ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Προειδοποίηση! Κίνδυνος εγκαύματος και πυρκαγιάς.
de
f Οι θερμαντικές πλάκες αναπτύσσουν πολύ υψηλές θερμο-
κρασίες κατά τη διάρκεια της χρήσης και μετά από αυτήν.
en
Μην τις φέρνετε ποτέ σε επαφή με το δέρμα, το τριχωτό
fr
της κεφαλής ή τα μάτια!
f Κρατήστε μια απόσταση από όλα τα εύφλεκτα αντικείμενα,
it
π.χ. κουρτίνες.
es
f Μετά τη χρήση τοποθετήστε τη συσκευή πάνω σε μια στα-
θερή και ανθεκτική σε υψηλές θερμοκρασίες επιφάνεια.
pt
f Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει τελείως, πριν την καθαρί-
nl
σετε ή την αποθηκεύσετε.
f Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη κατά τη διάρκεια
da
της χρήσης ή μετά από αυτήν.
sv
Προσοχή! Ζημιές λόγω μη ενδεδειγμένου χειρισμού.
no
f Για να αποφύγετε την καταστροφή των μαλλιών, βεβαιω-
θείτε ότι στα μαλλιά σας δεν υπάρχουν υπολείμματα από
fi
χημικές ουσίες από περμανάντ ή βαφές.
tr
f Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με την τάση που αναγρά-
φεται στην πινακίδα τύπου.
pl
f Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα εξαρτήματα που συνιστώ-
cs
νται από τον κατασκευαστή.
f Μην μεταφέρετε τη συσκευή κρατώντας την από το καλώ-
sk
διο τροφοδοσίας και για να την αποσυνδέσετε από το
hr
δίκτυο τροφοδοσίας τραβάτε το βύσμα και όχι το καλώδιο
ή την ίδια τη συσκευή.
hu
f Κρατάτε το καλώδιο τροφοδοσίας και τη συσκευή μακριά
από θερμές επιφάνειες.
sl
f Μη φυλάσσετε τη συσκευή με στριμμένο ή τσακισμένο
ro
καλώδιο τροφοδοσίας.
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
ar
118