 kHz pour la commande d'un relais de commutation 22 kHz pour
commuter entre les deux LNC.
Les LNC ne doivent pas être des LNC universels.
GRUNDIG Service
V–A»).
/
B
Commutateur ToneBurst (A/B)
STR 1300
5.4 Raccordement à une chaîne HiFi
Le STR 1300 fournit également des signaux radio de haute qualté en stéréo et mono.
Beaucoup de stations radio des satellites Astra et Eutelsat sont déjà préprogrammées.
Note:
Vous obtenez la meilleure qualité sonore par reproduction du son par une chaîne stéréo.
Le raccordement d'une chaîne stéréo s'effectue à travers une prise péritélévision libre avec
un câble adapteur «Péritel – Cinch» qui peut être obtenu chez un revendeur spécialisé.
6. Explication du tableau émetteurs
Préprogrammation
Notes:
Dans le tableau émetteurs, les positions de programme pour chaque satellite sont
regroupées dans un groupe et marquées d'un numéro (par ex.
m
Astra TV
Eutelsat 13° , Hotbird TV,
m
Astra Radio
Eutelsat 13° , Hotbird, Radio
7. Réception de plusieurs satellites
7.1 Généralités
Avec un LNC universel, le signal 22 kHz commute entre la plage inférieure et supérieure
des fréquences d'un satellite. Pour le satellite Astra, la plage supérieure des fréquences
n'est utilisée que pour la réception numérique.
Notes:
Il est possible de sélectionner pour chaque position de programme dans le menu
«Réglages des positions de programme» si le signal (statique) 22 kHz est activé (réglage
~
«–») ou désactivé (réglage «
La préprogrammation supporte les systèmes d'antenne avec commutateur 22 kHz (régla-
ges –/~) et avec commutateur ToneBurst (réglages A/B).
Si un autre réglage pour la sélection LNC est nécessaire pour la réception de plusieurs
satellites, il faut corriger la sélection LNC sur toutes les positions de programme con-
cernées (voir paragraphe «Polarisation et signal de commutation» à la page 16).
7
8
8. Utilisation
8.1 Sélection d'un programme satellite
Vous pouvez entrer directement les numéros de position de programme à l'aide des tou-
ches numériques de la télécommande (les numéros à plusieurs chiffres doivent être saisis
en l'espace de 3 secondes).
M
N
" de la télécommande ou des touches + – du récepteur, vous
A l'aide des touches
"
pouvez commuter les positions de programme pas à pas. (En maintenant la touche enfon-
cée: défilement rapide des positions de programmes).
8.2 Mode veille (stand-by)
Lorsque vous appuyez sur la touche
mode veille (stand-by).
Avec la même touche, vous pouvez commuter à nouveau le récepteur de la position veille à
la dernière position de programme sélectionnée (last station memory).
M
N
" de la télécommande ou les touches + – du récepteur, vous pou-
Avec les touches
"
vez remettre le récepteur en service à partir de la veille.
A l'aide des touches numériques de la télécommande, il vous est possible de sélectionner
directement la position de programme souhaitée à partir du mode veille.
8.3 Verrouillage du récepteur
Note:
Avec la fonction de verrouillage »
verrouiller toutes les fonctions du récepteur (voir description du menu «Réglages système»
à la page 15.
8.4 Programmes favoris
Note:
Pour sélectionner rapidement vos programmes favoris, ceux-ci peuvent être marqués.
En mode de fonctionnement normal, vous pouvez commuter sur la prochaine position de
programme supérieure ou inférieure à l'aide des touches
En mode favori, vous pouvez commuter uniquement sur les programmes satellite présélec-
tionnés (marqués) à l'aide des touches
ignorés. Le symbole »
«.apparaît devant le numéro de la position de programme.
(
Appuyez sur la touche
pour commuter entre mode normal et mode favori.
"
Notes:
Si vous sélectionnez directement une position de programme avec les touches numériques
(également une position de programme favori), ou si vous commutez en veille, le mode
favori est automatiquement désactivé.
Pour marquer un programme comme programme favori, sélectionnez la position de pro-
gramme concernée et appelez le menu «Réglages des positions de programme». Dans ce
menu, sélectionnez l'option »
ons de programme»).
9
10
Partie générale / General Section
m
Astra).
»).
de la télécommande, le récepteur commute en
"
...« dans le menu «Réglages sytème», vous pouvez
)
M
N
" .
"
M
N
" , les programmes non sélectionnés sont
"
« (voir la description du menu «Réglages des positi-
(
1 - 5
Publicité
Table des Matières
