Publicité
Generalidades
Indices
Listas de recambios
Pedido
Nota:
1.4
2001-05-01 / PN 0113
Detrás de la página del título del despiece hay un lista de los registros en varios
idiomas. Cada registra empieza con un índice en tres idiomas.
Los registros que están divididos en capítulos contienen un listado de cada capítulo,
clasificado por módulos o grupos de artículos en el principio del capítulo
correspondiente (por ejemplo racks de los tanques o accesorios). Los registros que
tratan de bloques funcionales más grandes (por ejemplo la procesadora de papel)
contienen una visión de conjunto del módulo principal en el primer capítulo.
El número de posición permite buscar el texto para el recambio deseado del gráfico.
Cada posición (Item no.) tiene una referencia (Part no), una denominación en tres
idiomas (Description) y eventualmente una nota (Remarks).
Item no.
D. Part no.
z
1
CL+P3A-86952
Las listas de recambios largas continúan en la página siguiente.
Las letras T o U detrás del número de posición significan:
T = CE (TÜV)
Versión para Europa
U = UL
Versión para EEUU
Los números de posición sin éstas letras son válidos para ambas versiones.
Para pedir un recambio, un accesorio o consumible, por favor indique el nombre
completo y/o tipo de máquina, la referencia con prefijo, la denominación y la cantidad
deseada.
Ejemplo de un pedido:
Nombre o tipo de
máquina
MSC 101
:
:
8506/111
:
:
Los recambios marcados con un „
demanda en la cantidad necesaria, pero en este caso hay que contar con plazos de
entrega más largos.
Los recambios marcados con un „
piezas de repuesto.
Los recambios sin entrada en la columna „D" están disponibles en stock.
Description
Gehäusekasten, vollständig
Cartridge case assy
Boitier, complet
Referencia
CM+7.8506.2522.0
:
:
CL+P4A-59678
:
:
z
" en la columna „D", sólo se entregan sobre
†
"en la columna „D", no están disponibles como
Remarks
Denominación
Spring bracket
:
:
Roller
:
:
AGFA MSC 100.d, 101.d
Despiece
Cantidad
xx
:
:
xx
:
:
Publicité
Chapitres
