Informations sur les documents Présentation des symboles dans le texte ☞ Appel à l‘action Manuel d‘utilisation et de montage pour : y Hotte décorative BDL 60 SKR E02 y Énumération y Manuel d‘origine. D Référence à d‘autres endroits dans ce document y Partie du produit.
Informations relatives à la sécurité Informations relatives à la sécurité Consignes de sécurité générales D AVERTISSEMENT ! Utilisation conforme Danger en cas de non-respect du manuel d‘utilisation et de montage ! L‘appareil sert à aspirer les vapeurs de cuisson. Ce manuel comporte des informations importantes pour une L‘appareil est exclusivement conçu pour une utilisation utilisation sûre de l‘appareil.
Informations sur le produit Informations sur le produit Mode recyclage d’air L‘appareil est utilisé en mode recyclage d‘air : Principe de fonctionnement Le contenu du filtre à recyclage d‘air neutralise les odeurs présentes. L‘air ambiant épuré, sans odeurs, est réintroduit dans la pièce.
Informations sur le produit Présentation du produit A Plaque de fixation au plafond B Câble réseau avec connecteur Wieland C Prise femelle Wieland D Serre-câbles E Revêtement pour plaque de fixation au plafond F Goupille filetée G Douilles de fixation H Câbles porteurs Écrou de verrouillage pour plaque de fixation au plafond A Plaque de plafond composée d‘une plaque de fixation au...
Informations sur le produit Étendue de livraison Caractéristiques techniques BDL 60 SKR E02 Tension de raccordement 230 V / 50 Hz Puissance nominale 272,1 W Consommation électrique du 170 W ventilateur Consommation électrique de 80 W l‘entraînement Ampoule LED 19,5 W, Éclairage de la plaque de cuisson 2724 lm Ampoule LED 2,6 W,...
Montage Montage Exigences relatives au lieu de montage D AVERTISSEMENT ! Consignes de sécurité relatives au montage Danger de mort en cas de montage incorrect ! Le non-respect des conditions ambiantes peut entraîner des situations dangereuses, par ex. : lors de la manipulation de D AVERTISSEMENT ! courant ou de gaz.
Montage Étapes de montage 3.4.2 Déballage de l’appareil Brève présentation : D ATTENTION ! 1. Préparation du montage 2. Déballage de l’appareil Risque de bris de verre ou autres dommages en cas de 3. Montage de la plaque de fixation au plafond manipulation incorrecte ! 4.
Montage D AVERTISSEMENT ! 3.4.3 Montage de la plaque de fixation au plafond Danger mortel d‘explosions ou de choc électrique ! L’appareil est conçu pour l’accrochage aux plafonds. Le perçage de conduites de gaz, d‘eau ou électriques peut entraîner des situations dangereuses. En cas de fixation sur un plafond en dur : ☞...
Page 11
Montage La prise femelle Wieland et le câble de mise à la terre sont installés aux emplacements pré-percés. D AVERTISSEMENT ! Danger de mort dû à l‘électrocution ! Le contact avec les composants conducteurs peut entraîner des électrocutions, des blessures ou la mort. ☞...
Montage 3.4.4 Accrochage de l’appareil D AVERTISSEMENT ! Risque de blessures en cas de manipulation incorrecte ! La taille et le poids de l‘appareil nécessitent beaucoup de force lors de l‘accrochage. Si l‘appareil tombe, des blessures graves sont possibles. ☞ Accrocher l’appareil à trois personnes. ☞...
Page 13
Montage ☞ Insérer le câble d‘alimentation avec le connecteur Wieland tendu de l‘appareil dans la plaque de fixation au plafond. ☞ Fixer le câble d‘alimentation avec le serre-câbles sur la plaque de fixation au plafond. ☞ Aligner le corps de hotte à l‘horizontale en réglant les douilles de fixation.
Montage 3.4.5 Réglage des positions finales en fonction de ☞ Allumer l‘alimentation électrique. levage (option) L‘appareil est prêt à fonctionner. La télécommande est utilisée pour le réglage des positions finales. La télécommande est utilisée pour le levage du corps de Observer le manuel d‘utilisation de la télécommande.
Montage 3.4.7 Exécution du contrôle et de la mise en service D ATTENTION ! Risque de perturbations en cas d‘humidité dans l‘appareil ! Si vous déplacez l’appareil d’un endroit froid à un environnement chaud, de l’humidité peut se condenser à l’intérieur de l‘appareil. ☞...
Utilisation Utilisation Le ventilateur est uniquement actif si l‘appareil est déplacé d’au moins 100 mm vers le haut. y Lorsque l‘appareil se déplace vers le haut et que l‘écart par rapport à la position finale supérieure est inférieur Consignes de sécurité relatives à l’utilisation à...
Nettoyage Nettoyage Consignes de nettoyage L‘appareil aspire les particules de saleté (par ex. : particules de graisse et d‘huile) présentes dans l‘air ambiant. Les particules Consignes de sécurité relatives au nettoyage de saleté sont séparées et collectées dans l‘enveloppe supérieure, dans l‘enveloppe inférieure et dans le Capillar Trap.
Page 18
Nettoyage D PRUDENCE ! ☞ Tirez l‘enveloppe inférieure. ☞ Nettoyer l’enveloppe supérieure avec un chiffon doux et Risque de blessures lié aux bords de l‘appareil ! humide. Les doigts peuvent être coincés et écrasés lors du retrait et de ☞ Nettoyer l‘enveloppe inférieure avec un chiffon doux et l‘installation de l‘enveloppe inférieure ou du Capillar Traps.
Réparation Réparation Intervalles de remplacement y Lorsque l‘affichage de contrôle clignote toutes les 1 000 heures de service du ventilateur. Observer le manuel d‘utilisation de la télécommande. Consignes de sécurité relatives à la réparation y En cas d‘odeurs dans l‘air qui circule. y En cas d‘usage quotidien au bout de 24 mois maximum.
Réparation Élimination des défauts ☞ Vidanger totalement le filtre. ☞ Remplir le filtre avec du charbon actif neuf jusqu‘au Les défauts possibles sont décrits ci-après : niveau maximal. Description du défaut. ☞ Nettoyer le filtre de l‘extérieur (par ex. en l‘aspirant avec un y Cause possible.
Démontage Démontage Humidité dans l‘appareil. y Des gouttelettes ou projections d‘eau ont pénétré dans l‘appareil. D AVERTISSEMENT ! y Du liquide (par ex. : de vases, bouteilles sur l’appareil) a Risque de blessures en cas de manipulation incorrecte ! pénétré dans l’appareil. La taille et le poids de l‘appareil nécessitent beaucoup de ☞...
Élimination Élimination Démontage de la plaque de fixation au plafond ☞ Retirer les écrous et les rondelles des trous oblongs sur la plaque de fixation au plafond. Élimination de l‘emballage ☞ Desserrer les écrous sur les trous de verrouillage dans la plaque de fixation au plafond.
En cas de doute ou de question, nous contacter de la l‘élimination des déchets en vigueur (code de déchets CE manière suivante : 061302). Courrier : berbel Ablufttechnik GmbH Sandkampstraße 100 Élimination de l’appareil D-48432 Rheine D ATTENTION ! Téléphone : +49 (0) 5971 / 80 80 9 - 0 Lun.