KROHNE OPTIBAR DP 3050 Notice Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KROHNE Manuels
  4. Émetteurs
  5. OPTIBAR DP 3050
  6. Notice technique
KROHNE OPTIBAR DP 3050 Notice Technique

KROHNE OPTIBAR DP 3050 Notice Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour OPTIBAR DP 3050:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OPTIBAR DP 3050
OPTIBAR DP 3050
OPTIBAR DP 3050
OPTIBAR DP 3050
Transmetteur de pression différentielle compact pour la
mesure du débit, du niveau et de la pression
différentielle
•
Grande précision et stabilité de mesure dans toutes les conditions de process
•
Configuration intuitive grâce aux boutons-poussoirs internes ou à l'affichage LCD
•
Construction robuste en acier inox
© KROHNE 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr
Notice technique
Notice technique
Notice technique
Notice technique

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KROHNE OPTIBAR DP 3050

Sommaire des Matières pour KROHNE OPTIBAR DP 3050

  • Page 1 Grande précision et stabilité de mesure dans toutes les conditions de process • Configuration intuitive grâce aux boutons-poussoirs internes ou à l'affichage LCD • Construction robuste en acier inox © KROHNE 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...

  • Page 2: Table Des Matières

    3.8.1 Dans des récipients ouverts avec ligne d'impulsion ............34 3.8.2 Dans des récipients fermés avec lignes d'impulsion remplies de gaz........ 35 3.8.3 Dans des récipients fermés avec lignes d'impulsion remplies de gaz / de condensat..36 www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...
  • Page 3 4.3.1 Raccordement dans le compartiment de connexion ............40 4.4 Mise à la terre de l'appareil de mesure................. 40 4.5 Description de la sortie courant..................41 5 Code de commande 6 Notes 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 4: Caractéristiques Produit

    6 Vis de mise à la terre 7 Raccord process avec cellule de mesure de la pression différentielle Le transmetteur de pression différentielle OPTIBAR DP 3050 pour les applications générales de mesure de niveau, débit et pression différentielle, avec sortie 2 fils analogique et communication ®...

  • Page 5: Applications

    • Surveillance de la pression de filtres et de pompes avec protection de surcharge jusqu'à 160 bar / 2321 psi. • Mesure de niveau de liquides dans des récipients ouverts et sous pression • Mesure du débit des gaz, vapeurs et liquides 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 6: Options

    En raison de la différence de pression qui existe, la membrane silicium du capteur de pression différentielle 4 bouge, mouvement qui fait varier la valeur de résistance des quatre éléments piézorésistifs montés en circuit en pont. www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...
  • Page 7 Si la limite de mesure est dépassée, le système de surcharge 5 limite la pression de process régnant au niveau du capteur de pression différentielle et protège ce dernier contre tout risque d'endommagement. 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    Liquide de remplissage : huile silicone • Matériau des brides process : 316L / 1.4404 • Alimentation : 24 V CC ±3 V CC • ® : 250 Ω Charge pour HART www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...
  • Page 9 ΔTZ = Influence de la température ambiante sur la plage de mesure ΔTS = Influence de la pression statique sur la plage de mesure ΔPS = Précision de référence 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 10 63% de la variable d'entrée 0…999 secondes, réglable par pas de 0,1 seconde. Température Température Température Température ® L'évaluation est effectuée en utilisant le signal de sortie HART Résolution 1°C / 1,8°F Précision ± 1°K www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...

  • Page 11: Conditions De Service

    Boîtier à chambre simple, IP66/67, NEMA 4X ou IP66/68 (0,2 bar) NEMA 6P (dépend du selon IEC 529 / selon IEC 529 / raccordement électrique) selon IEC 529 / selon IEC 529 / EN 60529 EN 60529 EN 60529 EN 60529 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 12: Matériaux

    Vis de mise à la terre 316L / 1.4404 Presse-étoupe Plastique (polyamide) noir, laiton nickelé, 316 / 1.4305 Raccord process Process 1/4-18 NPT (femelle), IEC 61518 A Montage 7/16 UNF, M10 (jusqu'à PN160) www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...

  • Page 13: Raccordements Électriques

    à partir de 1,0 seconde : 63% de la mesure d'entrée de 1...30 secondes peuvent être réglés en incréments de 1 seconde Première valeur de 3,5 secondes mesure de temps de démarrage 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 14: Homologations Et Certifications

    (pression du système maximum) Pression du système 1 mbars abs (sous conditions de référence) minimum 1 MWP correspond à la désignation PS dans le DESP (pression du système maximum) www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...

  • Page 15: Influence De La Température Ambiante Sur La Sortie Courant

    < 0,05% / 10 K, max. < 0,15%, chaque boîtier à -40…+80°C / -40…+176°F Figure 2-1: Influence de la température ambiante sur la sortie courant 1 Caractéristiques en descente 2 Caractéristiques en montée 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 16: Comportement Dynamique De La Sortie Courant

    500 mbar / 7,3 psi 3 bar / 43,51 psi 16 bar / 232,1 psi 1 Le temps de réponse indicielle est la somme du temps mort et de T90% www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...

  • Page 17: Dimensions Et Poids

    2.5 Dimensions et poids Figure 2-3: Dimensions du boîtier Dimensions Version Aveugle Version avec affichage pouce pouce 2,52 2,52 M16 x 1,5 Tableau 2-1: Dimensions en mm / po 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 18 7/16 UNF ou M10 1/4-18 NPT Poids [kg] Poids [lb] Raccord process 1,48 3,26 Hauteur totale du transmetteur de pression = b (raccordement process) + hauteur totale du boîtier correspondant www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...
  • Page 19 1/4-18 NPT selon IEC 61518 A Poids [kg] Poids [lb] Raccord process 0,734 1,62 Hauteur totale du transmetteur de pression = b (raccordement process) + hauteur totale du boîtier correspondant 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 20 Figure 2-6: 1/4 NPT, évent sur l'axe process (SR) Dimensions [mm] Dimensions [pouce] 3,15 83,9 12,5 0,49 41,3 1,63 2,36 2,13 4,92 7/16 UNF 1/4-18 NPT selon IEC 61518 A Poids [kg] Poids [lb] Raccord process 3,31 www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...
  • Page 21 Figure 2-7: Raccord process 1/4-8 90° vertical, évent latéral (VD) Dimensions [mm] Dimensions [pouce] 2,83 41,3 1,63 2,36 2,13 4,92 7/16 UNF 1/4-18 NPT selon IEC 61518 A Poids [kg] Poids [lb] Raccord process 0,629 1,39 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 22 OPTIBAR DP 3050 Figure 2-8: Adaptateur de bride ovale (Ax) Dimensions [mm] Dimensions [pouce] 25,3 0,996 41,3 1,63 2,36 1/2 NPT Poids [kg] Poids [lb] Support de montage 0,196 0,43 www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...
  • Page 23 Figure 2-9: Support de montage (montage mural et sur tube support 50,8 mm / 2¨) Dimensions [mm] Dimensions [pouce] 2,76 41,3 1,63 4,17 2,76 2,13 1,57 4,33 1,61 1,57 Poids [kg] Poids [lb] Support de montage 0,33 0,73 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 24 Figure 2-10: Support de montage (montage mural et sur tube support 50,8 mm / 2¨) Dimensions [mm] Dimensions [pouce] 0,39 0,43 0,16 0,39 4x Ø12 4x Ø0,47 0,16 0,39 www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...

  • Page 25: Montage

    Le fabricant ne pourra pas être tenu responsable pour tout dommage dû à une utilisation incorrecte ou non conforme à l'emploi prévu. L'OPTIBAR DP 3050 est un transmetteur de pression différentielle adapté à la mesure du débit, du niveau et de la pression différentielle. Les échelles de mesure disponibles et les surcharges admissibles respectives sont indiquées sur la plaque signalétique.

  • Page 26: Spécifications De Montage

    Pour une lisibilité optimale, l'afficheur peut être tourné sur ce support sur 350°, pour l'ajuster à n'importe quelles positions d'installation possibles du transmetteur de pression. www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...

  • Page 27: Raccordements Process

    1/4-18 NPT (femelle) à une distance de 54 mm / 2,13". Grâce aux adaptateurs à bride ovales en option, les connexions 1 / 2-14 NPT (femelles) sont également sélectionnables. 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 28: Support De Montage

    2 2x Écrou hexagonal M8 3 4x Vis à tête hexagonale 7/16-20 UNF 4 2x Vis à tête cylindrique M10 5 2x Rondelle M10 6 1x Support de montage www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...
  • Page 29 Figure 3-5: Support de montage 1 Support de montage sur vanne 2 Support de montage sur transmetteur de pression 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 30: Manifolds

    En cas de présence de vibrations importantes au niveau du point de mesure, l'appareil doit être monté à un endroit calme et être relié par le biais de lignes d'impulsion. www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...

  • Page 31: Limites De Température

    Une fois que la protection du raccord process a été retirée, l'étiquette O est visible sur le raccord process. L'huile, la graisse et la saleté ne doivent pas pouvoir pénétrer. Risque d'explosion. 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 32: Configuration De Mesure Pour Mesure De Débit

    1 Conduite à élément primaire 2 Ligne basse-pression (L) 3 Ligne haute-pression (H) 4 Manifold 3 voies 5 Vanne d'arrêt 6 Vanne d'équilibrage 7 Vanne d'arrêt 8 Transmetteur de pression www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...

  • Page 33: Dans Des Vapeurs Et Des Liquides Purs

    2 Vanne d'arrêt primaire 3 Ligne basse-pression (L) 4 Ligne haute-pression (H) 5 Manifold 3 voies 6 Vanne d'arrêt 7 Vanne d'équilibrage 8 Vanne d'arrêt 9 Transmetteur de pression 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 34: Configuration De Mesure Pour Mesure De Niveau

    • Pour les mesures de liquides à teneur en solides, le montage de séparateurs et de vannes de vidange est recommandé afin de permettre la collecte et l'enlèvement des débris et des sédiments. www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...

  • Page 35: Dans Des Récipients Fermés Avec Lignes D'impulsion Remplies De Gaz

    • Pour les mesures de liquides à teneur en solides, le montage de séparateurs et de vannes de vidange est recommandé afin de permettre la collecte et l'enlèvement des débris et des sédiments. 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 36: Dans Des Récipients Fermés Avec Lignes D'impulsion Remplies De Gaz / De Condensat

    • Pour les mesures de liquides à teneur en solides, le montage de séparateurs et de vannes de vidange est recommandé afin de permettre la collecte et l'enlèvement des débris et des sédiments. www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...

  • Page 37: Raccordement Électrique

    HART S'assurer que le câble utilisé présente la résistance à la température requise et le niveau de protection contre l'incendie requis pour la température ambiante la plus élevée possible. 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 38: Montage Correct Des Câbles Électriques

    IP spécifiée. • 4,5...10 mm / 0,18...0,39" (standard) • 4...11 mm / 0,16...0,43" (en option) Figure 4-2: Dénuder le câble 1 40...50 mm / 1,6...2" 2 5 mm / 0,2" www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...

  • Page 39: Raccordement À L'alimentation Électrique

    Le raccordement de l'alimentation et de la sortie signal se fait par le biais de bornes à vis dans le boîtier. Le module d'affichage et de réglage est relié à l'adaptateur d'interface par des broches de contact. 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 40: Raccordement Dans Le Compartiment De Connexion

    Il existe une borne de mise à la terre sur l'extérieur du boîtier pour recevoir des sections de fil allant jusqu'à 1,5 mm Figure 4-5: La position de la borne de mise à la terre sur le boîtier. 1 Borne de mise à la terre www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...

  • Page 41: Description De La Sortie Courant

    21 mA définies par défaut. Un signal à haute fréquence HART est superposé à ce Caractéristiques signal. Pour de plus amples informations sur la sortie courant, se référer à techniques à la page 8 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 42: Code De Commande

    Joint / Température de process E EPDM ; -40...+105 °C / -40...+221 °F F FKM: -20...+105°C / -4...+221°F C Cuivre ; -40...+105 °C / -40...+221 °F (standard pour applications oxygène + VZPA) www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...
  • Page 43 Module d'affichage et de réglage Module d'affichage et de réglage Module d'affichage et de réglage X sans, boutons de réglage sur l'électronique A avec, boutons de réglage sur l'électronique et l'afficheur 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 44 Paramétrage de l'appareil 0 sans Certificats Certificats Certificats Certificats X sans M voir code VZPA/B supplémentaire Accessoires Accessoires Accessoires Accessoires X sans M Support de montage ; 316L VGKN www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...
  • Page 45 NOTES OPTIBAR DP 3050 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 46 NOTES OPTIBAR DP 3050 www.krohne.com 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr...
  • Page 47 NOTES OPTIBAR DP 3050 10/2020 - 4008584901 - TD OPTIBAR DP 3050 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 48 Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Allemagne) Tél. : +49 203 301 0 Fax : +49 203 301 10389 info@krohne.com Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...

Table des Matières