Table des Matières
Publicité
Aspen
de Vermont Castings
®
N'UTILISEZ JAMAIS DE PRODUITS CHIMIQUES
OU DE LIQUIDES INFLAMMABLES POUR ALLU-
MER LE FEU DU POÊLE. N'Y BRÛLEZ JAMAIS
NON PLUS DE DÉCHETS OU DE LIQUIDES
INFLAMMABLES COMME DE L'ESSENCE, DE
L'HUILE À MOTEUR OU DU NAPHTE. NE VOUS
SERVEZ JAMAIS NON PLUS D'ESSENCE À BRI-
QUET, D'HUILE À LANTERNE, DE KÉROSÈNE OU
DE LIQUIDES SEMBLABLES POUR ALLUMER LE
FEU OU LE RAVIVER. TENEZ TOUS CES PRO-
DUITS LOIN DU POÊLE À BOIS PENDANT QU'IL
FONCTIONNE.
ATTENTION: LE POÊLE À BOIS DEVIENT TRÈS
CHAUD À L'USAGE. ÉLOIGNEZ-EN LES EN-
FANTS, LES VÊTEMENTS ET LES MEUBLES.
TOUT CONTACT DE LA PEAU AVEC LE POÊLE
RISQUE DE PROVOQUER DES BRÛLURES.
ÉVITEZ TOUTE SURCHAUFFE DE L'APPAREIL
AFIN DE PRÉVENIR LES RISQUES D'INCENDIE
DOMESTIQUE OU D'EMPÊCHER QUE LE POÊLE
À BOIS NE SUBISSE DES DOMMAGES PERMA-
NENTS. SI UNE PARTIE QUELCONQUE DE CE
DERNIER SE MET À ROUGEOYER, IL Y A SUR-
CHAUFFE.
Mode de Fonctionnement
du Poêle à Bois Aspen
La régulation de la combustion du poêle à bois Aspen
s'accomplit par le biais de deux systèmes d'admission
d'air indépendants.
Le levier de commande d'admission d'air primaire,
situé à l'angle arrière gauche du poêle, commande la
quantité d'air d'admission primaire servant à l'allumage,
à l'entretien et à la ranimation du feu. Plus la quantité
d'air admise dans le poêle augmente, plus le feu brûle
vite et fort, alors que la diminution de la quantité d'air
admise a pour effet de prolonger la durée de combus-
tion à une chaleur moindre.
Pour augmenter au maximum la quantité d'air admise
dans le poêle et accroître au maximum sa puissance
calorifique (avec durée de combustion minimum),
déplacez le levier vers le haut en position de 12 heures.
Pour obtenir un feu de durée prolongée qui dégagera
moins de chaleur, déplacez le levier vers la droite.
Vous pouvez régler le levier à n'importe quelle position
entre les extrêmes de gauche et de droite.
Le poêle à bois Aspen se compose d'un thermostat
automatique servant à fournir une puissance calorifique
uniforme peu importe la position de réglage que vous
choisissez. À mesure que le combustible se consume,
20
Fonctionnement
le thermostat réagit à la chaleur qui rayonne de la sur-
face du poêle en réglant automatiquement le volet d'air
qui s'y rattache. Dès que l'intensité du feu augmente
(et par suite la puissance calorifique), le thermostat
commande la fermeture graduelle du volet d'air, ce qui
a pour conséquence de restreindre l'admission d'air
de combustion, alors que dès qu'elle diminue (et par
suite la puissance calorifique), le thermostat commande
l'ouverture graduelle du volet d'air, ce qui a pour résul-
tat d'augmenter l'admission d'air de combustion sus-
ceptible de ranimer le feu. Cette alternance se poursuit
sans arrêt afin de prolonger le cycle de combustion
jusqu'à épuisement de la couche de combustible.
Un apport supplémentaire indépendant d'oxygène
alimente également le plafond du caisson de manière à
soutenir la combustion des gaz libérés provenant de la
couche de combustible principale. Cet air secondaire,
qui est chauffé lors de son passage dans des canaux
de circulation séparés avant d'être acheminé vers trois
tubes à orifices multiples en acier inoxydable situés au
plafond du caisson, entre dans le poêle par deux prises
d'air à alimentation non restreinte.
Utilisation de Bois de Qualité Supérieure
LE POÊLE À BOIS N'EST CONÇU QUE POUR LE
BRÛLAGE DU BOIS NATUREL. N'Y BRÛLEZ DONC
AUCUN AUTRE COMBUSTIBLE.
Vous obtiendrez des résultats supérieurs lorsque vous
y brûlerez du bois sec. Évitez de chauffer avec du bois
vert mal séché. Les bûches ne doivent pas excéder
410 mm (16 po) de longueur, bien que l'utilisation de
bûches plus courtes facilite le chargement du poêle tout
en augmentant l'efficacité de la combustion.
Au nombre des meilleurs combustibles solides, men-
tionnons les bois durs comme le chêne, l'érable, le
hêtre, le frêne ou le noyer blanc d'Amérique adéqua-
tement fendus, empilés et séchés sous bâche à l'exté-
rieur pendant un an.
Les régions ne pouvant s'approvisionner en bois durs
peuvent brûler des résineux comme le mélèze d'Amé-
rique, le pin ponderosa, le pin de Weymouth, le gené-
vrier rouge, le sapin ou le séquoia séchés à point.
Tenez le bois à distance sécuritaire de l'appareil de
chauffage et éloignés-le des abords immédiats où
s'effectuent le chargement du poêle et l'enlèvement des
cendres.
aux Fins de Brûlage
20006037
Publicité
Table des Matières
