Sommaire des Matières pour Berbel Smartline BKH 80 ST
Page 1
Hotte aspirante inclinée Smartline Manuel d’utilisation et de montage des modèles BKH 80 ST BKH 80 ST permalyt BKH 90 ST BKH 90 ST permalyt 6005045_0...
Informations sur les documents Présentation des symboles dans le texte ☞ Appel à l‘action Manuel d‘utilisation et de montage pour : y Hotte aspirante inclinée BKH 80 ST E02 y Énumération y Hotte aspirante inclinée BKH 80 ST permalyt E02 y Hotte aspirante inclinée BKH 90 ST E02 D Référence à...
Informations relatives à la sécurité Informations relatives à la sécurité Consignes de sécurité générales D AVERTISSEMENT ! Utilisation conforme Danger en cas de non-respect du manuel d‘utilisation et de montage ! L‘appareil sert à aspirer les vapeurs de cuisson. Ce manuel comporte des informations importantes pour une L‘appareil est exclusivement conçu pour une utilisation utilisation sûre de l‘appareil.
Informations sur le produit Informations sur le produit Mode recyclage d’air L‘appareil est utilisé en mode recyclage d‘air . Principe de fonctionnement Le contenu du filtre à recyclage d‘air neutralise les odeurs présentes. L‘air ambiant épuré, sans odeurs, est réintroduit dans la pièce.
Informations sur le produit Caractéristiques techniques Tension de raccordement 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz A Vis de réglage pour l‘alignement 186 W, 186 W, Puissance nominale B Prise de raccordement pour filtre de recyclage d‘air 311 W 311 W permalyt...
Montage Montage Exigences relatives au lieu de montage D AVERTISSEMENT ! Consignes de sécurité relatives au montage Danger de mort en cas de montage incorrect ! Le non-respect des conditions ambiantes peut entraîner des D AVERTISSEMENT ! situations dangereuses, par ex. : lors de la manipulation de courant ou de gaz.
Montage Étapes de montage 3.4.2 Déballage de l’appareil Brève présentation : D ATTENTION ! 1. Préparation du montage 2. Déballage de l’appareil Risque de bris de verre ou autres dommages en cas de 3. Retrait des pièces intérieures manipulation incorrecte ! 4. Accrochage de l’appareil L‘appareil et sa surface peuvent être endommagés lors du 5.
Montage 3.4.3 Retrait des pièces intérieures Les Capillar Traps sont insérés et maintenus dans l‘appareil par des aimants. D ATTENTION ! Risque de dommages en cas de chute de pièces ! Lors du déplacement de l‘appareil, le panneau frontal peut s‘ouvrir et les pièces intérieures peuvent tomber. ☞...
Montage D AVERTISSEMENT 3.4.4 Accrochage de l’appareil Danger mortel d‘explosions ou de choc électrique ! L’appareil est conçu pour l’accrochage aux murs. Le perçage de conduites de gaz, d‘eau ou électriques peut entraîner des situations dangereuses. En cas de fixation sur un mur en dur : ☞...
Montage D AVERTISSEMENT ! 3.4.5 Raccordement des accessoires Risque de blessures en cas de manipulation incorrecte ! Selon la situation de montage, l‘accessoire disponible est La taille et le poids de l‘appareil nécessitent beaucoup de raccordé à la hotte, par ex. : force lors de l‘accrochage.
Montage 3.4.6 Exécution du raccordement de l‘alimentation 3.4.7 Montage du filtre de recyclage d‘air permalyt électrique ☞ Observer la tension indiquée sur la plaque signalétique. ☞ Insérer la fiche mâle du refroidisseur dans la prise de raccordement sur le carter de ventilateur. ☞...
Montage D ATTENTION ! 3.4.8 Placer les pièces intérieures Risque de dommages en cas de manipulation incorrecte ! Les pièces intérieures doivent être remises en place après le Des câbles peuvent être endommagés lors de la mise en montage. place du filtre dans l‘appareil. ☞...
Montage 3.4.9 Exécution du contrôle et de la mise en service D ATTENTION ! Risque de perturbations en cas d‘humidité dans l‘appareil ! Si vous déplacez l’appareil d’un endroit froid à un environnement chaud, de l’humidité peut se condenser à l’intérieur de l‘appareil. ☞...
Utilisation Utilisation Lorsque vous démarrez l‘appareil et observez un bruit de ventilateur anormalement élevé : ☞ Nettoyer l’appareil. ☞ Observer les instructions de nettoyage. Consignes de sécurité relatives à l’utilisation D « 5. Nettoyage » (page 18). D AVERTISSEMENT ! Lorsque vous démarrez l‘appareil et observez une odeur : ☞...
Utilisation ☞ Pour capter efficacement les vapeurs de cuisson, utiliser Touche Fonction les zones de cuisson arrière en cas de cuisson intensive. ☞ Activer la hotte pendant la cuisson à un niveau de L‘appareil est éteint. puissance adapté à l‘intensité des vapeurs de cuisine : ☞...
Utilisation 4.2.2 Fonction arrêt temporisé 4.2.3 Éclairage de la plaque de cuisson L’appareil dispose d’une fonction de temporisation. En L‘éclairage de la plaque de cuisson est équipé d’un éclairage utilisant cette fonction, l‘appareil continue à fonctionner LED économe en énergie. L‘éclairage peut être utilisé à tout pendant 10 minutes après la désactivation.
Nettoyage Nettoyage Consignes de nettoyage L‘appareil aspire les particules de saleté (par ex. : particules de graisse et d‘huile) présentes dans l‘air ambiant. Les particules Consignes de sécurité relatives au nettoyage de saleté sont séparées et collectées dans l‘enveloppe supérieure, dans l‘enveloppe inférieure et dans les Capillar Traps.
Page 19
Nettoyage Enveloppe supérieure et inférieure Capillar Trap L‘enveloppe inférieure est intégrée au panneau frontal Les Capillar Traps sont insérés et maintenus dans l‘appareil inférieur. par des aimants. ☞ Rabattre le panneau frontal inférieur vers le bas. ☞ Saisir latéralement les Capillar Traps des deux mains. ☞...
Réparation Réparation Intervalles de remplacement y Lorsque l‘affichage de contrôle clignote toutes les 1 000 heures de service du ventilateur. D « 4.2.4 Affichage de contrôle du remplissage du filtre » Consignes de sécurité relatives à la réparation (page 17). y En cas d‘odeurs dans l‘air qui circule. D AVERTISSEMENT ! y En cas d‘usage quotidien au bout de 24 mois maximum.
Page 21
Réparation Le ventilateur ne fonctionne pas. y L’appareil n’est pas en circuit. ☞ Vérifier tous les niveaux de puissance. D « 4.2.1 Fonctionnement normal » (page 16). y L‘appareil est raccordé à un contact de fenêtre et la fenêtre est fermée. ☞...
Démontage Démontage Élimination D AVERTISSEMENT ! Élimination de l‘emballage Risque de blessures en cas de manipulation incorrecte ! D ATTENTION ! La taille et le poids de l‘appareil nécessitent beaucoup de force lors du décrochage. Si l‘appareil tombe, des blessures Risque d‘atteintes environnementales en cas graves sont possibles.
: Risque d‘atteintes environnementales en cas d‘élimination incorrecte de l‘appareil ! Courrier : berbel Ablufttechnik GmbH La hotte est soumise à la directive européenne 2012/19/UE et Sandkampstraße 100 ne doit pas être mise au rebut avec les déchets ménagers.