Mesure À Travers Une Vanne À Boule; Mesure Externe À Travers Le Couvercle En Plastique Ou Les Fenêtres Diélectriques; Installation : Fmr62 - Antenne Intégrée; Orientation Radiale De L'antenne - Endress+Hauser Hart FMR62 Manuel De Mise En Service

Micropilot FMR62 HART
Endress+Hauser
6.1.4 Mesure à travers une vanne à boule
• Il est possible d' e ffectuer des mesures à travers une vanne à boule ouverte à passage
intégral.
• Aux transitions, il ne doit pas y avoir d' i nterstices supérieurs à 1 mm (0,04 in).
• Le diamètre d' o uverture de la vanne à boule doit toujours correspondre au diamètre du
tube ; éviter les arêtes et les étranglements.
6.1.5 Mesure externe à travers le couvercle en plastique ou les
fenêtres diélectriques
• Constante diélectrique du produit : ε
• La distance entre l' e xtrémité de l' a ntenne et la cuve doit être d' e nv. 100 mm (4 in).
• Si possible, éviter les positions de montage dans lesquelles les condensats ou les dépôts
peuvent se former entre l' a ntenne et la cuve.
• En cas de montage à l' e xtérieur, veiller à ce que la zone entre l' a ntenne et la cuve soit
protégée des intempéries.
• Ne pas installer de supports ou de fixations entre l' a ntenne et la cuve, qui pourraient
réfléchir le signal.
Epaisseur adéquate du toit de la cuve ou de la fenêtre
Matériau
ε
r
(coefficient diélectrique du
produit)
Epaisseur optimale
1) ou un nombre entier multiple de cette valeur ; il faut noter ici que la transparence des micro-ondes diminue
consiérablement avec l' a ugmentation de l' é paisseur de la fenêtre.
6.2 Installation : FMR62 - antenne intégrée
6.2.1

Orientation radiale de l'antenne

En raison de la caractéristique directionnelle, l' o rientation radiale de l' a ntenne n' e st pas
nécessaire.
6.2.2 Informations sur les piquages
La longueur maximale du piquage H
≥ 10
r
PE PTFE
2,3 2,1
1,25 mm 1,3 mm
1) 1)
(0,049 in) (0,051)
dépend du diamètre du piquage D :
max
Montage
PP Plexiglas
2,3 3,1
1,25 mm 1,07 mm
1)
(0,049 in) (0,042 in)
A0034564
1)
23