A propos du guidage vocal
En fonction de l'unité combinée, le guidage vocal
peut ne pas être disponible (par ex. processeurs
multi-canaux).
Si votre afficheur est équipé du jack GUIDE SP
OUT qui peut émettre le guidage vocal, branchez
le haut-parleur externe à l'afficheur.
AVH-P6500DVD :
Si des processeurs multi-canaux Pioneer sont
combinés, le haut-parleur externe Pioneer doit
être branché au jack SP-OUT (3,5 ø MINI JACK,
1 W max [8 Ω]) à l'arrière de l'unité de naviga-
tion.
Service après-vente des produits
Pioneer
Pour le service après-vente (y compris les condi-
tions de garantie) ou pour toute autre informa-
tion, veuillez contacter le vendeur ou distributeur
auprès duquel vous avez acheté le produit. Dans
le cas où les informations nécessaires ne
seraient pas disponibles, veuillez contacter les
compagnies listées ci-dessous :
N'envoyez pas votre produit pour être réparé aux
compagnies dont les adresses sont listées ci-
dessous, sans avoir pris contact au préalable.
Etats-Unis.
Pioneer Electronics
(USA) Inc.
CUSTOMER SUP-
PORT DIVISION
P.O. Box 1760
Long Beach, CA
90801-1760
800-421-1404
Pour connaître les conditions de garantie, repor-
tez-vous au document, Garantie limiteé, qui
accompagne ce produit.
CANADA
Pioneer électroni-
ques du Canada, Inc.
Département de
service aux
consommateurs
300 Allstate Parkway
Markham, Ontario
L3R OP2
1-877-283-5901
Enregistrement du produit
Visitez notre site comme suit :
1. Enregistrez votre produit. Nous conservons les
détails de votre achat sur fichier pour vous per-
mettre de consulter ces informations en cas
de déclaration de dommage comme la perte
ou le vol.
2. Recevez des mises à jour sur les derniers pro-
duits et les technologies les plus récentes.
3. Téléchargez les manuels d'instructions, com-
mandez les catalogues de produits, recher-
chez de nouveaux produits, et plus encore.
DVD de mise à jour
• Les DVD de navigation de mise à jour sont dis-
ponibles chez votre revendeur Pioneer local, ce
qui inclut les cartes et les informations les plus
récentes relatives aux points intéressants.
Contactez votre revendeur Pioneer local pour
plus de détails.
A propos des disques de carte DVD
Vous pouvez uniquement utiliser les disques
prévu pour cet appareil. Utilisez uniquement des
disques approuvés par Pioneer.
➲
Pour plus de détails sur d'autres disques ➞
Page 11
5