Utilisation Du Système De Transfert À Air Hovermatt® Dans La Salle D'opération; Position Trendelenburg; Nettoyage Et Maintenance Préventive; Nettoyage Et Entretien De L'alimentation À Air - HoverTech HoverMatt Manuel Utilisateur

Utilisation du système de transfert à air HoverMatt® dans la salle d'opération
OPTION 1
Placez le HoverMatt sur la civière ou le lit de pré-opération avant l'arrivée
du patient. Demandez aux patients d'ambuler sur le lit/civière ou utilisez
un HoverMatt pour effectuer un transfert latéral. Une fois dans la salle
d'opération, assurez-vous que la table est sécurisée et verrouillée sur le
sol, puis transférez le patient sur la table de la salle d'opération. Demandez
à un soignant à l'extrémité de la tête de la table de la salle d'opération et
assurez-vous que le patient est centré avant de dégonfler le HoverMatt.
Positionner le patient au besoin d'une intervention chirurgicale. Retirez les
bords du HoverMatt sous la table et assurez-vous que les rails de table sont
accessibles. Pour les chirurgies en décubitus dorsal, suivez le protocole de
positionnement patient de votre établissement. Après l'opération, relâchez
les bords du HoverMatt sous la table. Bouclez les sangles de sécurité du
patient sans serrer. Gonflez partiellement le HoverMatt à l'aide du réglage
AJUSTABLE, assurez-vous que le patient est centré, puis gonflez complète-
ment en utilisant le réglage de la vitesse élevée appropriée Transférez le
patient à la civière ou sur le lit.
Nettoyage et maintenance préventive
Entre les utilisations du patient, le HoverMatt doit être effacé avec une
solution de nettoyage utilisée par votre hôpital pour la désinfection des
équipements médicaux. Une solution d'eau de javel 10:1 (10 parties d'eau
: une partie d'eau de javel) ou des lingettes désinfectantes peuvent égale-
ment être utilisées. Il est important de suivre les instructions d'utilisation
du fabricant de la solution de nettoyage, y compris le temps de séjour et la
saturation.
NOTE : Le nettoyage avec une solution d'eau de javel peut décolorer le
tissu.
Si un HoverMatt réutilisable devient très sale, il doit être lavé dans une ma-
chine à laver avec une température maximale d'eau de 160 ° F (71° C). Une
solution d'eau de Javel 10:1 peut être utilisée (10 parties d'eau : une partie
d'eau de javel) pendant le cycle de lavage.
Le HoverMatt doit être séché à air si possible. Le séchage à air peut être
accéléré en utilisant l'alimentation à air pour faire circuler de l'air à travers
l'intérieur du HoverMatt. Si vous utilisez un séchoir, le réglage de la
température doit être réglé sur le réglage le plus frais. La température de
séchage ne doit jamais dépasser 115 ° F (46 ° C). Le support du nylon est
du polyuréthane et commencera à se détériorer après un séchage répétitif
à haute température. Le HoverMatt double-revêtement ne doit pas être
placé dans la sécheuse.
Pour aider à garder le HoverMatt propre, HoverTech International recom-
mande l'utilisation de leurs feuilles jetables. Quel que soit ce sur quoi le
patient allongé pour garder le lit de l'hôpital propre, peut également être
placé au-dessus du HoverMatt.
Le HoverMatt à usage unique n'est pas destiné à être lavé ou retraité.
Manuel utilisateur
HMManual, Rev. E
OPTION 2
Avant l'arrivée du patient, placez le HoverMatt sur la table de la salle
d'opération et rabattez les bords sous la table de la salle d'opération. As-
surez-vous que les rails de la table sont accessibles. Transférer le patient sur
la table et procéder comme décrit dans l'option 1.

POSITION TRENDELENBURG

Si Trendelenburg ou Reverse Trendelenburg est requis, il faut utiliser un
dispositif antidérapant approprié qui se fixe sur le cadre de la table de la
salle d'opération. Pour Reverse Trendelenburg, il faut utiliser un dispositif
qui s'accroche au cadre de la table de la salle d'opération, tel qu'un un re-
pose-pied Si la chirurgie comprend également une inclinaison côte à côte
(planification aérienne), le patient doit être sécurisé pour tenir compte de
cette position avant le début de la chirurgie.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
DE L'ALIMENTATION À AIR
Voir le manuel d'alimentation à air pour référence.
NOTE : VÉRIFIEZ VOS DIRECTIVES LOCALES/FÉDÉRALES/INTERNATIONALES
AVANT L'ÉLIMINATION.
MAINTENANCE PRÉVENTIVE
Avant l'utilisation, une inspection visuelle devrait être effectuée sur le
HoverMatt pour s'assurer qu'il n'y a pas de dégâts visibles qui rendraient
le HoverMatt inutilisable. Le HoverMatt devrait avoir toutes ses sangles et
poignées de sécurité pour patients (Faire référence au manuel pour toutes
les pièces appropriées). Il ne devrait pas y avoir aucune déchirures ou trous
qui empêcheraient le gonflement de HoverMatt. Si des dégâts sont dé-
tectés, le système ne devrait pas fonctionner comme prévu, le HoverMatt
doit être retiré de son utilisation et être renvoyé à HoverTech International
pour réparation (les déplacements individuels doivent être supprimés).
CONTRÔLE D'INFECTION
HoverTech International offre un contrôle d'infection supérieur avec
notre HoverMatt réutilisable thermosoudable. Cette construction unique
élimine les trous d'aiguille d'un matelas cousu qui peuvent être des moyens
possibles d'entrée bactérienne. De plus, le HoverMatt à double revêtement
thermoscellé offre une surface anti-taches et fluide pour un nettoyage facile.
L'utilisation d'un seul patient HoverMatt est également disponible pour
éliminer la possibilité de contamination croisée et le besoin de blanchiment.
Si le HoverMatt est utilisé pour un patient isolé, l'hôpital devrait utiliser les
mêmes protocoles/procédures qu'il utilise pour le matelas et/ou pour les
draps dans la chambre du patient.
www.HoverMatt.com | 7