Caractéristiques Du Système - Capital Safety DBI SALA 8562894 Manuel D'instructions

C. DAVIER : la base/le support à contrepoids ne doit être utilisé que conjointement à un davier SALA. Le davier
sélectionné doit correspondre à la charge de l'application et au « décalage » (portée du bras à davier) comme
le décrit la figure 4.
D. DISPOSITIF ANTICHUTE : les dispositifs antichute utilisés avec ce dispositif à contrepoids doivent être
conformes aux normes nationales, fédérales, de l'OSHA et ANSI. Les dispositifs antichute comprenant un
harnais intégral doivent pouvoir arrêter la chute d'un travailleur avec une force d'arrêt maximale appropriée
pour l'installation de la base à contrepoids.
E. RISQUES ENVIRONNEMENTAUX : l'utilisation de cet équipement dans des zones à risque peut nécessiter
des précautions supplémentaires pour réduire le risque de blessure corporelle ou de dommage matériel. Les
risques peuvent comprendre, notamment et sans limitation : chaleur (soudure, découpage), froid extrême,
produits chimiques caustiques, environnements corrosifs, lignes à haute tension, gaz explosifs ou toxiques,
machinerie mobile ou bords coupants. Pour toute question concernant l'utilisation de cet équipement en cas
de risques environnementaux, veuillez prendre contact avec Capital Safety. La base/le support à contrepoids
ne peut pas être utilisé dans des conditions où il ne peut pas être de niveau et où le mât ne peut pas être
perpendiculaire à la surface de travail.
F. FORMATION : cet équipement doit être installé et utilisé par les personnes ayant suivi une formation adéquate
à sa mise en pratique et à son utilisation. L'installation et l'utilisation de cet équipement doivent être supervisées
par une « personne qualifiée » selon la définition des normes de protection de chute libre de l'OSHA.
1.3 NORMES APPLICABLES : pour de plus amples informations, veuillez consulter les normes nationales, y compris
le code de normes antichute ANSI Z359 (.0, .1, .2, .3 et .4), ANSI A10.32 ainsi que les exigences locales,
provinciales et fédérales (OSHA) et les normes CE en vigueur le cas échéant, régissant la sécurité au travail.
Se reporter à la norme CSA Z259.13 au Canada pour obtenir plus de renseignements sur les dispositifs antichute
et les éléments associés.
2.0 CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME
2.1 COMPATIBILITÉ DES COMPOSANTS : l'équipement Capital Safety est destiné à être utilisé uniquement avec
des composants et des sous-systèmes homologués par Capital Safety. La substitution ou le remplacement de
pièces par des composants ou des sous-composants non approuvés peut affecter la compatibilité de l'équipement
ainsi que la sécurité et la fi abilité de l'ensemble du système.
2.2 COMPATIBILITÉ DES CONNECTEURS : les connecteurs sont considérés compatibles avec les éléments reliés
lorsqu'ils ont été conçus de façon à ne laisser ni leur taille ni leur forme causer l'ouverture spontanée de la clavette
en dépit du positionnement de ceux-ci, quelle que soit leur orientation. Veuillez contacter Capital Safety pour toute
question sur la compatibilité.
Les fi xations (crochets, mousquetons, anneaux en D) doivent être capables de soutenir au moins 22,2 kN (5 000 lb).
Les connecteurs doivent être compatibles avec l'ancrage ou tout autre composant du système. Ne pas utiliser un
équipement qui ne serait pas compatible. Les connecteurs non compatibles peuvent se désengager accidentellement.
Se reporter à la fi gure 2. Les connecteurs doivent être compatibles en termes de taille, forme et capacité.
Des crochets à ressorts auto-verrouillants et des mousquetons sont requis conformément aux normes ANSI
Z359, OSHA et CSA Z259.12 au Canada.
Si l'élément de connexion doté d'un crochet à ressort (illustré) ou d'un mousqueton est d'une taille inférieure ou d'une forme
irrégulière, il se peut que l'élément de connexion applique une force à la découpure du crochet à ressort ou du mousqueton.
Cette force pourrait entraîner l'ouverture du dispositif (qu'il s'agisse d'un crochet à ressort auto-bloquant ou non) et donc
provoquer son détachement du point d'amarrage. Pour les crochets conformes à la norme ANSI Z359.1-2007, il n'existe
pas de restrictions de taille ou de forme du connecteur correspondant pourvu que le crochet puisse s'aligner sur la charge
appliquée comme prévu.
1. La force est appliquée
au crochet à ressort.
Figure 2 - Décrochage involontaire (désengagement)
Petit anneau
ou tout autre
élément non
compatible
2. La découpure appuie contre
l'anneau de connexion.
3. La découpure s'ouvre laissant
glisser le crochet à ressort.
13