1780-20.960.14_22.08.2011_GARDENA.qxp 22.08.2011 09:36 Seite 116
2. Bezpeиnostnй upozornenia
Elektrickб bezpeиnosќ
Podѕa DIN VDE 0100 sa smъ ponornй a kalo-
vй иerpadlб prevбdzkovaќ v plaveckэch bazй-
noch, zбhradnэch jazierkach a fontбnkach iba
cez prъdovэ chrбniи s menovitэm chybovэm
prъdom ≤ 30 mA.
Ak sa v plaveckom bazйne alebo v zбhrad-
nom jazierku nachбdzajъ osoby, nesmie sa
иerpadlo prevбdzkovaќ.
Z bezpeиnostnэch dфvodov obecne doporuиu-
jeme pouћнvaќ ponornй tlakovй иerpadlo cez
prъdovэ chrбniи (FI-spнnaи) (DIN VDE 0100-
702 a 0100-738).
v Obrбќte sa, prosнm, na svoju elektropre-
vбdzkбreт.
Sieќovй prнvody nesmъ maќ menљн prierez neћ
majъ gumovй kбble so skratkou H05 RNF
podѕa DIN VDE 0620. Dећka kбbla musн byќ
min. 10 m.
Ъdaje na typovom љtнtku sa musia zhodovaќ s
ъdajmi v elektrickej sieti.
v Zaistite, aby elektrickй zбstrиnй spojenia
neboli v oblasti, ktorб by mohla byќ zapla-
venб vodou.
v Chrбтte sieќovъ zбstrиku pred vlhkom.
Chrбтte zбstrиku a prнpojnэ kбbel pred hor-
kom, olejom a ostrэmi hranami.
POZOR !
Nebezpeиie ъrazu el. prъdom!
Cez odrezanъ sieќovъ zбstrиku mфћe cez
sieќovэ kбbel vniknъќ do elektrickej oblasti
vlhkosќ a spфsobiќ skrat.
V Sieќovъ zбstrиku v ћiadnom prнpade
nestrihajte (napr. stenovб priechodka).
v Neќahajte zбstrиku za kбbel, aj ju chcete
vytiahnuќ zo zбsuvky, chyќte ju za teleso
zбstrиky.
Prнpojnэ kбbel sa nesmie pouћнvaќ na upev-
nenie alebo transport иerpadla. Na ponorenie
resp. vytiahnutie a zaistenie иerpadla sa musн
pouћiќ upevтovacie lano, ktorй sa prevleиie
otvorom v drћadle.
Predlћovacie kбble musн zodpovedaќ DIN
VDE 620.
116
V Rakъsku
V Rakъsku musia byќ иerpadlб, ktorй sa pou-
ћнvajъ v plaveckэch bazйnoch a zбhradnэch
jazierkach, vybavenй pevnэm prнvodnэm
vedenнm, podѕa ЦVE B / EN 60555 иasќ 1 aћ
3 a napбjanй deliacim transformбtorom podѕa
ЦVE, priиom nesmie byќ prekroиenй sekun-
dбrne menovitй napдtie 230 V.
Vo Љvajиiarsku:
Vo Љvajиiarsku musia byќ mobilnй prнstroje,
ktorй sa pouћнvajъ vonku, pripojenй cez prъ-
dovэ chrбniи.
Zrakovб kontrola
v Pred pouћitнm иerpadlo (obzvlбљќ sieќovэ
kбbel a zбstrиku) skontrolujte.
v Dodrћujte minimбlny stav vody a max.
иerpaciu vэљku (viп 8. Technickй ъdaje).
POZOR !
Nebezpeиie ъrazu el. prъdom!
Poљkodenй иerpadlo sa nesmie pouћнvaќ.
v V prнpade poљkodenia nechajte иerpadlo
bezpodmieneиne prezrieќ v servise
GARDENA.
Manuбlna prevбdzka
V manuбlnej prevбdzke sa musн иerpadlo po
vyиerpanн иerpanej tekutiny bezpodmieneиne
vypnъќ.
v V manuбlnej prevбdzke иerpadlo neustбle
kontrolujte.
Upozornenie pri pouћнvanн
Chod nasucho vedie k rэchlejљiemu opotrebe-
niu a preto je treba sa ho vyvarovaќ. V ma-
nuбlnej prevбdzke je preto treba ihneп po
vyиerpanн иerpanej tekutiny иerpadlo vypnъќ.
Иerpadlo nesmie beћaќ pri uzatvorenej vэtlaи-
nej strane dlhљie neћ 10 minъt.
Piesok a inй abrazнvne lбtky vedъ k
rэchlejљiemu opotrebeniu a skrбteniu ћivotnosti
иerpadla.
Иerpadlo sa musн umiestniќ tak, aby nasбva-
cie otvory na sacej pдtke neboli ъplne alebo
иiastoиne blokovanй neиistotami.