Philips 21PT4416 Mode D'emploi page 41

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
∞ ∞   Ô Ô ı ı ‹ ‹ Î Î Â Â ˘ ˘ Û Û Ë Ë Ì Ì Â Â Ù Ù Ô Ô ¯ ¯ ¤ ¤ Ú Ú È È
∞˘Ùfi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÂÓfi˜
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹ ÙËÓ ·ÔÌÓËÌfiÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó· – ¤Ó·.
H
&
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
î
é
ªÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
, ÂÈϤÁÂÙÂ
(ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ∞Ôı‹Î¢ÛË) Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
Ȭ
ÂÈϤÍÂÙ ηÈ
Manual Store
Æ
"
System
(™‡ÛÙËÌ·): ÂÈϤÍÙÂ
West Europe
·Ó›¯Ó¢ÛË*) ‹
Europe
(ÚfiÙ˘Ô DK),
France
(ÚfiÙ˘Ô LL').
∞ ∞ Ï Ï Ï Ï Â Â ˜ ˜ Ú Ú ˘ ˘ ı ı Ì Ì › › Û Û Â Â È È ˜ ˜ Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ Ì Ì Â Â Ó Ó Ô Ô ‡ ‡
H
&
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
é
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
Ȭ
ÂÈϤÍÂÙ ηÈ
Brightness
-
Brightness
ñ
(ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ·): Âȉڿ ÛÙË
ʈÙÂÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜.
Colour
ñ
(ÃÚÒÌ·): Âȉڿ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜.
∞ ∞ Ï Ï Ï Ï Â Â ˜ ˜ Ï Ï Â Â È È Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ Ú Ú Á Á › › Â Â ˜ ˜
.
Manual Store
¬
.
îÏ
ÁÈ· Ó·
ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË.
System
Europe
Æ
Search
224 MHz
Europe
(·˘ÙfiÌ·ÙË
East
(ÚfiÙ˘Ô BG),
UK
(ÚfiÙ˘Ô I) ‹
.
îÏ
ÁÈ· Ó·
ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË:
Brightness
Colour
Contrast
!
Sharpness
+
Balance
Auto Store
Manual Store
™ ™ ˘ ˘ Ó Ó ‰ ‰ ¤ ¤ Û Û Â Â È È ˜ ˜ : ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‹ ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ AV Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÌÚÔÛıÂÓ (·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó).
√ÚÈṲ̂Ó˜ ÂΉfiÛÂȘ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜ Ì 2 ÓÔ‰Ô¯¤˜ (EXT1 Î·È EXT2). °È·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙË Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Û˘Û΢‹, ·Ù‹ÛÙ ‰È·‰Ô¯Èο ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘Û΢¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹
(Û˘Û΢‹ Ì·ÁÓËÙÔÛÎfiËÛ˘, ..).
∞ ∞ Î Î Ô Ô ˘ ˘ Û Û Ù Ù È È Î Î ¿ ¿ (‰È·ı¤ÛÈÌ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂΉfiÛÂȘ)
√Ù·Ó Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο, Ô ‹¯Ô˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È
·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜. ∆· Ï‹ÎÙÚ· @"# ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘.
∏ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÂٷ͇ 32 Î·È 600 ø.
E E Ó Ó È È Û Û ¯ ¯ ˘ ˘ Ù Ù ‹ ‹ ˜ ˜ (˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ)
°È· Û‡Ó‰ÂÛË Û ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ
Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‹¯Ô˘ Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ "L" Î·È "R" Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô
"AUDIO IN" "L" Î·È "R" ÙÔ˘ ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ ÙÔ˘ ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎÔ‡ Û·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜.
∆ ∆ · ·   Ï Ï ‹ ‹ Î Î Ù Ù Ú Ú · · Ù Ù Ë Ë ˜ ˜ Ù Ù Ë Ë Ï Ï Â Â fi fi Ú Ú · · Û Û Ë Ë ˜ ˜ : ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì 4 Ï‹ÎÙÚ·:
VOLUME - + (- "+) Î·È PROGRAM - + (- P +). °È· Ó· ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ·
ÌÂÓÔ‡, ȤÛÙ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù· Ï‹ÎÙÚ·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· – P + Î·È - "+ ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË.
√ √ ‰ ‰ Ë Ë Á Á › ›   ˜ ˜ : ‚Ϥ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (ÛÂÏ. 61).
* ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË °·ÏÏ›· (ÚfiÙ˘Ô LL'), Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ France .
'
Search
(∞Ó·˙‹ÙËÛË): ȤÛÙ ÙÔ
·Ú¯›˙ÂÈ. ∂ÊfiÛÔÓ ‚ÚÂı› ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÛÙ·Ì·Ù¿ Ë
·Ó·˙‹ÙËÛË. ¶ËÁ·›ÓÂÙ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ∞Ó
ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÈı˘ÌËÙÔ‡
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Û˘Óı¤ÛÙ ·¢ı›·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ù˘
0
ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
¤ˆ˜
ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔ
Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
(
Program No
(·Ú. ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜): ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔÓ
ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÚÈıÌfi Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
9
.
¤ˆ˜
§
Store
(∞Ôı‹Î¢ÛË): ȤÛÙ ÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ·ÔıË΢ٛ.
è
∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ÛÙ¿‰È·
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó·
·ÔıË·ÛÂÙÂ.
!
°È· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ٷ ÌÂÓÔ‡, ȤÛÙ ÙÔ
Contrast
ñ
(∞ÓÙ›ıÂÛË): Âȉڿ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘
ÂÈÎfiÓ·˜.
Sharpness
ñ
(√͇ÙËÙ·): Âȉڿ ÛÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ·
Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜.
Balance
ñ
(ÌfiÓÔ ÛÙÂÚÂÔʈÓÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ): ÁÈ·
ÂÍÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÙ ÙÔÓ ‹¯Ô ÛÙ· ˯›· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ηÈ
‰ÂÍÈ¿.
Auto Store
ñ
(∞˘ÙfiÌ·ÙË ∞Ôı‹Î¢ÛË): ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ
·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ™ÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÛÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË
ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (‚Ϥ ÛÂÏ. 39).
Manual Store
ñ
(ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ∞Ôı‹Î¢ÛË): ‚ϤÂ
ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜.
"
°È· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ٷ ÌÂÓÔ‡, ȤÛÙ ÙÔ
"
"
- ηÈ
¬
. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË
9
.
∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ηӤӷ
Ȭ
0
¬
. ∆Ô
'
§
¤ˆ˜
fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜
d
.
d
.
n
.
+. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
41

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

21pt4416/0114pt1347/0114pt1547/01

Table des Matières