Anforderungen und den anderen relevanten Benutzerinformation zur Entsorgung von elektrischen Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Eine Kopie elektronischen Geräten der Konformitätserklärung kann unter der oben genannten Entsprechend der Firmengrundsätze der ACME the Adresse angefordert werden. game company GmbH wurden...
1x FlyCamOne Nano HD (bereits verbaut) 1x LiPo Akku 600mAh 3,7V 1x Bedienungsanleitung 1x USB-Card Reader 1x Schraubendreher 4x Propeller Schutz 4x Ersatz Propeller 2x Kufe Für den Betrieb benötigen Sie 6 Stück AA-Batterien und eine Micro SD-Karte ACME the game company...
Fliegen Sie niemals, wenn sich in Ihrem Bereich Personen, Tiere oder Hindernisse befinden! Fliegen Sie nicht bei starkem Wind oder Unwetter! Stellen Sie sicher, dass Sie auf dem Flugfeld fliegen dürfen! Schalten Sie den Controller erst aus, wenn das Modell ausgeschaltet ist ! ACME the game company...
Bei dem zoopa Q 420 cruiser handelt es sich um ein RTF (Ready-to-Fly) Modell. Zur Inbetriebnahme werden lediglich 6x 1,5V AA Mignon Batterien für die Fernbedienung benötigt. ACME the game company GmbH übernimmt keine Haftung für Privatsphärenverletzungen und Beschädigungen an Privateigentum, die durch den Nutzer des Modells entstanden sind.
Page 6
Für die Montage des Propellerschutzes gehen Sie wie folgt vor: -Drehen Sie die Schraube an der Unterseite des jeweiligen Armes heraus -Stecken Sie den Propeller Schutz auf -Drehen Sie die Schraube durch die Führung des Propellerschutzes in den Arm wieder ein ACME the game company...
Page 7
Ausschalten: erst das Flugmodell danach die Fernsteuerung ausschalten. Zwischen den rückwertigen Auslegern befindet sich der An-/Ausschalter des Modells. Aus der Verpackung heraus sind Fernsteuerung und Flugmodell bereits miteinander gebunden. Dieses bedeutet das Fernsteuerung und das Modell bereits flugbereit sind. ACME the game company...
Page 8
Die Fernsteuerung bestätigt dieses durch eine Piep-Ton-Folge. 1 – Anfänger (60% Ausschläge / Motorleistung) 2 - Anfänger Plus (70% Ausschläge / Motorleistung) 3 – Fortgeschritten (80% Ausschläge / Motorleistung) 4 – Profi (100% Ausschläge / Motorleistung) ACME the game company...
Page 9
Bewegen Sie den linken Hebel nach links oder rechts, um das Modell um die eigene Achse zu drehen Vorwärts / Rückwärts Bewegen Sie den Controllstick (rechts) nach oben oder unten, um nach Vorne oder Hinten zu fliegen ACME the game company...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com 360° Flip Funktion Das Modell bietet eine Flip-(Salto) Funktionen. Drücken Sie dazu den Taster rechts oben an der Fernsteuerung. Achten Sie darauf das genügen Platz für diese Option haben - Flughöhe mindestens 2 Meter. ACME the game company...
- Lagerung nur bei Zimmertemperatur - den Akku regelmäßig alle 3 Monate nachladen, wenn das Flugmodell nicht genutzt wird Wenn diese Punkte nicht beachtet werden, kann der LiPo-Akku beschädigt bzw. zerstört werden. Dieses ist grundsätzlich bei LiPo-Akkus physikalisch bedingt. ACME the game company...
Page 12
Sie diese aus Geräusche Die Fernsteuerung Akku schwach Akku laden hat keine Verbindung zum Modell Batterien in der Batterien der Fern-bedienung austauschen Fernsteuerung sind leer Akku defekt Das Modell ist außer Ggf. muß der Akku ersetzt werden Reichweite ACME the game company...
Page 13
Ggf. tauschen Sie diese aus ausreichend Die Propeller wurden Montieren Sie die Propeller wieder in vertauscht richtigen Reihenfolge Bei weiteren Problemen können Sie uns jederzeit kontaktieren! Unsere Kontaktdaten finden Sie auf der nächsten Seite unter “Service & Support”. ACME the game company...
Gewährleistung zu den nachstehenden Bedingungen eingeräumt: » Neugeräte und deren Komponenten, die aufgrund von Fabrikations- und/oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monate ab Kauf einen Defekt aufweisen, werden von ACME the game company nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät kostenlos ausgetauscht oder repariert.
All manuals and user guides at all-guides.com Safety Advice WARNING: SERVICE & SUPPORT NOTE THE FOLLOWING ADVICE, ACME the game company GmbH TO AVOID DAMAGES AND SHORTCUTS: Boikweg 24 ONLY USE RECOMMENDED SPARE PARTS DO NOT DISSAMBLE THE PRODUCT 33129 Delbrück INNER PARTS CAN BE REPAIRED BY THE USER.
(integrated) 1x LiPo Battery 600mAh 3.7V 1x Manual 1x USB-Card Reader 1x Screw driver 4x Propeller Guards 4x Spare rotors 2x Landing gears For using, you will additionally require 6 AA-batteries and a micro SD card. ACME the game company...
Page 18
In order to optimally balance the model in the air, you can adjust the attitude by pressing the trim buttons. Please note! Do not fly if there are people, animals or obstacles nearby! Do not fly at strong wind or bad weather! Make sure that you are allowed to fly in the selected area! ACME the game company...
The zoopa Q 420 cruiser is a RTF (Ready-to-Fly) model. For activation, you additionally require 6x 1.5V AA mignon batteries for the controller. ACME the game company GmbH assumes no liability for privacy violations and damage to private property caused by the user of the model.
Page 20
Put the two landing gears in the provided holes on the bottom of the zoopa Q 420. To mount the propeller guards, please follow these steps: -Turn out the screw from the bottom of each arm -Now place the rotor protection -Turn in the screw again ACME the game company...
Now keep pressed the upper left button while you switch on the controller. Once the controller is activated, move the gas stick (left) up and down again. Pairing is now successful and the model is ready to fly. ACME the game company...
Page 22
A beep- sound will confirm the setting. The different modes are being displayed by various sounds. 1 - Beginner (60% amplitude/ motor power) 2 - Beginner plus (70% amplitude/ motor power) 3 – Advanced (80% amplitude/ motor power) 4 – Professional (100% amplitude/ motor power) ACME the game company...
Page 23
Turn Move the left stick to the left or right to perform a turn around the own axis. Forwards / Backwards Move the control stick (right) up and down to fly forward and backward. ACME the game company...
Page 24
To perform a 360° flip, press the upper right button as shown below. By pressing the button, you can now move the model at it own tilting axis. Make sure that you have sufficient space and flight height (min 2m) when performing this. ACME the game company...
- Disconnect the battery from the model - Store at room temperature - When not using, make sure the battery will be charged every 3 months If these steps are not being followed, the battery might get damaged. ACME the game company...
The model shows a The motor is worn out Check all motors and replace it if needed weak performance You can contact us anytime if you have further problems! Please find our details at the “Service & Support” section. ACME the game company...
Page 27
All manuals and user guides at all-guides.com ACME the game company...
» By services rendered under warranty, the warranty period is not extended. » So far there is no warranty case to ACME the game company reserves the right to charge the customer for replacement, repair, or shipping costs. The customer will be informed in advance.
Conseils de sécurité Avertissements: Il est indispensable de suivre les instructions ci-après SERVICE & SUPPORT afin d’éviter d’endommager votre caméra: ACME the game company GmbH -NE PAS UTILISER LE PRODUIT EN CONDITIONS Boikweg 24 PLUVIEUSES. -N’UTILISER QUE LES ACCESSOIRES 33129 Delbrück...
1x Accu LiPo 600mAh 3.7V 1x Manuel / 1x Tournevis 1x Lecteur de carte USB 4x Protection rotor 4x Hélices de rechange 2x Train d’atterrissage Pour utiliser votre modèle 6 piles AA et une carte SD sont nécessaires. ACME the game company...
Note importante! Ne pas voler en présence de personnes ou d’animaux pouvant être des obstacles ! Ne pas voler en cas de vent fort ou de mauvais temps Assurez-vous d’avoir l’autorisation de voler dans la zone souhaitée! ACME the game company...
Afin de procéder à sa mise en marche, vous aurez besoin de 6 piles 1.5V AA pour la télécommande. ACME the game company GmbH ne pourra être tenues comme responsable en cas de violation de la vie privée, de dommages causés aux biens et aux personnes par le modèle.
Pour monter les protections des rotors, vous devez procéder comme suit : -Enlever la vis située sur la face arrière de chaque bras du modèle -Positionne la protection sur chaque rotor comme illustré ci-après -Revisser la vis afin de sécuriser l‘ensemble ACME the game company...
Actionner le manche de l’accélérateur en effectuant un déplacement haut bas de celui-ci. Le modèle est prêt à voler maintenant. ACME the game company...
Agir sur le manche de gauche (de gauche à droite) ppour que le modèle effectue une rotation sur son axe. Avant / Arrière Agir (d’avant en arrière) sur le manche de contrôle (droite) pour que le modèle avance ou recule. ACME the game company...
Page 38
Pour réaliser un 360°, vous devez appuyer sur le bouton situé en haut à droite de l’émetteur. Vous pourrez alors réaliser un flip sans avoir aucune autre manipulation à effectuer. Assurez-vous d’avoir assez d’espace pour réaliser cette figure. ACME the game company...
- Déconnecter la batterie du modèle - Conserver à température ambiente -Lorsque vous n’utilisez pas le modèle, la batterie doit être chargée tous les trois mois Si vous ne respectez pas ces étapes, la batterie de votre modèle pourrait être endommagée. ACME the game company...
Vérifier les moteurs et si besoin changez les. vol sont réduites leur efficacité N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des problèmes qui ne sont pas évoqués dans cette section! Pour cela, consulter la rubrique “Service & Support” de notre site internet. ACME the game company...
Page 41
All manuals and user guides at all-guides.com ACME the game company...
" Les produits ou composants qui seraient retournés à la société ACME the game company deviendraient alors sa propriété. "La société ACME the game company se réserve le droit de facturer au client toute réparation qui pourrait dépasser le cadre de la garantie. Le client sera préalablement informé.