Black & Decker CD601 Traduction Des Instructions D'origine page 22

FRANÇAIS
à tout moment. Vous contrôlerez mieux l'outil
dans des situations inattendues.
f. Portez des vêtements appropriés. Ne portez
pas de vêtements fl ottants ou de bijoux.
N'approchez pas les cheveux, vêtements ou
gants des parties des pièces mobiles. Les
vêtements amples, les bijoux ou les cheveux
longs peuvent être attrapés dans les pièces en
mouvement.
g. Si des dispositifs servant à aspirer ou à re-
cueillir les poussières doivent être utilisés,
vérifi ez qu'ils sont correctement raccordés
et utilisés. Le fait d'aspirer la poussière permet
de réduire les risques inhérents à la pous-
sière.
4. Utilisation des outils électroportatifs et
précautions
a. Ne surchargez pas l'outil. Utilisez l'outil
électroportatif approprié pour le travail à
effectuer. Avec l'outil électroportatif approprié,
vous travaillerez mieux et avec plus de sécurité
à la vitesse pour laquelle il a été conçu.
b. N'utilisez pas un outil électroportatif dont
l'interrupteur est défectueux. Un outil élec-
troportatif qui ne peut plus être mis en ou hors
fonctionnement est dangereux et doit être
réparé.
c. D é c o n n e c t e z l a p r i s e d e l a s o u r c e
d'alimentation ou le pack-batterie de l'outil
électrique avant tout réglage, changement
d'accessoire voire rangement des outils
électriques. Cette mesure de précaution em-
pêche une mise en marche par mégarde.
d. Rangez les outils électroportatifs hors de
portée des enfants. Ne laissez pas les per-
sonnes n'étant pas familiarisées avec l'outil
ou n'ayant pas lu ces instructions l'utiliser.
Les outils électroportatifs sont dangereux
lorsqu'ils sont utilisés par des personnes non
initiées.
e. Prenez soin des outils électroportatifs. Véri-
fi ez que les parties en mouvement fonction-
nent correctement et qu'elles ne sont pas
coincées ; vérifi ez qu'il n'y a pas de pièces
cassées ou endommagées susceptibles de
nuire au bon fonctionnement de l'outil. S'il
est endommagé, faites réparer l'outil avant
de l'utiliser.
De nombreux accidents sont dus à des outils
électroportatifs mal entretenus.
f. Maintenez les outils de coupe aiguisés et
propres.
Des outils soigneusement entretenus avec des
bords tranchants bien aiguisés se coincent
22
moins souvent et peuvent être guidés plus
facilement.
g. Utilisez l'outil électrique, les accessoires
et forets, etc. conformément à ces instruc-
tions, en tenant compte des conditions de
travail et des tâches à effectuer.
L'utilisation des outils électroportatifs à d'autres
fi ns que celles prévues peut entraîner des situ-
ations dangereuses.
5. Réparations
a. Faites réparer votre outil électroportatif
uniquement par du personnel qualifi é et
seulement avec des pièces de rechange
d'origine. Cela garantira le maintien de la sé-
curité de votre outil.
Avertissements de sécurité additionnels
pour les outils électriques
Attention ! Avertissements de sécurité
supplémentaires pour les scies
a. Gardez les mains à distance de la zone de
sciage et de la lame de scie. Tenez la poignée
supplémentaire ou le carter du moteur de
l'autre main. Si vous tenez la scie circulaire
des deux mains, celles-ci ne peuvent pas être
blessées par la lame de scie.
b. Ne passez pas les mains sous la pièce
à travailler. Sous la pièce à travailler, le carter
de protection ne peut pas vous protéger de la
lame de scie.
c. Réglez la profondeur de coupe selon
l'épaisseur de la pièce à ouvrer. La partie
inférieure de la pièce à ouvrer doit laisser voir
moins d'une dent complète de la lame de scie.
d. Ne tenez jamais la pièce à scier dans la
main ou sur la jambe. Fixez la pièce sur un
support stable. Il est important que la pièce
soit correctement soutenue afi n de minimiser les
risques de blessures corporelles, lorsque la scie
se coince ou en cas de perte de contrôle.
e. Tenez l'appareil uniquement par les surfaces
isolées des poignées si l'opération effectuée
peut mettre la lame en contact avec des câbles
électriques cachés ou son propre cordon
électrique. Le contact avec un câble sous tension
met les parties métalliques de l'outil électrique
sous tension et peut provoquer une électrocution
de l'utilisateur.