Table des Matières
Publicité
A v e r t i s s e m e n t s e t m i s e s e n g a r d e
12. ATTENTION : enlevez bien toutes les bulles
d'air pour éviter le risque d'embolie. La
présence d'air dans le liquide perfusé peut
provoquer des complications et un risque de
lésions voire entraîner le décès du patient.
13. ATTENTION : pour éviter de sur-perfuser, ne
purgez pas la ligne de perfusion lorsque la
tubulure est raccordée au patient. Une sur-
perfusion peut présenter un grave danger pour
le patient.
14. ATTENTION : vérifiez toujours le réglage du
seuil de l'alarme d'occlusion avant de
commencer une perfusion afin de vous
assurer qu'il convient, autrement cette alarme
pourrait se déclencher trop tard, entraînant
des lésions voire le décès du patient
15. ATTENTION : avant de commencer une
perfusion, vérifiez le long du passage du
liquide qu'aucun clamp n'est fermé et qu'il n'y
a aucune autre obstruction ou restriction à
son passage, autrement il y aura un risque de
perfusion incorrecte avec les risques que cela
implique pour le patient.
16. ATTENTION : si un brassard de tensiomètre
est placé au-dessus du point de ponction du
patient, faites particulièrement attention lors
du réglage des pressions d'alarme
d'occlusion, autrement il pourrait y avoir de
fausses alarmes d'occlusion, avec les risques
que cela comporte pour le patient.
17. ATTENTION : le système de détection
d'occlusion mesure la pression en aval dans
la tubulure, mais ne détecte pas les
infiltrations. Conformément aux protocoles de
votre établissement, vous devrez inspecter
régulièrement le site de perfusion du patient
pour vérifier qu'il n'y a pas de signes
d'infiltration, autrement un temps beaucoup
trop long pourrait s'écouler avant l'alarme
d'occlusion, avec les risques que cela
comporte pour le patient.
18. ATTENTION : si l'alarme d'occlusion se
déclenche, clampez immédiatement la ligne
patient puis inspectez le trajet du liquide
perfusé pour déterminer ce qui peut avoir
causé l'occlusion. Si un bolus de produit était
injecté accidentellement au patient, cela
présenterait un risque grave pour celui-ci.
19. ATTENTION : il ne doit pas y avoir de lignes
de perfusion en parallèle en dessous (en aval)
de la pompe. Si vous voulez une perfusion
secondaire, il faudra installer une seconde
ligne au-dessus (en amont) de la pompe. Si
cette consigne n'était pas respectée, un
volume incorrect de produit pourrait être
administré au patient, ce qui présenterait des
risques graves pour ce dernier.
20. ATTENTION : vérifiez soigneusement la
tubulure secondaire, étant donné qu'une
occlusion au-dessus de la pompe sur la ligne
secondaire pourrait provoquer l'administration
du liquide/médicament primaire au lieu du
secondaire, avec les graves risques que cela
implique pour le patient.
21. ATTENTION : le volume secondaire à perfuser
doit correspondre à la quantité de liquide dans
le récipient de perfusion secondaire.
L'injection de produit primaire reprend lorsque
le récipient secondaire est vide. Si le volume
dans ce récipient n'est pas suffisant, cela
pourrait avoir des conséquences graves pour
le patient.
22. AVERTISSEMENT : le débit du traitement
secondaire ne doit pas dépasser 300 ml/h,
autrement du liquide pourrait provenir à la
fois du conteneur primaire et secondaire,
entraînant un retard de la perfusion
secondaire et un mélange involontaire des
liquides injectés. Une telle situation peut
provoquer des lésions, voire entraîner le
décès du patient.
23. ATTENTION : il est essentiel de toujours
veiller à ce que la batterie soit suffisamment
chargée, comme indiqué dans la
documentation, pour s'assurer que la pompe
pourra fonctionner sur la batterie pendant la
durée spécifiée. Si ce n'était pas le cas, cela
pourrait avoir des conséquences graves pour
le patient.
24. ATTENTION : si une alarme de secours se
déclenche, la pompe devra être
immédiatement déconnectée du patient et
envoyée au SAV de SMITHS Medical France
pour réparation. Si cette consigne n'était pas
observée, cela pourrait avoir des
conséquences graves pour le patient.
25. ATTENTION : si le dispositif de rétention du
cordon secteur n'est pas utilisé, la pompe
pourrait être accidentellement débranchée.
Bien qu'elle ait une batterie de secours, celle-
ci pourrait ne pas être suffisamment chargée
et la pompe pourrait ne pas fonctionner, avec
les risques graves que cela présente pour le
patient.
26. ATTENTION : n'ouvrez pas le boîtier de la
pompe. Toute faute ou panne devra être
signalée au personnel technique compétent. Si
le boîtier était ouvert, il existe un risque
d'électrocution pour le patient ou l'utilisateur.
27. ATTENTION : lorsque la pompe perfuse, pour
que la sécurité électrique soit maintenue,
seuls des appareils/équipements conformes à
la norme EN 60950 devront être raccordés au
P o m p e s v o l u m é t r i q u e s
S m i t h s M e d i c a l
Publicité
Table des Matières
