Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour aldes ORDONE
Sommaire des Matières pour aldes ORDONE
-
Page 2: Table Des Matières
K-5 RACCORDEMENT DES DECLENCHEURS MANUELS SUR B.E.A........... 28 K-6 RACCORDEMENT DU BOITIER NON-STOP ASCENSEUR B.N.S..........29 K-7 RACCORDEMENT DU BOITIER EXTRACTION BCE..............30 ANNEXE ..............................31 GUIDE DE MISE EN ROUTE RAPIDE ORDONE ................. 31 Page 2 sur 31... -
Page 3: A Notice Technique
La gestion d’un groupe d’extraction motorisée La gestion des non-stop ascenseurs Le système de désenfumage ORDONE a été spécialement conçu pour être utilisé dans cette configuration. Il est constitué d’une part d'un tableau de signalisation portant la référence ORDONE, et d’autre part des boîtiers de raccordement destinés à être installés soit à chaque niveau de l’immeuble (B.E.A. -
Page 4: Synoptique De Principe Du Systeme De Desenfumage Ordone Pour Un Seul Canton
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 DESENFUMAGE 2x1,5 mm² Secteur Reports (Aviso) 2x8/10eme 230 v~ SYNOPTIQUE DE PRINCIPE DU SYSTEME DE DESENFUMAGE ORDONE POUR UN SEUL CANTON Page 4 sur 31... -
Page 5: Synoptique De Principedu Systeme De Desenfumage Ordone Pour Deux Cantons
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 1 à 16 contacts secs NO ou NF vers non-stop ascenseurs ou reprise d’info par niveau SYNOPTIQUE DE PRINCIPEDU SYSTEME DE DESENFUMAGE ORDONE POUR DEUX CANTONS Page 5 sur 31... - Page 6 14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 Les boîtiers B.E.A. sont conçus pour recevoir et traiter les informations suivantes : Alarme ou anomalie de la boucle des détecteurs de l'étage Alarme de la boucle des déclencheurs manuels de l'étage (déverrouillage) Commande ou anomalie des ventouses électromagnétiques des volets de l'étage ...
-
Page 7: Fonctionnement
ORDONE rév.A2 Le tableau ORDONE est conçu pour gérer le désenfumage sur un seul conduit ou sur deux. Le nombre de niveaux sur chaque conduit peut être différent. La seule limite est le nombre total de niveaux à gérer (maximum 16). Le système reconnaît automatiquement le nombre de niveaux sur chaque conduit. -
Page 8: Securite De Fonctionnement
"Défaut puissance" est signalée sur le tableau ORDONE. La localisation est donnée par le voyant de dérangement de l'étage (ou des étages) concerné sur le tableau, ce qui permet un gain de temps au dépannage. -
Page 9: Possibilites De Report D'information
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 A-4 POSSIBILITES DE REPORT D'INFORMATION Le tableau fournit des contacts libres de potentiel, donnant une information de synthèse d'alarme (dédoublée) et une information de synthèse de dérangement. L'information de dérangement est à sécurité positive, c'est à dire que dans le cas d'une perte totale d'alimentation ou d'un défaut système, il est possible de transmettre l'information vers l'extérieur (par exemple par... -
Page 10: B Mise En Service
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 B MISE EN SERVICE B-1 FIXATION DU COFFRET 1. FIXER LES POINTS A & B 2. DÉCALER LE COFFRET VERS LA BUTÉE DROITE (SENS DE LA FLÊCHE) 3. FIXER LES POINTS C & D Page 10 sur 31... -
Page 11: Installation - Raccordements
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 B-2 INSTALLATION – RACCORDEMENTS Installer un boîtier d'étage B.E.A. à chaque niveau, dans la gaine technique. Raccorder les différentes lignes (ligne de puissance, ligne de télécommande, boucle de détection, boucle de déclencheurs manuels), en se référant aux schémas de raccordement des Boîtiers d’étage page 25 à... -
Page 12: Verification Visuelle De La Configuration
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 Remarque : l’activité sur la ligne de télécommande peut être observée au niveau du tableau (voyants vert et rouge à gauche de la carte) et au niveau de chaque boîtier (voyants Emission/Réception). Si le voyant RECEPTION des boîtiers reste éteint, vérifier le câblage de la ligne de télécommande. - Page 13 14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 L’exemple suivant montre l’affichage de configuration correspondant à une installation qui contient 2 cantons: 1er canton avec 7 Niveaux (7 BEA), 1 BCE pour gérer l’extraction, 1BNS pour les non-stop ascenseurs 2eme canton avec 5 Niveaux (5 BEA), 1 BCE pour gérer l’extraction...
-
Page 14: Essai Du Systeme
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 DERANGEMENTS Si après la configuration, le tableau signale des défauts (voyants jaunes), il faut identifier ceux-ci dans les boîtiers. Ouvrir le boîtier incriminé et appuyer sur la touche DIAGNOSTIC. La nature du défaut est alors indiquée par l'illumination d'un voyant sur la carte. -
Page 15: C Exploitation Du Tableau Ordone
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 C EXPLOITATION DU TABLEAU ORDONE C-1 SIGNALISATIONS LUMINEUSES VOYANTS COULEUR ETAT SIGNIFICATION Le tableau est alimenté soit sur secteur, soit sur batterie SOUS TENSION Vert Fixe Le tableau n’est plus apte à assurer ses fonctions. Si le défaut persiste après une remise sous tension, contacter l’installateur... - Page 16 14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 SIGNIFICATION VOYANTS COULEUR ETAT Défaut des batteries interne au tableau. Vérifier le fusible DEFAUT SECTEUR batterie et l’état des cosses. Si le défaut persiste, remplacer le Fixe DEFAUT BATTERIE Jaune jeu de batterie. (INTERNE) Le secteur a disparu. Vérifier éventuellement le fusible secteur.
-
Page 17: Signalisations Sonores
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 VOYANTS COULEUR ETAT SIGNIFICATION Indique la 1ere alarme détectée dans un canton (est aussi utilisée lors l’affichage Fixe FEU (16 voyants) Rouge configuration) Indique les alarmes suivantes Clignotant (est aussi utilisée lors de la configuration) Le BEA du niveau concerné a été mis hors service... -
Page 18: Boutons
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 C-3 BOUTONS NIVEAU D’ACCES BOUTON FONCTION Arrête la signalisation sonore en cours (continue et discontinue), tout en la ARRÊT SIGNAUX SONORES Niveau 1 laissant disponible pour le prochain évènement Permet d’effacer les alarmes en cours et de reconfigurer les boîtiers après une perte de communication. -
Page 19: D Exploitation Du Boitier D'etage Bea
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 D EXPLOITATION DU BOITIER D’ETAGE BEA D-1 SIGNALISATIONS LUMINEUSES VOYANTS COULEUR ETAT SIGNIFICATION Communication Signale une activité de communication depuis le Vert Impulsionnel Réception tableau (requêtes) Signale une activité de communication vers le tableau Communication (réponses). Ce voyant reste éteint si le BEA n’a pas ... -
Page 20: Bouton
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 Voyants ne nécessitant pas l’appui sur la touche DIAGNOSTIC du BEA VOYANTS COULEUR ETAT SIGNIFICATION Ce voyant témoigne de l’activité de la sortie de Commande DAS Rouge Clignotant commande vers les ventouses électromagnétiques. En cas de commande, il s’allume 2s chaque 10s Fixe Le BEA ne fonctionne pas et doit être remplacé... -
Page 21: Bouton
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 Voyants ne nécessitant pas l’appui sur la touche DIAGNOSTIC du BCE VOYANTS COULEUR ETAT SIGNIFICATION Fixe Le BCE ne fonctionne pas et doit être remplacé Le BCE n’a pas reçu de messages valides du tableau DEFAUT CARTE/BUS... -
Page 22: G Inter-Connexion Entre Deux Ordone
Il est possible de raccorder une ORDONE sur un réseau de supervision de type MODBUS en RS485 (2 fils plus masse). Dans ce cas d’utilisation, s’assurer que l’ORDONE est bien configurée en mode esclave suivant la procédure expliquée au chapitre G. -
Page 23: I Caracteristiques Techniques
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 I CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TABLEAU ORDONE Alimentation secteur : 230v +10% -15% 50Hz Consommation sur secteur : Minimum 3 Watt (aucun boîtier raccordé) Maximum 12 Watt (configuration maximale en veille) Source secondaire : 2 batteries de 12v 7 Ah au plomb sans entretien Autonomie sur batteries : 12 heures en veille suivi de 1 heure de mise en sécurité... -
Page 24: K Schemas De Raccordement
Presence Tension Départ BUS N°1 2x8/10eme sans écran Bus 1 Départ BUS N°2 2x8/10eme sans écran RS485 Bus 2 Maitre Interconnexion ORDONE ou ModBus RS485 Reprise info AES externe 2x8/10eme sans écran Défaut ext. Vers AVISO 2x8/10eme sans écran Report... -
Page 25: Raccordements Boitier D ' Etage Bea
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 K-2 Raccordements Boîtier d’étage BEA S ECT ION DES CABLES : 2 paires 8/10eme (type C2) pour les Détec teurs, D.M., Contac ts et BUS 2 x 1.5mm² (type CR1) pour la PUIS S ANCE 2 x 1.5mm² (type C2) pour les D.A.S . -
Page 26: Raccordement Des Trappes De Desenfumage Sur B.e.a
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 K-3 RACCORDEMENT DES TRAPPES DE DESENFUMAGE SUR B.E.A. Page 26 sur 31... - Page 27 14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 K-4 RACCORDEMENT DES TRAPPES DE DESENFUMAGE SUR B.E.A. (via module M.D.R. - optionnel) Fil Rouge Fil Rouge Fil Rouge Fil Bleu Fil Bleu Fil Bleu MDR : Rouge MDR : Noir MDR : Noir Fin de ligne...
-
Page 28: Raccordement Des Declencheurs Manuels Sur B.e.a
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 K-5 RACCORDEMENT DES DECLENCHEURS MANUELS SUR B.E.A. N e pa s couper les stra ps !! entrée de la boucle détection 10 déclencheurs manuels max. / BEA Câble à utiliser pour le raccordement des D.M. Diamètre 1 paire 8/10... -
Page 29: Raccordement Du Boitier Non-Stop Ascenseur B.n.s
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 K-6 RACCORDEMENT DU BOITIER NON-STOP ASCENSEUR B.N.S. Boitier BNS 10 11 12 13 14 15 16 Relais Activé Cavalier de Sous tension Choix du contact Défaut Puiss. Travail (N.O.) Défaut Carte Défaut BUS Repos (N.F.) Diagnostic Communication... -
Page 30: Raccordement Du Boitier Extraction Bce
14.DESMC.NT001 ORDONE rév.A2 K-7 RACCORDEMENT DU BOITIER EXTRACTION BCE Page 30 sur 31... -
Page 31: Annexe
Après 8 secondes, le tableau active les B.E.A. de chaque étage et allume B.N.S. clignotent. au fur et à mesure les voyants rouges et/ou jaunes de chaque niveau sur l’ORDONE, ainsi que les voyants jaunes « Défaut BCE 1 », « Défaut BCE 2.2. Vérifier raccordement détecteurs...