Terminaisons Horizontales Dura-Vent - Regency Ultimate U39E Série Manuel D'installation & D'utilisation

consignes d'installation
Terminaisons horizontales
Dura-Vent
1. Mettre l'appareil dans l'emplacement souhaité.
Vérifier pour déterminer si les colombages mu-
raux ou les chevrons de toiture font obstruction
au passage du système d'évacuation à installer.
Si tel est le cas, modifier l'emplacement du
foyer.
2. Les tuyaux et raccords Direct Vent sont équipés
d'embouts spéciaux ''twist-lock'' pour connecter
le système d'évacuation à la buse de sortie
de l'appareil. Un adaptateur ''twist-lock'' est
installé de série sur l'appareil. Assembler les
combinaisons souhaitées de conduits et de
coudes au niveau de l'adaptateur de l'appareil
en orientant les joints de conduits vers le mur
ou le plafond, de préférence hors-de-portée de
vue. La position finale du conduit et du coude
de 90 est déterminée par l'orientation du
o
montage de l'adaptateur sur le poêle. Serrer
(''tourner-verrouiller") les raccords pour une
parfaite étanchéité.
26 | Poêle au gaz autoportant à évacuation directe ULTIMATE™ U39E-12 de Regency®
Remarque :
a) Procédé "twist-lock" ("tournage-verrouil-
lage") : quatre fentes, situées sur les
embouts femelles des conduits et des
raccords, sont conçues pour s'emboîter
directement sur les embouts mâles des
conduits et raccords adjacents, en les
alignant les uns aux autres (Schéma 1).
Emboîter complètement les sections de
conduits puis tourner-verrouiller ("twist-
lock") une section dans le sens horaire
approximativement d'un quart de tour,
jusqu'à ce que les deux sections soient
complètement verrouillées. Les pattes de
verrouillage femelles ne sont pas visibles
de l'extérieur des conduits et raccords noirs.
Elles peuvent être localisées en examinant
l'intérieur des embouts femelles.
REMARQUE : Pour de meilleurs résultats
et une performance optimale d'un sys-
tème d'évacuation homologué, il est
vivement recommandé d'appliquer
du scellant Mill-Pac (fourni) sur la
partie intérieure de chaque raccord
de conduit. Le non-respect de cette
procédure peut causer des problèmes
de tirage ou de performance qui ne
sont pas couverts par la garantie.
Pattes
de verrouillage
femelles
Mill-Pac
Pattes
de verrouillage
mâles
Schéma 1
b) Les sections de conduits horizontales
doivent être supportées à tous les
trois pieds. Des attaches murales sont
disponibles à cet effet.
3. Une fois le conduit fixé au poêle, faire glisser
le poêle dans son emplacement et tracer sur
le mur l'ouverture carrée de 10 po x 10 po à
réaliser (dimensions internes). Le centre de
ce carré doit être aligné avec l'axe central du
conduit horizontal, comme illustré sur le schéma
2. Découper l'ouverture dans le mur extérieur,
là où la terminaison sera installée. Si le mur
traversé est en matériaux non combustibles (ex.
blocs de maçonnerie ou béton), une ouverture
de 7 po (178 mm) de diamètre est acceptable.
Axe central
Schéma 2
Remarque :
a) La longueur horizontale de l'évacuation
doit être de niveau ou avoir une pente de
1/4 po à chaque pied de longueur vers la
terminaison. Ne jamais laisser une section
de conduit s'affaisser : cela pourrait entraîner
l'augmentation des températures au niveau
du conduit et provoquer un incendie.
b) L'emplacement de la terminaison d'éva-
cuation horizontale sur le mur extérieur doit
répondre aux codes et règlements locaux
du bâtiment. La terminaison ne doit pas
être bloquée ni obstruée. Voir les directives
dans la section sur les «Emplacements des
sorties extérieures d'évacuation».
c) Terminaisons en tuba :
Pour les installations nécessitant une pente
verticale à l'extérieur du bâtiment, des
terminaisons en tuba de 14 et 36 pouces
de haut sont disponibles (voir schéma 3),
ainsi qu'une évacuation à pente montante
standard (schéma 3a). Suivre les mêmes
procédures d'installation que pour la termi-
naison horizontale standard. Ne JAMAIS
installer le tuba à l'envers.
*Schémas 3, 3a & 4 : Comme
spécifié dans le code
d'installation CGA B149.
Les dégagements peuvent
varier selon les codes et
règlements locaux.
Remarque : Pour les terminaisons en tuba
dans des installations au-dessus du niveau
du sol, suivre les codes et règlements locaux
ou nationaux.
C ent re
de l'ouverture
C L
Schéma 3a
Tuba
12 po *
(305 mm)
min.
Schéma 3
Terminai on s
à pente montante
6-1/4 po *
(159 mm)
min.
Remarque :
Évacuation à pente
montante à utiliser
sseulement dans
des installations
au-dessus du niveau
du sol.