Onkyo BD-SP353 Mode D'emploi page 132

* DTS Digital Surround
DTS Digital Surround es un formato de audio
para grabar señales de audio de 48 kHz/24
bits en 5.1 canales.
* DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio es un formato
de audio que usa la codificación lossy. Puede
grabar 7.1 canales a 96 kHz/24 bits.
* DTS-HD Master Audio
DTS-HD Master Audio es un formato de audio
que usa la codificación lossless. Con BD-ROM
se puede grabar un máximo de 7.1 canales a
96 kHz/24 bits, o hasta 5.1 canales a
192 kHz/24 bits.
* Entrada predeterminada
Una entrada predeterminada es un aparato de
comunicación, como un enrutador, que pasa
datos entre redes. Se utiliza para dirigir datos
a las redes en las cuales la entrada de destino
no está especificada explícitamente.
* Ethernet
Una norma para redes de áreas locales (LAN)
usadas para conectar múltiples ordenadores,
etc. en la misma ubicación. Este reproductor
soporta 10BASE-T/100BASE-TX.
* Exploración entrelazada
Con este método se visualiza una imagen
explorándola dos veces. Las líneas impares
se visualizan en la primera pasada y las líneas
pares se visualizan en la segunda, para
formar una sola imagen (cuadro). La
exploración entrelazada se indica en este
reproductor y en el manual de instrucciones
mediante una "i" tras el valor de la resolución
(por ejemplo, 1080i).
* Exploración progresiva
Con este método, una imagen consiste en una
sola imagen, sin dividirla en dos imágenes. La
exploración progresiva provee imágenes claras
sin parpadeo, en particular para imágenes fijas
que contienen mucho texto, gráficos y líneas
horizontales. La exploración progresiva se
indica en este reproductor y en el manual de
instrucciones mediante una "p" tras el valor de
la resolución (por ejemplo, 576p).
* HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
Consulte la página 4.
44
* Imagen en imagen (P-in-P)
Esta función sirve para superponer vídeo
secundario sobre el vídeo principal. Algunos
BD-ROM incluyen vídeo secundario, el cual se
puede superponer sobre el vídeo principal.
* Máscara de subred
Ésta se utiliza para identificar qué parte de la
dirección IP corresponde a la subred (una red
administrada por separado). La máscara de
subred se indica como '255.255.255.0'.
* MPEG (Moving Picture Experts Group)
El nombre de una familia de normas usadas para
codificar señales de vídeo y audio en formato
comprimido digital. Las normas de codificación de
vídeo incluyen MPEG-1 Video, MPEG-2 Video,
MPEG-4 Visual, MPEG-4 AVC, etc. Las normas
de codificación de audio incluyen MPEG-1 Audio,
MPEG-2 Audio, MPEG-2 AAC, etc.
* Número de puerto
Ésta es una dirección secundaria provista
debajo de la dirección IP para conectar
simultáneamente a múltiples abonados
durante las comunicaciones por Internet.
* Número de región
Consulte Acerca de los números de región en
la página 8.
* Parental Lock
Consulte Cambiar el nivel de control parental
para ver DVD y Cambiar la restricción de edad
para ver BD-ROM en la página 30.
* PCM
Esto se refiere a las señales de audio que no
están comprimidas.
* USB (bus universal en serie)
USB es una norma de la industria para
conectar periféricos a PC.
* Vídeo secundario
Algunos BD-ROM incluyen vídeo secundario
superpuesto sobre el vídeo principal usando la
función imagen en imagen. Estos subvídeos
se llaman "vídeo secundario".
* x.v.Colour
Consulte la página 4.