Table des Matières
Publicité
L'utilisation de carburants incorrects peut gravement endommager le moteur. Les dommages causés par
l'utilisation d'un carburant incorrect sont considérés comme une utilisation non conforme du moteur et ne
sont pas couverts par la garantie limitée. N'utiliser que le carburant recommandé pour le moteur considéré.
INDICES D'OCTANE NÉCESSAIRES (ÉTATS-UNIS ET CANADA)
Essence ordinaire ou supercarburant, sans plomb
REMARQUE : *Indice d'octane recherche
INDICES D'OCTANE NÉCESSAIRES (HORS ÉTATS-UNIS ET CANADA)
Essence ordinaire ou supercarburant, sans plomb
REMARQUE : *Indice d'octane recherche
UTILISATION D'ESSENCES REFORMULÉES (OXYGÉNÉES) (ÉTATS-UNIS
SEULEMENT)
Ce type de carburant est requis dans certaines régions des États-Unis. Les deux types de composés
oxygénés utilisés dans ces carburants sont l'alcool (éthanol) et l'éther (MTBE ou ETBE). Si l'éthanol est le
composé oxygéné utilisé dans la région considérée, voir la section Carburant contenant de l'alcool .
Ces essences reformulées peuvent être utilisées sur le moteur Mercury.
CARBURANT CONTENANT DE L'ALCOOL
Si l'essence utilisée dans la région en question contient du méthanol (alcool méthylique) ou de l'éthanol
(alcool éthylique), certains effets indésirables peuvent survenir. Ces effets sont encore plus indésirables avec
le méthanol. L'augmentation du pourcentage d'alcool dans le carburant peut également aggraver ces effets.
Ceux-ci sont dus à la présence d'alcool dans l'essence. L'alcool peut absorber l'humidité contenue dans l'air
et entraîner la séparation de l'eau et de l'alcool dans l'essence du réservoir de carburant.
Les composants du système de carburant du moteur Mercury peuvent résister à un maximum de 10 %
d'alcool dans l'essence. La résistance maximale du système de carburant du bateau n'est pas connue.
Un carburant contenant de l'alcool peut augmenter :
•
la corrosion des pièces métalliques ;
•
la détérioration de pièces en plastique ou en caoutchouc ;
•
l'infiltration du carburant par la tuyauterie d'essence en caoutchouc ;
•
les difficultés au démarrage et au cours du fonctionnement.
IMPORTANT : Le fonctionnement d'un moteur Mercury Marine avec de l'essence contenant de l'alcool crée
des problèmes uniques, en raison des longues périodes de remisage typiques d'un bateau de plaisance.
Dans le cas des voitures, les carburants contenant de l'alcool sont généralement consommés avant de
pouvoir absorber suffisamment d'humidité pour poser problème, mais les bateaux sont souvent inutilisés
suffisamment longtemps pour qu'une séparation se produise. En outre, l'alcool peut éliminer les pellicules
protectrices d'huile des organes internes et entraîner la corrosion de ces deniers.
IMPORTANT : À cause des effets indésirables de l'alcool contenu dans l'essence, il est recommandé de
n'utiliser que de l'essence sans alcool, quand cela est possible.
Si le seul carburant disponible contient de l'alcool ou si la présence de ce dernier n'est pas indiquée, il est
nécessaire d'inspecter le circuit de carburant plus fréquemment pour rechercher toute fuite ou anomalie.
1.
Mercury Racing ne recommande pas l'utilisation d'essence au plomb. L'essence au plomb peut être utilisée dans les
régions où l'essence sans plomb est indisponible ; cependant, des particules de plomb peuvent s'accumuler dans les
conduits d'échappement et/ou les chambres de combustion.
fra
CARACTÉRISTIQUES
TYPE DE CARBURANT
TYPE DE CARBURANT
AVIS
INDICE D'OCTANE MINIMAL À LA POMPE
(R+M) ÷ 2 = 89 ou IOR = 95*
INDICE D'OCTANE MINIMAL À LA POMPE
1.
(R+M) ÷ 2 = 89 ou IOR = 95*
21
Publicité
Table des Matières
