1. Manuels
  2. Marques
  3. HoverTech Manuels
  4. Équipement médical
  5. HOVERSLING HMSLING-34-B
  6. Manuel de l'utilisateur

HoverTech HOVERSLING HMSLING-34-B Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel de
l'utilisateur
Rendez-vous sur www.HoverMatt.com pour
consulter le manuel dans d'autres langues

TABLE DES MATIÈRES

Symboles ........................................................................................................................................2
Usage prévu et précautions .............................................................................................................2
Identification des pièces - HoverSling® Split-Leg .............................................................................3
Caractéristiques du produit HoverSling® Split-Leg/Accessoires requis .............................................3
Caractéristiques du dispositif HoverSling® Repositioning Sheet/Accessoires requis .........................6
comme matelas de transfert ............................................................................................................7
pour les transferts en position assise ...............................................................................................9
Identification des pièces - Alimentation en air HT-Air® 1200 ..........................................................10
Nettoyage, entretien/contrôle des infections ................................................................................11

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HoverTech HOVERSLING HMSLING-34-B

Sommaire des Matières pour HoverTech HOVERSLING HMSLING-34-B

  • Page 1: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Symboles ............................2 Manuel de Usage prévu et précautions ......................2 Identification des pièces - HoverSling® Split-Leg ................3 Caractéristiques du produit HoverSling® Split-Leg/Accessoires requis ..........3 Instructions d’utilisation du dispositif HoverSling® Split-Leg comme matelas de transfert ....4 Instructions d’utilisation du dispositif HoverSling® Split-Leg comme harnais ....... 4-5 l’utilisateur Identification des pièces - Dispositif HoverSling®...

  • Page 2: Symboles

    Lorsqu’il est utilisé comme matelas de transfert, • Le produit doit uniquement être utilisé par du personnel formé. l’alimentation en air HoverTech gonfle le dispositif HoverSling pour protéger et • Utilisez uniquement des fixations et/ou des accessoires autorisés par maintenir le patient, tandis que l’air s’échappe simultanément des orifices sur...

  • Page 3: Identification Des Pièces - Hoversling® Split-Leg

    Manuel de l’utilisateur Identification des pièces - HoverSling® Split-Leg Sangles de soutien du harnais (6) (code couleur blanc, beige et Sangle de sécurité du patient (1) bleu pour différencier facilement (NE PAS UTILISER POUR ASPIRER) les sangles) Poignées de transfert latérales (4) Entrées du flexible d’alimentation en air (2) Poches pour les sangles (6)

  • Page 4: Instructions D'utilisation Du Dispositif Hoversling® Split-Leg Comme Matelas De Transfert

    4. Branchez le cordon d’alimentation de l’alimentation en air HoverTech sur 10. Assurez-vous que le patient est centré sur l’équipement de réception avant une prise électrique.
  • Page 5 Manuel de l’utilisateur INSTRUCTIONS D’UTILISATION - 3. Remettez les sangles de soutien du harnais dans les poches des sangles à l’intérieur et à RETOUR AU LIT DU PATIENT l’extérieur du harnais HoverSling Split-Leg. 1. Positionnez le patient au-dessus du centre du lit.

  • Page 6: Identification Des Pièces - Dispositif Hoversling® Repositioning Sheet

    (5 par boîte)* Référence du modèle : HMSLING-50RS-B – 127 cm (50") W x 198 cm (78") L (5 par boîte) * LIMITE DE POIDS : 454 KG *Modèle respirant SANS LATEX 6 | HoverTech International Manuel HS Rév. F...

  • Page 7: Instructions D'utilisation Du Dispositif Hoversling® Repositioning Sheet Comme Matelas De Transfert

    À mi-chemin, le soignant opposé doit saisir les poignées les plus proches et tirer le dispositif jusqu’à l’endroit souhaité. 4. Branchez le cordon d’alimentation de l’alimentation en air HoverTech sur une prise électrique. 10. Assurez-vous que le patient est centré sur l’équipement de réception avant le dégonflage.
  • Page 8 2. Levez les glissières du lit et attachez la sangle du harnais la plus proche de l’épaule du patient à la barre de suspension. 8 | HoverTech International Manuel HS Rév. F...
  • Page 9 Manuel de l’utilisateur INSTRUCTIONS D’UTILISATION - TRANSFERT ASSIS À PARTIR D’UN LIT BLUE STRAPS SANGLES BLEUES 1. Placez le drap de repositionnement 3. Attachez la sangle bleue de chaque HoverSling sous le patient en faisant côté des épaules (pour 99 cm (39") et tourner ce dernier.

  • Page 10: Identification Des Pièces - Alimentation En Air Ht-Air® 1200

    Le réglage ADJUSTABLE est une fonction de sécurité qui peut être utilisée pour s’assurer que le patient est centré sur le dispositif à assistance pneumatique HoverTech et pour l’habituer progressivement au bruit et au fonctionnement des dispositifs pneumatiques s’il est timide ou se plaint de douleurs.

  • Page 11: Nettoyage, Entretien/Contrôle Des Infections

    Manuel de l’utilisateur Nettoyage Un drap jetable HoverTech et/ou une alèse absorbante peuvent être placés sur CONTRÔLE DES INFECTIONS le dispositif HoverSling pour le garder propre. Le dispositif HoverSling réservé à un seul patient n’est pas destiné à être lavé en machine. Mettez le dispositif au Si le dispositif HoverSling est utilisé...
  • Page 12 Symboles HoverTech MARQUAGE CE DE CONFORMITÉ – U ATIENT UNIQUE SAGE MULTIPLE EQUIPEMENTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES MISE EN GARDE IDENTIFIANT UNIQUE DU DISPOSITIF MANUEL D’UTILISATION CONSERVER AU SEC DISPOSITIF MÉDICAL LIMITATION D’HUMIDITÉ LIMITATION DE TEMPÉRATURE REPRÉSENTANT AGRÉÉ FABRICANT NUMÉRO DE SÉRIE NUMÉRO DE LOT...

Ce manuel est également adapté pour:

Hoversling hmsling-39Hoversling hmsling-39-bHoversling hmsling-50Hoversling hmsling-50-b

Table des Matières