GGP ITALY SHT 4620A Mode D'emploi page 241

УПЪТВАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ната трябва да се спазват правилата за безопасност. Преди да
включите машината, прочетете инструкциите за собствената
ви безопасност и за безопасността на останалите. Запазете ин-
струкциите в добро състояние, за да ги ползвате и в бъдеще.
– Дръжте всички части на тялото далеч от режещото острие.
Не отстранявайте окосения материал и не дръжте материала
за косене докато острието работи. Убедете се, че прекъсвачът
е в стоп позиция когато отстранявате окосения материал.
Миг невнимание по време на ползване на тримера може да при-
чини сериозни лични наранявания.
– Транспортирайте тримера като го държите за дръжката, при
спряно острие. Винаги монтирайте предпазителя на реже-
щия инструмент по време на транспортиране или когато ос-
тавяте машината. Внимателното придвижване на тримера на-
малява възможността за лични наранявания, причинени от ос-
триетата.
– Хващайте електрическия инструмент само за изолираните
повърхности на дръжките, тъй като острието може да вле-
зе в контакт със скрити кабели. Контактът на режещото ос-
трие с кабел под напрежение може да сложи под напрежение ме-
талните части на уреда и да причини електрически удар на опе-
ратора.
• Как се работи с електрически тример за рязане
на жив плет (със захранване с акумулатор)
По време на употреба заемете неподвижно и стабилно положение
и бъдете винаги внимателни.
– Избягвайте, доколкото е възможно, работа на влажен и хлъзгав
терен и като цяло неравни или стръмни места, които няма как да
осигурят устойчива позиция на оператора по време на работа.
– Никога не тичайте, придвижвайте се бавно, като обръщате вни-
мание на неравностите и пречките върху съответния терен;
– Преценете възможните рискове на обработвания терен и вземете
всички необходими предпазни мерки, за да гарантирате без-
опасността си, особено по наклони, по случайни терени, по
хлъзгави или подвижни терени.
Машината не трябва да се използва от хора, които не са в състоя-
ние да я държат здраво с две ръце и/или да стоят стабилно в рав-
новесие на краката си по време на работа.
Никога не позволявайте машината да бъде използвана от деца или
от хора, незапознати достатъчно с инструкциите. Местните зако-
ни може да предвиждат минимална възраст за право на използване.
Машината не трябва да бъде използвана от повече от един човек.
В никакъв случай да не се използва машината:
– ако наблизо има деца, други хора или животни;
– ако работещият е уморен или усеща някакво неразположение,
както и в случай, че е употребил лекарства, упоителни, алкохол
или други вещества, намаляващи неговото внимание и рефлек-
си;
– ако предпазителите са повредени или отстранени.
• Техника на използване на електрически тример
за рязане на жив плет (със захранване с акумулатор)
Винаги спазвайте указанията за безопасност и използвайте най-под-
ходящата техника за рязане във вашия случай, според указанията и
примерите, поместени в инструкциите за употреба (виж гл. 7).
• Безопасно преместване на електрическия тример за ряза-
не на жив плет (със захранване с акумулатор)
Всеки път, когато трябва да премествате или транспортирате ма-
шината, е необходимо:
– да изгасите двигателя, да изчакате спирането на уреда за ряза-
не и да отстраните акумулатора от гнездото му;
– хващайте машината единствено за дръжките и насочете уреда
за рязане в посока обратна на придвижването.
Kогато транспортирате машината с превозно средство, трябва да
я разположите така, че да не представлява опасност за никого и зда-
раво да я закрепите.
• Препоръки за начинаещи
Преди да започнете работа за първи път, трябва да се запознаете
с машината и с най-подходящите техники като пробвате да хване-
те здраво машината и да извършите движенията, необходими за ра-
ботата.
УПЪТВАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
• Общи упътвания
Проверете дали акумулатора е в добро състояние и за следи от пов-
реждане. Да не се използва машината с повреден или изтощен аку-
мулатор.
• Работа и правилно използване на електрически
инструменти с батерия
a) Преди да поставите батерията се уверете се, че уредът е из-
ключен. Монтирането на батерия във включен електрически
уред, може да предизвика злополука.
b) За зареждане на батерията използвайте единствено зарядни
устройства препоръчани от производителя. Зарядните уст-
ройства обикновено са специфични за типа батерия, ако се из-
ползват с други батерии, съществува опасност от пожар.
c) Използвайте само специфични батерии, предвидени за ва-
шия инструмент. Използването на други батерии може да пред-
извика нараняване или опасност от пожар.
d) Съхранявайте неизползваните батериите далеч от кламе-
ри, монети, ключове, пирони, винтове или други малки ме-
тални предмети, които могат да предизвикат късо съеди-
нение на контактите. Късо съединение между контактите може
да доведе до избухване или злополуки.
e) Акумулатор в лошо състояние може да причини изтичане
на течността. Избягвайте контакт с течността. В случай на
неволен контакт, изплакнете с вода. В случай на контакт на
течността с очите, консултирайте също и лекар. Изтеклата
от батерията течност, може да предизвика кожни раздразнения
или изгаряния.
ИНСТРУКЦИИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА АКУМУЛАТОРИТЕ
• Общи предпазни мерки
– Акумулаторът не трябва никога да бъде отворен.
– Не хвърляйте никога използваните батерии в огън - ОПАСНОСТ
ОТ ЕКСПЛОЗИЯ!
– Свързвайте зарядното устройство само в контакти с напрежение
на електрическата мрежата, показано на идентификационната
табелка.
– Използвайте само оригинални акумулатори.
– По време на продължително използване, акумулаторът може да
се загрее. Охладете го, преди за го заредите отново.
– Не съхранявайте акумулатора и зарядното устройство на места
достъпни за деца.
– Не използвайте зарядното устройство в места, където има пари
или възпламеняеми вещества.
– Зареждайте акумулаторите само при температура между 10 °C
и 40 °C.
– Не съхранявайте никога акумулаторите в среда с температура по-
висока от 40 °C.
– Не причинявайте никога късо съединение между контактите на
акумулаторите и не ги свързвайте към метални предмети.
– По време на транспортиране на акумулатори, внимавайте кон-
тактите да не се свържат помежду си и не използвайте метални
контейнери за транспортирането.
– Късо съединение на акумулатора може да причини експлозия. Във
всеки случай, ще повреди акумулатора.
– Проверявайте редовно, дали кабелът на зарядното устройство
е повреден. Ако кабелът е повреден, необходимо е да замените
зарядното устройство.
– Заредете напълно акумулаторите, преди да ги оставите за съх-
ранение през зимния период.
– Акумулаторът може да бъде зареждан само със зарядно устрой-
ство в съответствие с EN60335-2-29.
5
BG