Télécommande à infrarouges
SV-655F
VCR STANDBY/ON
MARCHE/ARRÊT DU MAGNÉTOSCOPE
RALENTI VARIABLE
TOUCHES SHUTTLE
STABILITÉ VERTICALE
CLR/RST
ANNULATION/RÉINITIALISATION
-/--
SELECT
TV
SÉLECTION DU MODE TV
SÉLECTION DU MODE MAGNÉTOSCOPE
RÉGLAGE DU VOLUME
AUDIO
SÉLECTION DU MODE DE SORTIE AUDIO
F
ARRÊT
REMBOBINAGE/RECHERCHE
VERS L'ARRIÈRE
REC
ENREGISTREMENT
SÉLECTION DE L'OPTION DE MENU
SÉLECTION DE L'OPTION DE MENU
SUIVANTE
SPEED
SÉLECTION DE LA VITESSE
D'ENREGISTREMENT
SV-651F/SV-455F/SV-452F/SV-451F/SV-255F/SV-251F
STANDBY/ON
MARCHE/ARRÊT DU MAGNÉTOSCOPE
RALENTI VARIABLE
TOUCHES SHUTTLE
STABILITÉ VERTICALE
CLR/RST
ANNULATION/RÉINITIALISATION
A.TRK
ALIGNEMENT AUTOMATIQUE DE L'IMAGE
CONTROLE INTELLIGENT DE L'IMAGE
RÉGLAGE DE L'ALIGNEMENT DE L'IMAGE
AUDIO
SÉLECTION DU MODE DE SORTIE AUDIO
# (SV-651F SEULEMENT) / INTERRUPTION
MOMENTANÉE DU SON
# (SV-455F/SV-452F/SV-451F/SV-255F/SV-251F
SEULEMENT)
ARRÊT
REC
REMBOBINAGE/RECHERCHE
VERS L'ARRIÈRE
ENREGISTREMENT
SÉLECTION DE L'OPTION DE MENU
SÉLECTION DE L'OPTION DE MENU
SUIVANTE
SPEED
SÉLECTION DE LA VITESSE
D'ENREGISTREMENT
# (SV-651F/SV-455F/SV-452F/SV-451F
SEULEMENT)
8
TV STANDBY/ON
MARCHE/ARRÊT DU TÉLÉVISEUR
SLOW
SHUTTLE
V-LOCK
F.ADV
INDEX
RECHERCHE D'INDEX
AVANCE IMAGE PAR IMAGE
VCR
INPUT
SÉLECTION DE LA SOURCE (TUNER, AV1,
REPEAT
AV2, AUX) OU SÉLECTION DE LA RÉPÉTITION
DE LECTURE
DISP./
AFFICHAGE À L'ÉCRAN
VOL
PROG/TRK
SÉLECTION DES CHAÎNES/RÉGLAGE DE
L'ALIGNEMENT DE L'IMAGE
LECTURE/PAUSE/IMAGE
AVANCE RAPIDE/RECHERCHE VERS L'AVANT
MENU
SÉLECTION DU MENU
SÉLECTION DE L'OPTION DE MENU
PRÉCÉDENTE
OK
SÉLECTION DE L'OPTION DE MENU
CONFIRMATION DE L'ENTRÉE
DUB
TV/VCR
TIMER
MINUTERIE/PROGRAMMATION SHOWVIEW
SÉLECTION DU MODE TV/VCR
EJECT
ÉJECTION DE LA CASSETTE
SLOW
SHUTTLE
V-LOCK
F.ADV
INDEX
RECHERCHE D'INDEX
AVANCE IMAGE PAR IMAGE
IPC
INPUT
SÉLECTION DE LA SOURCE (TUNER, AV1, AV2,
AUX # (SV-651F/SV-452F SEULEMENT) OU
REPEAT
SÉLECTION DE LA RÉPÉTITION DE LECTURE
DISPLAY
AFFICHAGE À L'ÉCRAN
TRK
PROG
SÉLECTION DES CHAÎNES
LECTURE/PAUSE/IMAGE
AVANCE RAPIDE/RECHERCHE VERS
L'AVANT
MENU
SÉLECTION DU MENU
SÉLECTION DE L'OPTION DE MENU
PRÉCÉDENTE
OK
SÉLECTION DE L'OPTION DE MENU
CONFIRMATION DE L'ENTRÉE
DUB
TV/VCR
TIMER
MINUTERIE/PROGRAMMATION SHOWVIEW
# (SV-455F/SV-255F SEULEMENT)
SÉLECTION DU MODE TV/VCR
Afficheur
1
2
3
VIDEO
5
1 Indicateur de présence de la cassette
2 Indicateur du mode LECTURE
3 Afficheur multifonctions
4 Indicateur de la minuterie
5 Indicateur du mode VCR
6 Indicateur du mode STÉREO
# (SV-655F/SV-651F Seulement)
7 Indicateur d'enregistrement
Accessoires
Vous venez d'acquérir un magnétoscope SAMSUNG.
En plus du magnétoscope lui-même, voici les éléments que vous devez trouver dans le carton
d'emballage :
TÉLÉCOMMANDE
MODE D'EMPLOI
4
STEREO
F
6
7
CORDON COAXIAL
9