1. Manuels
  2. Marques
  3. Cherry Aerospace Manuels
  4. Outils
  5. G686D-S
  6. Manuel d'instruction

Cherry Aerospace G686D-S Manuel D'instruction

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
G686D-S
P i s t o l e t d e p o s e C h e r r y L O C K ® à d o u b l e c o r p s e t
N S N 3 4 4 8 - 0 1 - 0 3 6 - 3
1224 East Warner Ave,
Santa Ana, Ca 92705
Tel: + 1-714-545-5511
Fax: + 1-714-850-6093
www.cherryaerospace.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cherry Aerospace G686D-S

Sommaire des Matières pour Cherry Aerospace G686D-S

  • Page 1 TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES G686D-S P i s t o l e t d e p o s e C h e r r y L O C K ® à d o u b l e c o r p s e t...

  • Page 2: Table Des Matières

    T AB L E D E S M AT I È R E S Description ........................... 1 Spécifications du pistolet G686B-S ....................1 Consignes de sécurité ......................... 2 Utilisation du pistolet G686B-S ..................... 3 Entretien et réparation ......................... 3 Instructions de remplissage et de purge ..................4 Diagnostic de pannes ........................

  • Page 3: Le Pistolet De Pose G686B-S À Double

    ACTION LE PISTOLET DE POSE G686B-S À DOUBLE DESCRI PT ION Le pistolet hydraulique à double corps et double action Cherry G686B-S est un outil pneumatique et hydraulique à usage intensif spécialement conçu pour une pose facile et rapide de rivets CherryLOCK®. L’embase de cet outil à double corps repose sur le sol et transmet la puissance nécessaire à...

  • Page 4: Consignes De Sécurité

    C O N S I G N E S D E S É C U R I T É  Porter des lunettes protectrices homologuées pendant l’utilisation, la réparation et la révision de cet outil.  Ne l’utiliser que pour les activités pour lesquelles il a été conçu. ...

  • Page 5: Utilisation Du Pistolet G686B-S

    UTILISATION DU PISTOLET G686B-S Attachez solidement un nez de pose correctement choisi au pistolet G686B-S. Pour une installation correcte du nez de pose, consultez la fiche du nez de pose. Raccordez la conduite d’air comprimé à l’outil. Insérez le rivet dans la surface d’application. Placez le nez de pose sur la tige du rivet en appuyant sur l’outil jusqu’à ce que le nez de pose soit au contact de la tige du rivet.

  • Page 6: Instructions De Remplissage Et De Purge

    INSTRUCTIONS DE REM PLISSAGE ET DE PURGE Pour remplacer une petite quantité d’huile dans l’outil, placez la tête de l’outil plus haut que l’embase. Enlevez la vis de fixation arrière (40) située sur le côté de la tête en faisant attention de NE PAS lancer le cycle de fonctionnement de l’appareil. Connectez le purgeur d’air Cherry (700A77), branchez l’appareil sur l’alimentation en air comprimé...

  • Page 7: Réparation

    RÉPARATION LA TROUSSE D’OUTIL G685KT procédures démontage remontage peuvent être réalisées en suivant les instructions ci-dessous et les schémas des pages 11 et 13. Faites très attention, lors du démontage et du remontage, à ne pas abîmer, entailler ou rayer les surfaces polies en contact avec les joints toriques.
  • Page 8  Placez le cylindre de la tête (13) dans l’étau de manière à ce que le capuchon arrière (30) puisse être démonté du cylindre (13).  Enlevez le bouton de réglage en plastique (37) en enlevant d’abord la vis à tête creuse (35) à l’aide d’une clé hexagonale de 3/32. ...
  • Page 9 Pour le remontage, inversez les étapes précédentes. Pour éviter d’endommager les joints toriques et les bagues d’appui, utilisez des guides pour les installer aux endroits où cela est nécessaire. Lubrifiez toujours tous les joints toriques. Juste avant d’installer le mécanisme de tête sur la poignée du pistolet, consultez les instructions de remplissage et de purge. ...

  • Page 10: Réglage

    Pour le remontage de l’embase, inversez les étapes précédentes en vous assurant que les joints toriques sont correctement lubrifiés avant réinstallation. Faites particulièrement attention à ce que les joints toriques, les joints à quatre lobes et les rondelles d’appui ne soient pas coincées ou endommagées au cours du remontage. ...

  • Page 11: Vérification Du Piston Du Coulisseau

    POUR EFFECTUER LE RÉGLAGE: ’ ’ ’ 1. Branchez l appareil sur une arrivée d air comprimé à une pression d moins 90 psi et enlevez le nez de pose et le manchon (1). Point "A" (Pour les rivets du groupe A) 2.

  • Page 12: Nez De Pose

    NEZ DE POSE Les nez de pose ne sont pas fournis avec l’appareil et doivent être commandés séparément. Vérifiez que le nez de pose reste propre, surtout autour de l’extrémité de rivetage, car les adhésifs, éclats, produits d’étanchéité, etc. peuvent encrasser les striations des mâchoires et peuvent permettre un glissement de la tige de rivet.

  • Page 13: Coupe Transversale Du Pistolet G686B-S

    C O U P E T R A N S V E R S A L E D U P I S T O L E T G 6 8 6 B - S...

  • Page 14: Nomenclature Des Composants Du Pistolet G686B-S

    NOMENCLATURE DES COMPOSANTS DU PISTOLET G686B-S (685-003) R É F É R E N C E D E S C R I P T RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTÉ. I O N P-214 BAGUE D’APPUI (4.745, 4.375, .185) 689C50A SOUS-ENSEMBLE DE LA TÊTE P-222 JOINT D’ÉTANCHÉITÉ...

  • Page 15: Vue Éclatée Du Pistolet G686B-S

    V U E É C L A T É E D U P I S T O L E T G 6 8 6 B - S...

  • Page 16: Déclaration De Conformité

    Pour plus d'information contactez s'il vous plaît notre département de services techniques tel. 714-850-6022 1224 East Warner Ave, Santa Ana, Ca 92705 Tel: + 1-714-545-5511 Fax: + 1-714-850-6093 www.cherryaerospace.com TM-G686B-S_fre © 2007 Cherry Aerospace Rev.: - DCR# 07-0097 Date: 02/05/07...

Table des Matières