Table des Matières
Publicité
indications. L'instruction et l'attribution de la taille correcte sont effectuées par des professionnels
de la santé.
aPPLICaTIoN ET UTILISaTIoN
• Ouvrez la boucle à dégagement rapide de la bandoulière. Soutenez le bras blessé et glissez l'avant-
bras dans le harnais. Placez la bandoulière réglable autour du cou et fermez la fermeture rapide 1.
• Les deux extrémités de la ceinture d'épaule sont réglables. Réglez la bandoulière à la longueur
requise 2.
• L'épaulette est fixée par velcro et peut être ajustée. Pour ce faire, retirez le coussin de la bandoulière
et repositionnez-le individuellement 3A.
• Attachez la sangle de fermeture au sommet du harnais, près du coude 3B.
• Fixez la sangle de pouce à l'extrémité ouverte de l'élingue entre le pouce et les doigts 3C.
• Placez le tampon d'abduction à l'intérieur de l'orthèse. Avec le coussin d'abduction, vous pouvez
obtenir un angle d'abduction d'environ 30°. Cela dépend de la taille de votre corps et de la situation
des tissus mous 4.
• Placez la sangle du coussin d'abduction autour de votre taille et fermez-la. Ajustez la sangle à la
longueur souhaitée 5.
• Fixez la balle pour le positionnement et l'entraînement des mains sur le côté long du coussin
d'abduction 6.
NoTES PoUr LE TECHNICIEN orTHoPÉdISTE
• Si la longueur est trop importante, les bretelles peuvent être raccourcies. Pour ce faire, retirez
d'abord la languette située à l'extrémité de la bretelle et/ou de la sangle abdominale 7A.
• Coupez les sangles à la longueur souhaitée à l'aide de ciseaux. Placez ensuite les sangles sur 7B
comme décrit ci-dessus.
rEMarQUES IMPorTaNTES
• En principe, l'indication et la durée de port d'un produit orthopédique, de manière générale,
doivent s'effectuer en concertation avec le médecin traitant, particulièrement en présence des
affections suivantes.
• Vérifiez le bon fonctionnement du produit avec votre médecin ou votre revendeur spécialisé.
• Ce produit est destiné aux soins d'un seul patient.
• Ne portez pas ce produit sur des plaies ouvertes.
• Afin d'assurer une longue durée de vie à ce produit et afin que vous puissiez bénéficier pleinement
de son effet, il ne doit pas être porté en association avec des agents gras et acides, des pommades
ou des lotions.
• Le produit peut entrer en contact avec des projections d'eau sans risque.
• Veuillez toujours fermer correctement les fermetures en velcro s'il y en a. Les dommages résul-
tant d'une fermeture incorrecte de la bande adhésive ne constituent, en principe, en aucun cas un
motif de réclamation.
• En cas d'incident grave lors de l'utilisation de ce produit orthopédique, contactez immédiatement
votre
médecin,
info@sporlastic.de pour signaler l'incident.
• Toute modification inadéquate apportée au produit et/ou utilisation non destinée à l'usage prévu
du produit susmentionné excluent la responsabilité du fabricant.
• Il convient de vous entretenir avec votre médecin traitant concernant d'éventuels risques sur la
santé résultant d'une interaction ou d'autres inconvénients de certains traitements.
Veuillez déposer l'emballage et le produit dans un système de collecte local. Veuillez respecter les
réglementations locales.
SPORLASTIC GmbH est affiliée à un système de collecte des emballages et respecte donc pleine-
ment la réglementation sur les emballages en vigueur en République fédérale d'Allemagne.
ENTrETIEN
Nous recommandons de laver OMO-HiT ® ABDUCTION doucement dans de l'eau tiède (30°C) avec un
détergent doux, de rincer abondamment et de sécher à l'air libre. Ne pas faire sécher le produit dans
le sèche-linge, sur le radiateur ou dans le micro-ondes.
Le tampon d'abduction peut être essuyé avec un chiffon humide. Il ne doit pas être immergé dans
des liquides.
CoNdITIoNS dE TraNSPorT ET dE SToCKaGE
Veillez à ce que le produit soit conservé au sec ainsi qu'à l'abri de l'humidité et de la lumière du soleil.
Stockez ce produit à une température et à une humidité normales.
SYSTÈME dE GESTIoN dE La QUaLITÉ
Tous les produits SPORLASTIC GmbH sont soumis à des tests dans le cadre de notre système de
gestion de la qualité. Si toutefois vous avez des réclamations, veuillez contacter votre revendeur
spécialisé.
Vous trouverez une version en ligne du mode d'emploi sur notre page d'accueil à
l'adresse www.sporlastic.de.
IstrUZIoNI per l'Uso It
I M P I E G o a P P r o P r I aT o
OMO-HiT ® ABDUCTION è un'ortesi dell'articolazione della spalla per l'immobilizzazione o
l'immobilizzazione e il sollievo dell'articolazione della spalla, con la quale il braccio viene portato in
una posizione di abduzione richiesta nell'articolazione della spalla.
votre
magasin
spécialisé
ou
directement
SPORLASTIC
à
l'adresse
Publicité
Table des Matières
