Sony PS3 Manuel D'entretien Et De Support Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Contrôleurs de jeux vidéo
  5. PS3
  6. Manuel d'entretien et de support technique
Sony PS3 Manuel D'entretien Et De Support Technique

Sony PS3 Manuel D'entretien Et De Support Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour PS3:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Safety and Support
Sécurité et support technique
EN
FR
CECH-4301C
4-537-984-51(2)

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony PS3

Sommaire des Matières pour Sony PS3

  • Page 1 Safety and Support CECH-4301C Sécurité et support technique 4-537-984-51(2)
  • Page 2 FCC and IC notice WARNING This equipment complies with FCC/IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC To avoid electrical shock, do not open the radio frequency (RF) Exposure Guidelines and RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure rules.
  • Page 3 SCEA Consumer Services at 1-800-345-7669. You can also write to: IMMEDIATELY DISCONTINUE use and consult your doctor Sony Computer Entertainment America LLC before resuming gameplay if you or your child experience any Consumer Services/Technical Support of the following health problems or symptoms: PO Box 5888, San Mateo, CA 94402-0888 U.S.A.
  • Page 4 • Avoid prolonged use of the PS3™ system. Take a 15-minute • If you use a pacemaker or other medical device, consult your break during each hour of play. doctor or the manufacturer of your medical device before using the wireless networking feature (Bluetooth ®...

  • Page 5: Table Des Matières

    Contents WARNING ....... . Precautions ....... Using the Wireless Controller .

  • Page 6: Precautions

    To help ensure accident-free operation, follow these guidelines: • Avoid prolonged use of the PS3™ system and wireless • Observe all warnings, precautions and instructions. controller. • Regularly inspect the AC power cord for damage.
  • Page 7 components, or the failure to connect to a properly wired • Do not turn off the system while data is being saved on or outlet, may cause sparking and pose a fire hazard. loaded from the hard disk. • Do not touch the system or connected cables or accessories •...
  • Page 8 – If using a controller that is connected to the PS3™ system Make sure the TV or other component is unplugged from the with a USB cable, make sure there is enough space for the electrical outlet prior to connecting it to the system.
  • Page 9 Never disassemble or modify the system or • When using the PS3™ system's scan function to select a accessories wireless LAN access point, access points that are not intended for public use may be displayed.

  • Page 10: Using The Wireless Controller

    When using the controller for the first time, you must first pair the PS3™ system and the controller. To pair the devices, connect the controller and the system using a USB cable and press the PS button.

  • Page 11: Specifications

    Wireless controller battery life Specifications The battery has a limited lifespan. Battery duration will gradually decrease with repeated usage and age. Design and specifications are subject to change without notice. Depending on the software version in use, the system may Hint operate differently than described in this manual.

  • Page 12: Playable Discs

    5 °C - 35 °C (41 °F - 95 °F) DVD-R/RW *1 Hard disk capacity calculated using base 10 mathematics (1GB = AVCHD 1,000,000,000 bytes). The system software for this PS3™ system calculates capacity using binary mathematics (1GB = DSD Disc 1,073,741,824 bytes) and consequently displays lower capacity...
  • Page 13 ® a TV that supports video playback at 59.94 Hz is required. Supplied AV cable and USB cable DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW discs AV cable Company: SONY Part No.: 1-838-149-31 Discs that have not been finalized cannot be played. USB cable Company: SONY...
  • Page 14 • In rare instances, CDs, DVDs, BDs and other media may not operate properly when played on the PS3™ system. This is primarily due to variations in the manufacturing process or encoding of the software.

  • Page 15: End Of Life Product Recycling

    Sony Computer Entertainment America LLC ("SCEA") warrants lithium ion battery. Follow local regulations when disposing of to the original purchaser that the PS3™ hardware shall be free the system. Sony products can be recycled for free in the United from material defects in material and workmanship for a period States and Canada by dropping the product off at a number of of one (1) year from the original date of purchase (the "Warranty...
  • Page 16 ALL LIABILITY FOR ANY LOSS OF DATA, LOSS OF PROFIT, of the PS3™ system's hard disk or the PS3™ system with a new OR ANY OTHER LOSS OR DAMAGE SUFFERED BY YOU OR or factory recertified product.

  • Page 17: Copyright And Trademarks

    " " and "DUALSHOCK" are registered your PS3™ system for service. SCEA shall not be liable for trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. damages resulting from your failure to comply with the foregoing, or any instructions provided to you by SCEA. SCEA reserves the right to refuse service or void the warranty of any "SONY"...
  • Page 18 The Bluetooth word mark and logos ® are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony The DVD logo is a trademark. Computer Entertainment Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
  • Page 19 RSA, BSAFE are either registered trademarks or trademarks of RSA Security Inc. in the United States and/or other countries. RSA Security Inc. All rights reserved. Visit http://www.scei.co.jp/ps3-license/index.html for other licensees and trademarks. This product adopts S3TC texture compression technology under licence from S3 Graphics, Co., Ltd.

  • Page 20: Avertissements

    Déclaration de la FCC et de l'IC AVERTISSEMENTS Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiofréquences FCC/IC établies pour un environnement non contrôlé et respecte les exigences de conformité pour Pour éviter tout risque d'électrocution, ne pas l'exposition aux RF FCC et pour l'exposition aux RF IC établies ouvrir le boîtier.
  • Page 21 SCEA au 1-800-345-7669. Vous pouvez avant de jouer. également écrire à : Sony Computer Entertainment America LLC Il faut CESSER IMMÉDIATEMENT l'utilisation et consulter un Consumer Services/Technical Support médecin avant de rejouer si vous ou votre enfant ressentez un PO Box 5888, San Mateo, CA 94402-0888 U.S.A.
  • Page 22 • Évitez les écrans larges. Utilisez si disponible l'écran de Ondes radio télévision le plus petit. • Évitez toute utilisation prolongée du système PS3™. Les ondes radio peuvent affecter les appareils électroniques ou Accordez-vous une pause d'environ 15 minutes pendant les équipements électroniques médicaux (par exemple les...
  • Page 23 Table des matières AVERTISSEMENTS ......Précautions ......Utilisation de la manette sans fil .

  • Page 24: Précautions

    éventuels. possible de l'écran du téléviseur. • Ne pas utiliser des accumulateurs aux ions de lithium qui sont • Évitez toute utilisation prolongée du système PS3™ et de la endommagés ou qui fuient. manette sans fil. • En cas de contact avec la substance provenant d'une fuite au •...
  • Page 25 – Vertiges, nausées, fatigue ou symptômes similaires au mal lentilles) peuvent entraîner un dysfonctionnement du des transports système. – Sensation désagréable ou douleur dans une partie de votre • N'exposez pas le système ou les accessoires à des corps, telle que les yeux, les mains ou les bras températures élevées, à...
  • Page 26 Remarques sur la sécurité lors de l'utilisation de la • Ne grimpez pas sur le système et ne posez aucun objet sur celui-ci. Veillez également à ne pas empiler d'autres manette sans fil DUALSHOCK ® périphériques par dessus. • Ne posez pas le système et les accessoires connectés sur le •...

  • Page 27: Grilles D'aération

    électrique inadéquate ou qui n'est pas – Si vous utilisez une manette connectée à un système PS3™ correctement branchée peut provoquer des étincelles et à l'aide d'un câble USB, veillez à ce qu'il y ait assez présenter un risque d'incendie.
  • Page 28 à l'intérieur du système PS3™ (le • Lorsque vous utilisez la fonction Scan du système PS3™ pour disque dur fourni se retire, mais ne peut pas être désassemblé sélectionner un point d'accès du LAN sans fil, des points ou modifié).

  • Page 29: Utilisation De La Manette Sans Fil

    Lorsque vous utilisez la manette pour la première fois, vous correctement. devez tout d'abord l'associer au système PS3™. Pour associer les appareils, reliez la manette et le système à l'aide d'un câble USB et appuyez sur la touche PS.

  • Page 30: Spécifications

    Durée de vie de la batterie de la manette sans fil Spécifications La batterie possède une durée de vie limitée. L'autonomie de la batterie diminue au fil du temps, suite à son vieillissement et à Conception et spécifications sont sujettes à modification sans son utilisation répétée.
  • Page 31 ® *1 Capacité du disque dur obtenue par un calcul en base 10 (1 Go Sortie AV = 1 000 000 000 d'octets). Le logiciel système du système PS3™ Connecteur AV MULTI OUT × 1 Connecteur calcule la capacité du disque dur en binaire (1 Go = 1 073 741 824 octets) et affiche donc une capacité...
  • Page 32 CD-DA (CD audio) CD-R/RW Câble AV et câble USB fournis Câble AV Société : SONY *1 La lecture de disques BD-RE ver. 1.0 n'est pas prise en charge. Référence : 1-838-149-31 *2 Ce modèle de système PlayStation 3 est conçu pour l'exécution ®...
  • Page 33 • Dans des cas très rares, les CD, DVD, BD et d'autres Les disques qui ne sont pas finalisés sont illisibles. supports risquent de ne pas être correctement reproduits lorsqu'ils sont lus sur le système PS3™. Cela est Notices principalement dû aux différences dans les processus de fabrication ou d'encodage du contenu des disques.

  • Page 34: Recyclage Des Produits En Fin De Vie

    Sony Computer Entertainment America LLC (SCEA) garantit à contient une batterie lithium-ion. Suivez les règlements l'acheteur original que le matériel constituant le système PS3™ applicables de votre région lorsque vous souhaitez mettre ce est exempt de tout défaut de fabrication pendant une période système au rebut.
  • Page 35 Cette garantie ne s'applique pas aux logiciels système pré- POUR LE SYSTÈME PS3™, QUI SONT ENONCÉES CI- installés sur le matériel PS3™, ou fournis à la suite de mises à DESSOUS. CEPENDANT, SI CES GARANTIES SONT jour successives. La licence de ce logiciel système vous est REQUISES PAR LA LOI, ELLES SERONT LIMITÉES À...

  • Page 36: Droits D'auteur Et Marques Commerciales

    "SONY" et " " sont des marques déposées de Sony PS3™ par un produit neuf ou recertifié par le fabricant. Vous Corporation. "x.v.Color" est également une marque comprenez et acceptez que certaines réparations peuvent commerciale de la même société. modifier les paramètres actuels, entraîner le retrait d'autocollants esthétiques ou skin, entraîner une perte de...
  • Page 37 Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le de ces marques commerciales par symbole double-D sont des marques de Dolby Laboratories. Sony Computer Entertainment Inc. est accordée sous licence. Les autres marques commerciales et déposées appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
  • Page 38 Les termes HDMI et HDMI High- Ce produit utilise la technologie de compression des textures Definition Multimedia Interface, S3TC sous licence de S3 Graphics, Co., Ltd. ainsi que le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Java est une marque déposée Licensing LLC aux États-Unis et d'Oracle et/ou ses sociétés...
  • Page 39 Zi sont des marques ® ® de commerce déposées de Zi Corporation. Pour connaître d'autres concédants de licence et d'autres marques commerciales, visitez le site http://www.scei.co.jp/ps3-license/index.html Toutes les autres marques commerciales sont la propriété des détenteurs respectifs.

  • Page 40: Mises À Jour Du Logiciel Système

    Online user’s guide Mode d'emploi en ligne manuals.playstation.net/document/ manuals.playstation.net/document/ This guide contains detailed information about using the PS3 Ce guide contient des informations détaillées relatives à l'utilisation ™ system software. du système PS3 ™ System software updates Mises à jour du logiciel système us.playstation.com/ps3...

Ce manuel est également adapté pour:

Cech-4301c

Table des Matières