10 Gestion des données
10.3 Données patient
AVIS
164 / 258
10.3 Données patient
10.3.1 Confidentialité des données du patient
Le masquage de l'identité du patient
conduit à une meilleure sécurité. L'identifiant de patient unique est
créé lors de l'exportation avec cette option, et est appelé ID du
patient masqué ».
Afin de rechercher un patient avec un ID patient masqué,
u
entrer l'ID dans le champ ID du patient masqué de l'option
Recherche avancée (voir Recherche avancée [} 80]).
ð Les utilisateurs qui souhaitent obtenir des renseignements
médicaux supplémentaires concernant un patient anonyme
doivent communiquer avec l'établissement émetteur.
L'appareil permet d'exporter des données d'examen sans informa-
tions susceptibles d'identifier le patient. Lors de l'importation, les
dossiers anonymes ou « masqués » apparaissent dans la liste des
patients, avec le nom de l'établissement émetteur dans le champ
« Nom » du patient, et un identifiant patient unique est généré au
cours de l'exportation. Il est aussi possible d'exporter un dossier
comprenant :
• la date de naissance complète ;
• le mois et l'année de naissance ;
• l'année de naissance.
10.3.2 Fusionner les patients
Il peut arriver qu'un même patient soit identifié deux fois ; c'est-à-
dire que le patient peut recevoir deux numéros d'identification
différents, ou être identifié par un nom différent. Dans ce cas, il est
possible de « fusionner » ces deux instances d'un patient unique.
Pour fusionner des dossiers patients :
1. Sélectionner Modifier > Fusionner les patients. La fenêtre
Fusionner le patient s'ouvre.
Manuel d'utilisation
PLEX® Elite 9000
2660021169043 Rev. A 2018-03