mettre à jour le firmware
modifier le code PIN système
puissance consommée
raccorder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
régler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
réinitialiser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
relier à un autocommutateur
privé
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Batterie
affichage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
batteries recommandées
charger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
icône
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
insérer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tonalité d'avertissement
Bloc secteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Boutons (configurateur Web)
Brochage de la fiche du cordon
téléphonique
. . . . . . . . . . . . . . . .
C
Call Forwarding
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Call Waiting
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caractères
effacer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caractères spéciaux
Caractéristiques techniques
Centre SMS
définir
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
modifier le numéro
CF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Classement dans le répertoire
Clavier
verrouillage
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
CLI, CLIP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Clic clavier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Client
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Clip ceinture
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CLIR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Codec
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Combiné
autonomie et temps de charge
contact avec des liquides
désactiver le micro
inscrire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
langue d'affichage
marche/arrêt
. . . . . . . . . . . . . . . .
mise en service
. . . . . . . . . . . . . . . . .
mode veille
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
modifier le nom interne
. . . . . . . .
41
. . . . . .
40
. . . . . . . . . .
61
40
40
44
1
,
. . . . . . . . .
61
8
,
11
8
,
11
. . . . . . . . .
39
. . . . . . .
48
10
73
73
21
. . . . . . . . . . . . . .
63
. . . . . . . .
61
31
. . . . . . . . . . . . .
31
73
. . . . . . .
62
19
18
39
73
12
22
73
. . . .
61
. . . . . . . . .
57
. . . . . . . . . . . . .
19
34
37
. . . . . . . . . . . . .
1
,
19
20
. . . . . . . . .
35
modifier le numéro interne
personnaliser
rechercher
9
réinitialiser
retirer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tonalités d'avertissement
transférer la communication
utilisation comme réveil
utiliser plusieurs combinés
8
volume d'écoute
Communication
interne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mettre fin
7
transférer (relier)
Communication interne
5
signal d'appel
Composer
adresse IP
avec un numéro raccourci
répertoire
sélectionner le type de connexion
Conférence
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Configurateur Web
adresse IP
afficher l'adresse MAC
afficher l'adresse IP du téléphone
afficher la version de l'EEPROM
afficher la version du firmware
composition des pages Web
configurer le téléphone
connexion au PC
état
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
langue
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
masque de sous-réseau
ouvrir une page Web
passerelle par défaut
réseau local
retirer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
serveur DNS alternatif
serveur DNS préféré
type d'adresse IP
Configuration avec le PC
Connexion
avec le configurateur Web
Connexion au PC à l'aide du
configurateur Web
Connexion par défaut (standard)
7
composer
configurer
Consignes de sécurité
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
Index
35
37
35
40
35
,
40
39
36
39
34
20
,
38
36
17
36
36
17
25
24
. .
17
23
46
49
56
. .
56
. . . .
56
56
. . . .
47
49
46
56
46
50
49
50
49
47
50
50
49
46
46
46
17
41
5
83