Information À L'usage Du Propriétaire; Poêle Au Gaz Autoportant À Évacuation Directe - Regency Ultimate U39E Série Manuel D'installation & D'utilisation

Information à l'usage du propriétaire
Au nouvel acquéreur
Félicitations!
Vous êtes le nouvel acquéreur d'un poêle au gaz haut-de-gamme ULTIMATE de FPI Fireplace International Products Ltée. La
série de foyers au gaz de Regency
d'un interrupteur. Les modèles U39E-NG12 et U39E-LP12 de cette série ont été homologués par Warnock Hersey pour en
assurer la sécurité et l'efficacité. Notre marque de commerce vous garantit un appareil économique qui vous procurera confort
en toute sécurité pour de nombreuses années. Veuillez prendre le temps de vous familiariser avec les présentes instructions
et les multiples caractéristiques de votre poêle au gaz autoportant à évacuation directe ULTIMATE.
!
Un écran pare-étincelles visant à réduire le risque de brûlures est fourni avec
cet appareil et doit être installé pour garantir la protection des enfants et des
personnes à risque.
ATTENTION
Risque de brûlures graves.
Ne pas toucher l'appareil lorsqu'il fonctionne.
Ne pas laisser les enfants s'approcher de l'appareil. Garder les
vêtements, les meubles et tout gaz ou liquide inflammable (carburant)
à distance de l'appareil .
S'assurer que le brûleur et le compartiment des commandes sont propres.
Voir les instructions d'installation et d'utilisation qui accompagnent
l'appareil.
919-358-fr
4.34.7
Instruction Plate
For a glass-fronted gas appliance where the temperature of the glass
viewing area outside surface exceeds the limits specified in Clause 5.14.4, the following
graphic danger and statements shall be shown on a Class IIIA-2 Permanent Label.
4.34.6
2 2
| Poêle au gaz autoportant à évacuation directe ULTIMATE™ U39E-12 de Regency® | Poêle au gaz autoportant à évacuation directe ULTIMATE™ U39E-12 de Regency®
Instruction Plate
Each appliance shall bear a Class IIIB marking with letters on a contrasting background, located
adjacent to the controlling device or in an equally conspicuous position where the instruction can be easily read.
Poêle au gaz autoportant à évacuation directe
ULTIMATE de REGENCY
® a été conçue pour vous procurer toute la chaleur et le charme d'un foyer, sur simple pression
DANGER
LA SURFACE VITRÉE CHAUDE
PEUT CAUSER DES BRÛLURES.
NE TOUCHEZ PAS À LA
SURFACE VITRÉE NON REFROIDIE.
NE LAISSEZ JAMAIS UN
ENFANT TOUCHER LA SURFACE
VITRÉE.
Cet appareil peut être installé dans une maison
préfabriquée (aux États-Unis seulement) ou mobile
déjà installée à demeure si les règlement locaux le
permettent.
Cet appareil doit être utilisé uniquement avec le
type de gaz indiqué sur la plaque signalétique. Cet
appareil ne peut être converti à d'autre gaz, sauf si
une trousse de conversion homologuée est utilisée.
®
919-358-fr
Vidéo
Modèles U38-U39