Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GARDENA
Art. 7650
FP 750 E
FP 1000 E
Art. 7651
Art. 7652
FP 1400 E
Art. 7653
FP 1800 E
Art. 7654
FP 2500 E
D
Betriebsanleitung
Wasserspielpumpen-Set
GB
Operating Instructions
Fountain Pump Set
F
Mode d'emploi
Pompe pour jets d'eau
NL
Instructies voor gebruik
Waterspelpomp-set
S
Bruksanvisning
Fontän Pump Set
I
Istruzioni per l'uso
Pompa per giochi d'acqua
E
Manual de instrucciones
Bomba para juegos de agua
P
Instruções de manejo
Bomba para fontes
DK
Brugsanvisning
Springvandspumpesæt
®
FP 4000 E Art. 7655
FP 5000 E Art. 7656
FP 7500 E Art. 7657
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardena FP 750 E
Sommaire des Matières pour Gardena FP 750 E
- Page 1 ® GARDENA Art. 7650 FP 750 E FP 1000 E Art. 7651 Art. 7652 FP 4000 E Art. 7655 FP 1400 E Art. 7653 FP 1800 E FP 5000 E Art. 7656 Art. 7654 FP 2500 E FP 7500 E Art. 7657...
-
Page 2: Table Des Matières
GARDENA Wasserspielpumpen-Set FP 750 E / FP 1000 E / FP 1400 E / FP 1800 E / FP 2500 E FP 4000 E / FP 5000 E / FP 7500 E Bienvenue dans le jardin aquatique de GARDENA... Ceci est la traduction du mode d’emploi original allemand. -
Page 3: Mise En Service
Logement pour projecteur immersible GARDENA réf. 7951 VARIANTE 1 : Montage d’un Pour espacer les intervalles de maintenance et augmenter la filtre auxiliaire sur la pompe : durée d’utilisation des jets d’eau, il est possible de monter un filtre auxiliaire dans le boîtier filtre. -
Page 4: Utilisation
: 3 /4” et 1” pour FP 750 E / FP 1000 E / FP 1400 E / FP 1800 E / FP 2500 E 1 1/4” et 1 1/2” pour FP 4000 E / FP 5000 E / FP 7500 E Pour éviter des pertes, il est recommandé... -
Page 5: Entretien
Sortie latérale : Sur la sortie latérale (embout 1/2”, 3/4“ et 1“) il est possible de monter d’autres consommateurs (par ex. une gargouille). Le débit d’eau peut être adapté avec la régulation Remarque : l’articulation permet d’orienter les jets d’eau à la verticale. -
Page 6: Incidents De Fonctionnement
/ pompe avec de l’eau (voir 4. Mise en service). Boîtier filtre / filtre pour rebord de v Nettoyer le boîtier filtre / bassin encrassé. filtre pour rebord de bassin. Si vous rencontrez d’autres problèmes, veuillez vous adresser au Service Après-Vente GARDENA. -
Page 7: Mise Hors Service
Pour la prolongation du tuyau à buse réf. 7884 GARDENA réf. 7885 9. Caractéristiques techniques Type FP 750 E FP 1000 E FP 1400 E FP 1800 E FP 2500 E FP 4000 E FP 5000 E FP 7500 E Réf. 7650 7651 7652 7653... -
Page 8: Service Après-Vente
3 ans à compter du jour de l’achat. Elle comprend le remplace- ment gratuit des pièces défectueuses ou de l’appareil, le choix en étant laissé à la libre initiative de GARDENA. En tout état de cause s’applique la garantie légale couvrant toutes les consé- quences des défauts ou vices cachés (article 1641 et suivants... - Page 9 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Page 10 énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modifica- tion portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA sup- EU-Richtlinien : prime la validité de ce certificat.
- Page 11 FP 750 E Art. 7650 Pumpen-Kennlinie Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características de performance Ydelses karakteristika FP 1000 E Art. 7651 Pumpen-Kennlinie Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica...
- Page 12 FP 2500 E Art. 7654 Pumpen-Kennlinie Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características de performance Ydelses karakteristika FP 4000 E Art. 7655 Pumpen-Kennlinie Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características...
- Page 13 NE13 6DS 1086 Oslo Turkey info gardena.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret Хускварна България ЕООД Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 1799 София Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Бул. „Андрей Ляпчев” N º 72 Psomadopoulos S.A.