Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ENGLISH
Danger! Electric shock due to penetration of liquid.
de
f Do not use the appliance near bathtubs, showers or other water-
filled containers. It should also not be used in areas of high
en
humidity. Always disconnect from the mains power supply after
fr
use since water can pose a hazard, even when the appliance is
switched off.
it
f Always position or store electrical equipment where it cannot
es
fall into water (e.g. washbasin). Keep the appliance away from
water and other liquids.
pt
f If you have wet hands, do not use the appliance and never con-
nl
nect it to or disconnect it from the mains.
f Never touch electrical equipment that has fallen into water
da
or reach into water to retrieve it. Disconnect from the mains
sv
immediately.
f If the appliance is dropped into water, it may not be used again
no
subsequently. Have the appliance inspected at a service centre
fi
before using it again.
f Only use and store the appliance in dry rooms.
tr
f Faulty electrical installation, a mains voltage that is too high or
pl
improper use can result in short circuiting or electric shocks.
f As an additional safety measure, it is recommended that a
cs
tested residual current appliance (RCD) with a residual operat-
ing current of not more than 30 mA be installed in the circuit. Ask
sk
an electrician for advice.
hr
Warning! Burning and fire hazards
hu
f The heating plates are very hot during and also directly after
use. Never allow it to come into contact with the skin, scalp or
sl
eyes!
ro
f Always maintain a sufficient distance from any highly flammable
items, such as drapes or curtains.
bg
f Following use, place the appliance on a solid and heat-resistant
ru
surface.
f Allow the appliance to cool down completely before cleaning or
uk
storing it.
et
f Do not leave the appliance unattended either during or after use.
lv
Caution! Injuries due to incorrect handling.
f In order to prevent damage to the hair, ensure that there are no
lt
chemical residues in the hair after perming or colouring.
el
f Only operate the appliance with the voltage stated on the
nameplate.
ar
10
Publicité
Table des Matières
