3B SCIENTIFIC PHYSICS U40205 Instructions D'utilisation page 48

Balance de cavendish
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
À direita encontram-se os dois botões "Select Points"
(selecionar pontos) e "Apply Corrections" (aplicar
correções), um em baixo do outro. Com o botão de
"Select Points" podem ser selecionados 1, 2 ou 3
pontos do gráfico, para definir um ofeset, uma função
linear ou uma curva quadrada. Estas podem ser
usadas então em caso de medições de longo tempo
para a correção de um desvio. Mudanças na umidade
do ar provaram ser o motivo principal para tais
desvios. Para selecionar pontos apertar o botão de
"Select Points" e após clicar na janela do diagrama e
do menu desdobrado ativar P1. Escolher então o
primeiro ponto da correção do desvio. Repetir o
procedimento para os seguintes dois pontos P2 e P3.
Para a execução da correção apertar o botão "Apply
Corrections"
(aplicar
insatisfação com a correção estão disponíveis dois
métodos para o ajuste. No primeiro método desativar
o botão "Apply Corrections" (aplicar correções) com
um novo aperto. Depois selecionar pontos de novo e
repetir todo o procedimento. O segundo método para
ajustar a correção contém uma alteração direta dos
coeficientes de função. Para isto clicar na janela do
diagrama e selecionar "set coef." (instalar coeficientes)
no menu desdobrado. Agora podem ser introduzidos
novos valores para A, B e C. Clicar sobre "OK" e depois
clicar outra vez na janela do diagrama. Depois clicar
sobre "Manual Coefficients OFF" (coeficientes manuais
desligados) para iniciar a função "Manual Coefficients
On" (coeficientes manuais ligados) e ver a correção
com os dados introduzidos. Os coeficientes podem ser
alterados a vontade, até que o ajuste resulte
satisfatório.
5.5 Filtro Low Pass (baixa freqüência)
O campo "LPF Time Constant" (constante de tempo FBF)
permite ao usuário escolher por entre 12 filtros de baixa
freqüência diferentes ou nenhum. Somente em casos
excepcionais esta função é usada. Todas as experiências
deveriam ser iniciadas com a opção "No LPF" (nenhum
FBF). Quando o travessão interno executa outros
movimentos significativos em vez de movimentos de
giro, a supressão da taxa de rejeição do modo comum
evita que sejam registrados estes movimentos. No caso
que este não seja o caso, o emprego do filtro de baixa
freqüência pode ser de ajuda.
5.6 Botão "Reset"(reiniciar)
Após da série de medições bem sucedidas podem ser
modificados os parâmetros de abrangência dos
valores de medição, como sendo, a taxa de medição,
número de pontos de medição, modo de medição,
etc. Por meio de clicar o botão de "Reset" estas
modificações são ativadas.
5.7 Botão "Record" (gravar)
O apertar do botão "Record" inicia uma série de
medições. O botão converte-se agora no botão "Stop"
3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburgo • Alemanha •
correções).
Em
caso
Sob reserva de modificações técnicas
© Copyright 2010 3B Scientific GmbH
(parar) com o qual pode-se parar a série de medições
manualmente. Na parada de uma série de medições,
seja feita manual ou automaticamente, aparece um
aviso que pergunta, se os dados devem ser armazenados.
5.8 Armazenar e carregar (enviar)
Os dados são armazenados ao clicar o botão "Save"
(salvar). O formato padrão é *.cav. Dois formatos
adicionais (*.txt e *.xls) estão disponíveis para análise
adicional dos dados numa planilha de cálculos.
O botão de "Load" (carregar) permite o carregamento /
envio de dados registrados anteriormente.
O programa estabelece após 2 minutos de recepção de
dados um arquivo temp.cav. Após disto a medição será
armazenado neste ordenador, para que, por exemplo,
de
no caso de falta de energia elétrica os dados não sejam
perdidos e possam ser re-cuperados até o momento da
queda de energia. Este arquivo será sobre-escrito em
cada novo inicio de uma série de medição.
5.9 Imprimir
Através da seleção do botão "Print" (imprimir) os
dados podem ser impressos. Ao lado do gráfico serão
impressos a taxa de recepção, o número de pontos de
medição e o nome do arquivo. Comentários do campo
de comentários podem ser adicionados à impressão,
quando esta opção for selecionada.
5.10 Botão „Setup" (iniciar)
Com este botão são fixados os limites Min./Máx. da
faixa de medição da balança de torção.
"Y mínimo" e "Y máximo" definem a faixa total da
balança de torção. Através de alteração destes valores
pode ser ajustada a seleção da balança de torção. Os
botões de "Adjust left border" (ajustar margem
esquerda) e „Adjust right border" (ajustar margem
direita) ajustam a indicação de tal forma, que a
posição do travessão de suporte com a borda superior
(adjust right border) respectivamente, borda inferior
(adjust left border) coincidam com o da janela do
diagrama.
5.11 Calibração do ponto nulo
O botão imediatamente à direita do lado do botão de
"Reset" fixa o ponto zero do travessão de suporte. O
ponto zero da oscilação do travessão de suporte está
naquele ponto em que for apertado o botão. Para
determinar o ponto zero o travessão de suporte é levado
para o centro em baixo das platinas de sensor, ali fixado
temporariamente com a vara de centralizar e depois
aperta-se o botão. O centro geométrico das platinas é
definido com isto como sendo o ponto zero e o desvio
desta linha para ambos os lados é indicado mrad.
5.12 Botão "Exit" (saída)
O programa é fechado ao apertar o botão "Exit".
www.3bscientific.com

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières