Manuels Connexes pour Cherry Aerospace G84
Sommaire des Matières pour Cherry Aerospace G84
- Page 1 TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES Pistolet lockbolt à air comprime 1224 East Warner Ave, Santa Ana, Ca 92705 Tel: + 1-714-545-5511 Fax: + 1-714-850-6093 www.cherryaerospace.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Vue éclatée du pistolet G84 ..................................11 Déclaration de conformité ......................... Voir au verso de la couverture DESCRIPTION Le pistolet Lockbolt® Cherry® G84 est un outil hydro- pneumatique à usage intensif spécialement conçu pour la pose rapide et fiable des diamètres les plus courants de boulons Lockbolt®... -
Page 3: Consignes De Sécurit É
Après avoir sélectionné le nez de pose adéquat et l’avoir monté la G84, branchez l’embout d’arrivée d’air comprimé bien l’outil. Placez la tige du boulon lockbolt dans la pièce à assembler et placez la l’extrémité de la tige. Il peut s’avérer bague sur nécessaire de maintenir le rivet dans la pièce pour l’empêcher de reculer pendant le pla... -
Page 4: Donnees De Securite Sur L'huile Dexron
E N T R E T I E N E T R E P A R A T I O N Le pistolet G84 à air comprimé est conçu de manière à offrir maximum de rendement avec minimum d’entretien. Pour cela, les recommandations suivantes doivent être suivies:... -
Page 5: Instructions De Remplissage Et De Purge
INSTRUCTIONS DE REMPLISSAGE ET DE PURGE Pour remplacer petite quantité d’huile, retirez le bouchon à (21) le côté du cylindre de tête (13). Attachez le purgeur d’air Cherry (700A77), branchez l’outil le tuyau d’air comprimé et exécutez plusieurs cycles pour assurer du retrait d’air du système vous hydraulique et de son remplacement par le... -
Page 6: Réparation
REPARATION L E K I T D ’ AC C E S S O I R E S G 7 0 4 K T Les procédures de démontage et de remontage peuvent être réalisées en suivant les instructions ci- dessous et les schémas des pages 9 et 11. Faites très attention, lors du démontage et du remontage, à... -
Page 7: Sous-Ensemble De Poignée
Pour le remontage, inversez étapes décrites ci-dessus. Appliquez petite quantité d’adhésif Loctite® #242 ou d’un produit équivalent le filetage de petit diamètre du siège de ressort (29). Placez la le piston de soupape (26) et le ressort (28) rotule (25), dans le siège de (24) et vissez sous-ensemble... - Page 8 TABLEAU DE SELECTION DES NEZ DE POSE LOCKBOLT POUR LE PISTOLET G84 N° DE NEZ N° DE NEZ N° DE NEZ N° DE NEZ DE POSE RO T UL E DIAMÈTRE DE POSE DE POSE ROTULÉ A DE POSE AUTODÉGAGEMENT ET ROTULÉ...
- Page 9 C O U P E T R A N S V E R S AL E D E L A R I V E T E U S E G 8 4...
- Page 10 NOMENCLATURE DES COMPOSANTS DU PISTOLET LOCKBOLT G84 (744-090) ARTICLE ARTICLE DESCRIPTION º DESCRIPTION º 744-092 SOUS-ENSEMBLE DE LATETE 744-089 CYLINDRE ACTIONNEUR 530A16 DEFLECTEUR DE TIGE P-833** JOINT TORIQUE DISOGRIN (1,068 ; 0,862 ; 0,103) 560A17 RACCORD DE DEFLECTEUR P-892** JOINT TORIQUE DISOGRIN (1,255 ; 1,049 ; 0,103)
- Page 11 VU E C LA TE DU PI STO LET G 84...
-
Page 12: Déclaration De Conformité
Pour plus d'information contactez s'il vous plaît notre département de services techniques tel. +1-714-850-6022 1224 East Warner Ave, Santa Ana, Ca 92705 Tel: + 1-714-545-5511 Fax: + 1-714-850-6093 www.cherryaerospace.com TM-G84_fre © 2007 Cherry Aerospace Rev.: A DCR# 07-0097 Date: 02/05/07...