OUVERTURE DE L'OUVRANT
• Télécommandée : lors d'une télécommande électrique, la plaque polaire (I) se décolle de
son corps (B), le crochet (A) bascule sous l'action du ressort (K) et libère la bielle de com-
mande (F) ainsi que l'ouverture de l'ouvrant.
• Manuelle : un déclenchement manuel externe est possible par action sous le crochet (A) en
enfonçant de 4 à 5 cm un tournevis à travers l'orifice de commande du cache-mécanisme
(figure 1) et en faisant un mouvement de levier de droite à gauche.
FERMETURE DE L'OUVRANT
Retirer le cache-mécanisme (clé hexa 7). Introduire un tournevis à travers les deux orifices de
la pièce de réarmement (G) pour faciliter le réarmement. Réarmer l'ouvrant. Garder les ailettes
fermées en maintenant la pression sur la tringlerie par l'intermédiaire de la pièce de réarme-
ment (G) et reverrouiller le système en recollant la plaque polaire (I). Le crochet (A) rever-
rouille ainsi la bielle de commande (F) et maintient l'ouvrant fermé.
■ RECOMMANDATIONS IMPORTANTES
- Attention aux projections de peinture, ciment, gravâts...
- Temporiser le démarrage des extracteurs de fumée pour éviter l'ouverture de l'ouvrant, avec
une gaine en dépression ou en surpression.
- Ces matériels doivent être stockés avant pose
dans un local clos à l'abri de l'humidité et du gel.
- Ils ne doivent pas être empilés au delà du
conditionnement usine d'origine.
- Ils doivent être convenablement rangés et
manipulés avec soin de manière à éviter
toute détérioration des mécanismes ou par-
ties mobiles, ou toute détérioration du corps
de l'appareil résultant d'une charge anor-
male.
- Ne pas exercer d'effort sur les ailettes qui
sont verrouillées.
- Manipuler avec des gants de protection.
■ ESSAIS DE MAINTENANCE
La norme NF-S-61933 parue en avril 1997
impose des contrôles périodiques de fonc-
tionnement sur les ouvrants.
20, boulevard Joliot Curie - 69694 Vénissieux cedex
DÉCLARATION
CE DE CONFORMITÉ
Type de matériel
Ouvrant CAMÉLÉONE
est développé, conçu et fabriqué conformément aux
Directives et Normes citées ci-après
Directive Machine / MD 89/392/CEE
EN 292
EN 294
EN 414
Directive CEM / EMC
89/336/CEE
EN 55014
EN 55104
Le dossier technique étant disponible.
La notice d'instruction précise en particulier les règles d'ins-
tallation et d'utilisation du matériel.
Si le matériel doit être incorporé à une installation, la
conformité de l'ensemble doit être réalisée et déclarée par
l'incorporateur final.
A Vénissieux, le 15.04.97
Le Directeur Industriel
B. PARISET
www.aldes.com
Notice technique
OUVRANT TÉLÉCOMMANDÉ
CAMÉLÉONE
■ MONTAGE AVEC CONTRE-CADRE À SCELLER
Le contre-cadre doit être scellé dans le mur, en intégrant le retour du "L" périphérique dans
le plan du mur de manière à limiter au minimum les épaisseurs de surfaces.
Le scellement au mortier doit être réalisé avec soin, en respectant sa géométrie d'origine,
c'est-à-dire non voilé et de niveau.
Chaque contre-cadre est muni à sa livraison d'écrous prisonniers sertis, protégés en façade
par des bouchons en plastique qui ne devront être enlevés qu'au moment de la pose définiti-
ve de l'ouvrant correspondant, dont la fixation sera assurée par des vis M6 tête plate (four-
nies dans le logement du mécanisme).
■ EXPLICATION DU CODE DE MARQUAGE DE L'ÉTIQUETTE
S
= L
u s
a f r
e c
b i l
. e r
E. Télé. = entrée de télécommande.
Vcc = volt courant continu.
■ RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE DE L'OUVRANT
• Dévisser le cache mécanisme.
• Introduire par l'arrière du logement mécanisme à travers les passe-fils le ou les câble(s) et
les faire passer par le serre-câble.
• Serrer le serre-câble.
• A l'intérieur du logement mécanisme disposer les câbles dans les colliers de guidage
implantés tous les 200 mm.
D
. m i
o n
m
= .
d
m i
n e
o i s
s n
o n
m
a n i
s e l
X :
E = émission / R = rupture.
. Y -