Commandes et caractéristiques
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
A
Écran d'affichage
B
Bouton d'étrangleur
C
Commutateur d'allumage
D
Loquet de verrouillage du capot
E
Volant de direction
F
Pédale d'accélération
G
Pédale de frein
H
Levier du frein de stationnement
I
Boucle de ceinture de sécurité
J
Ceinture de sécurité
K
Levier de blocage de la benne
Lisez ce manuel de l'utilisateur, les étiquettes de sécurité et les consignes d'utilisation avant d'utiliser le véhicule.
Comparez les illustrations de ce manuel avec celles sur le véhicule pour vous familiariser avec l'emplacement des
commandes et des réglages. Dans ce manuel, les mentions de droite et de gauche s'entendent à partir du poste de
conduite. Conservez ce manuel pour consultation ultérieure.
IMPORTANT : Consultez la notice d'utilisation du moteur avant d'utiliser ce véhicule pour vous familiariser avec les
commandes et le réglage du moteur.
U
T
S
O
O
O
O
V
Figure 3-1
L
Loquet de verrouillage du hayon
M
Anneau d'arrimage
N
Réservoir de carburant
O
Levier de verrouillage du différentiel
P
Levier de changement de vitesse
Q
Prise de courant de 12 volts
R
Poignée
S
Panneau d'interrupteurs auxiliaires
T
Structure de protection
U
Porte-gobelets
V
Attache de remorque
Écran d'affichage
L'écran d'affichage est situé au milieu du tableau de
bord. Cet écran comprend des lampes témoins et des
boutons de mode de fonctionnement. Lorsque la clé de
R
contact est tournée à la position MARCHE (ON), l'écran
affiche le niveau de carburant, la vitesse de déplacement
(km/h ou mi/h), le mode de déplacement (marche avant,
D
marche arrière, neutre) et l'odomètre. Le témoin de
ceinture de sécurité clignote pendant 8 secondes pour
rappeler au conducteur et au passager d'attacher leur
R
ceinture de sécurité.
Le témoin de batterie s'allume lorsque la charge de la
batterie est à 11,6 volts. Les autres témoins s'allument
seulement lorsque la fonction correspondant au témoin
Q
est activée.
Le niveau de carburant est représenté par 5 barres. Le
témoin de niveau bas de carburant clignote lorsqu'il
P
reste 1 barre. Voir Figure 3-2.
O
Le bouton « MODE » sert à changer l'affichage de la
J
vitesse de déplacement (km/h ou mi/h) au nombre
I
d'heures d'utilisation (hrs).
Le bouton « KM/MILE» sert à changer l'affichage en km/h
N
ou en mi/h. Voir Figure 3-2.
M
Témoin de ceinture
L
de sécurité
Compteur d'heures
Le compteur d'heures se trouve sur l'écran d'affichage.
Pour afficher le compteur d'heures, pressez le bouton
« MODE » afin de changer l'affichage de la vitesse de
déplacement au nombre d'heures d'utilisation. Le
compteur d'heures enregistre les heures d'utilisation du
véhicule dès que la clé de contact est placée à la position
MARCHE (RUN). Voir Figure 3-2.
Bouton d'étrangleur
Le bouton d'étrangleur est situé sur le tableau de bord,
à droite du commutateur d'allumage. L'étrangleur est
utilisé lors du démarrage d'un moteur froid. Tirez le
bouton pour engager l'étrangleur; poussez le bouton
pour désengager l'étrangleur.
Témoin de verrouillage
Témoin de batterie
du différentiel
Témoin du frein
Témoin des feux de route
de stationnement
Figure 3-2
3
Témoin du mode
de déplacement
31